کتاب زمانه
حکایت آنکه به ایران پناهنده شد
جمعه, 1390-07-22 11:43
مسعود کدخدایی
مسعود کدخدایی - هر مهاجرتی پر از داستان است و رمز و راز. مهاجرت موسای افغانی به ایران هم، مانند مهاجرت موسای پیامبر به همراه قومش از مصر، پر از حکایتهای شنیدنی است. |
آن روستایی خمیده قامت با خورجین سنگیناش
سه شنبه, 1390-06-22 11:00
مجتبا صولتپور
مجتبا صولتپور- «عزاداران بَیَل» را از هر منظر که نگاه کنیم، در تاریخ داستاننویسی ما یک اوج است. این کتاب در اواسط سالهای دههی ۱۳۴۰ خورشیدی برای نخستین بار منتشر شد و پس از موفقیتِ کتاب و ساخته شدن فیلم «گاو» که از چهارمین داستان این مجموعه برگرفته شده، ساعدی در تجربیات منحصر بهفردش استوار شد و سبک شخصیاش در نویسندگی را یافت. |
«فریبخوردگان عشق» یا «عاقبت غفلت»؟
دوشنبه, 1390-06-21 09:54
ناصر غیاثی
بخش فرهنگ زمانه - در سال ۱۳۸۰ کتابی در ایران انتشار یافت به نام «ممیزی کتاب». احمد رجبزاده، نویسندهی این کتاب سیاستهای ممیزی در دوران ریاست جمهوری هاشمی رفسنجانی و میرسلیم، وزیر ارشاد وقت را بررسی کرده بود. |
افسانههای هزارهای
شنبه, 1390-06-19 06:05
سید علی موسوی
سید علی موسوی - زمستان سال گذشته انتشارات «تاک» در کابل کتابی منتشر کرد با عنوان «گل قاقا». این کتاب که مجموعهایست از افسانههای هزارهای، به کوشش تقی واحدی گرد آمده است. |
مهاجران، مرغ عزا و عروسی در آلمان
پنجشنبه, 1390-06-17 14:34
فهیمه فرسایی
برگردان:
بهجت امید
بخش فرهنگ زمانه - موضوع مهاجرات بیش از یک دهه است که به سیاستها و سیاستهای فرهنگی دولت آلمان جهت میدهد. در این میان نویسندگان مهاجر با حضور گسترده در مطبوعات فرهنگی و سیاسی این کشور با صدای بلند حقوق شهروندیشان را طلب میکنند. |
کاتب در کنار مجسمهی بالزاک
شنبه, 1390-06-12 13:07
مجتبا صولتپور
مجتبا صولتپور- در تابستان گذشته، «آینههای دردار» پس از گذشت ۹ سال از چاپ چهارمش، تجدید چاپ شد، تا این رمان که از نگاه نویسندهاش، هوشنگ گلشیری «به ظاهر سفرنامه» است دوباره بهدست خوانندگان برسد، و اینبار شاید بهدست جوانترهایی که بیشتر نامش را شنیده بودند و کمتر دل و وقت داده بودند به خواندنش. تجدید چاپ تنها یکی از آثار گلشیری در ۳۳۰۰ نسخه، آن رود خروشانی نیست که بتواند کسی یا کسانی را سیراب کند، اما مجال و بهانهای به دست میدهد تا دوباره از «کاتب» بگوییم و از او بنویسیم. این نوشته هم بهانهاش گرچه تجدید چاپ یک کتاب است، اما همیشه و بیبهانه هم میتوان و باید هم دربارهی گلشیری نوشت. |
کاشف واژگان کهن
جمعه, 1390-06-04 10:52
مجتبا صولتپور
مجتبا صولتپور - ابوتراب خسروی در دههی ۱۳۷۰، به خاطر نوآوریهایش در داستان کوتاه فارسی، و به عنوان نویسندهای مسلط بر نثر کهن و روایتهای پستمدرن مطرح شد. از همان ابتدا حهان داستانهای خسروی از تعادل نشان دارد. تعادل در داستانهای او اما برآمده از همنشینی موفق عناصر پستمدرن و تصویرهای سنتی و قدیمی است که با زبانی خونسرد و نظامیافته بیان میشود. |
در باقیماندهی سپیدی کاغذ
دوشنبه, 1390-05-31 14:35
رباب محب
رباب محب - دفتر شعر «برهوت کاهی رنگ» نوشته مینو نصرت حاوی شعرهایِ کمابیش کوتاه است. آنچه در اولین نگاه توجه خواننده را به خود جلب میکند این است که اشعار به جای نام یا عنوان شماره دارند و این به هیچ وجه عجیب نیست، اما از آنجایی که شعرها با عدد ۱۰۴ آغاز میشوند، بیاختیار منِ خواننده لحظهای مکث میکنم بدانم چرا. |
دستاوردهای فرهنگی ایرانیان مهاجر و تبعیدی
یکشنبه, 1390-05-30 11:13
ایرج ادیبزاده
ایرج ادیبزاده - سرنوشت مهاجران و تبعیدیهای ایرانی در بلژیک، از ابتدای حاکمیت جمهوری اسلامی تاکنون موضوع سومین کتاب نادر وهابی جامعهشناس و کارشناس مهاجرت ایرانیان است. این کتاب به زبان فرانسه توسط انتشارات معتبر و بزرگ «لارمتان» در فرانسه منتشر شده است. |
اقلیمگرایی توأم با اروتیسم و خشونت
شنبه, 1390-05-29 06:40
سروش علیزاده – در آثار نویسندگان افغان با پیامدهای واژههایی مانند جنگ، آوارگی خشونت و مذهب آشنا میشویم. هر داستاننویس جهانی را که در آن زیست کرده به تصویر میکشد و با کلماتی که در اختیار دارد، دنیایی برای مخاطب میسازد که دریچهای تازه، برای آشنایی با دنیای ذهنیاش در اختیار مخاطبش قرار دهد. |