اکبر فلاحزاده
حکومت هر کی، هر کی
دوشنبه, 1390-11-10 11:10
اکبر فلاحزاده
حکومت "هرکی، هر کی" این مزیت را برای صاحبان آن دارد که نمی شود دقیقاً تشخیص داد کی چه کرده یا نکرده، و این درست همان چیزی است که اینگونه حکومتگران می خواهند.
|
باج سبیل
یکشنبه, 1390-11-02 18:43
اکبر فلاحزاده
قدیم، باجگیران سر گردنه قیافههای زمخت و هیکلهای نتراشیده نخراشیدهای داشتند که سر راه کاروانها کمین میکردند و اموال مردم را غارت میکردند. اما امروزه، غارت به شیوهای مدرن صورت میگیرد و باجگیران سرمایهداری مالی خیلی شیک و پیکاند و نیازی به کمین ندارند. قربانیان خودشان با تعیین وقت قبلی مراجعه و تعظیم و تکریم هم میکنند.
|
شریعت را خدا ننوشت، مردها نوشتند
شنبه, 1390-11-01 14:40
مارتین گلن
برگردان:
اکبر فلاحزاده
مارتین گلن - بهار عربی که بعد از سالها دیکتاتوری، دل سوختگان را گرم کرده بود، به نتایج دلخواه آنها نرسیده است و به مرور بسیاری را دلسرد میکند. با این حال به گفته جوانان مصری، جای نومیدی نیست، چون انقلاب هنوز تمام نشده است. شرایط اقتصادی و اجتماعی در کشورهای فلکزده خرابتر از آن است که به این زودی درست شود. جرقهای که خودسوزی جوان تونسی به خرمن نارضایتی مردم منطقه زد، آتشی شد که شعلهاش به این زودیها خاموش نمیشود. با اینحال نمیتوان انکار کرد که بسیاری، از جمله مصریها سرخورده شدهاند. |
بچههای آشغالگرد
پنجشنبه, 1390-10-08 17:35
اکبر فلاحزاده
اکبر فلاحزاده - عکسی که عکاس آلمانی کای لوفلباین (Kai Löffelbein) از یک پسربچه زبالهگرد گرفت، بهترین عکس سال یونیسف شد.[۱]
این عکس از قبرستان زبالههای وسایل الکترونیک در کشور آفریقایی غنا گرفته شده که بزرگترین قبرستان دنیا برای تلانبار کردن هرجور خرت و پرتی است: وسایل الکترونیکی کهنه یا درب و داغان، کامپیوترهایی که دل و رودهشان را در آوردهاند، یخچالها، ماشینهای ظرف یا لباسشویی که موتورشان سوخته، موتورسیکلتهایی که زهوارشان در رفته است.
|
آیا میشود هم گردن زد، هم قلم؟
یکشنبه, 1390-09-27 23:40
اکبر فلاحزاده
اکبر فلاحزاده − چرا استالین شعر میگفت؟ چرا صدام رمان مینوشت؟ و چرا کم ایل سونگ اپرا کار میکرد؟ اصلاً چرا دیکتاتورها شعر میگویند؟ شعر و هنر از جنس روح و زیبایی و دشمن خشونتاند. روح لطیف شعر کجا، روحیه خشن دیکتاتوری کجا. این دو از دو جنس مختلفند و باهم جور در نمیآیند. |
چرخش استراتژیک آمریکا
پنجشنبه, 1390-09-10 13:23
جانی ارلینگ
برگردان:
اکبر فلاحزاده
آمریکا تا خرخره بدهکار است، اما به جای اینکه بدهی هایش را به طلبکاران بدهد، اندام و ماهیچه هایش را نشانشان می دهد تا از آنها زهره چشم بگیرد.
|
قتلهای کباب ترکی
پنجشنبه, 1390-08-26 17:53
اکبر فلاحزاده
همین چندی پیش بود که پنجاهمین سالگرد ورود مهاجران ترک به آلمان موضوع بحث رسانههای آلمان و ترکیه بود. پنجاه سال قبل در روز ۳۱ اکتبر توافقنامهای امضا شد که به صدها هزار شهروند ترک اجازه میداد برای کار به آلمان، به عبارتی آلمان غربی بروند. اینان به اصطلاح "کارگران مهمان" بودند که قرار بود نیاز شدید صنایع آلمان پس از جنگ جهانی دوم به کارگر را رفع کنند. تنها در فاصله سالهای ۱۹۶۱ تا ۱۹۷۳ هفتصد و ده هزار ترک به آلمان آمدند و خیلی از آنها روزی ۱۲ و گاهی ۱۶ ساعت کار میکردند، به عبارتی جان میکندند.
|
علل حکمروایی غرب
سه شنبه, 1390-08-24 23:45
یان موریس در مصاحبه با "اشپیگل"
برگردان:
اکبر فلاحزاده
اکبر فلاحزاده − فرو ریختن دیوار برلین و بلوک شرق در بیست و اندی سال پیش دنیا را وارد دنیای دیگری کرده است. در این دنیا درگیری و ستمگری کم که نشده، هیچ؛ زیادتر هم شده است. اما مناقشه شرق و غرب بسیار کهن تر از مناقشه بین دو بلوک است. این مناقشه حالا دارد به یک رویارویی همه جانبه تبدیل میشود. بحران اقتصادی اروپا و آمریکا، در برابر رشد عظیم چین و هند و کره جنوبی، در کنار درگیرهای منطقهای و رشد بی سابقه نظامیگری، مورخان را باز به بازخوانی تاریخ واداشته است. تغییرات اساسی باز سؤالات اساسی را طرح کردهاند. چرا که با اندیشهها و پیش فرضهای پیشین نمیشود مسائل بزرگ پیش رو را تحلیل کرد.
|
روش چینی برای سرکوب مردم
جمعه, 1390-08-13 16:21
یوتا لیچ (روزنامه تاتس، برلین)
برگردان:
اکبر فلاحزاده
چندی پیش که در شانگهای دوتا قطار زیرزمینی به هم خوردند، چینیها درعرض چند ثانیه از ماجرا باخبر شدند. یک مسافر قطار با دوربین تلفن همراهش از صحنه عکس گرفت و با میکروبلوگ این خبر را منتشر کرد: "همین حالا دوتا قطار خط شماره ده شانگهای باهم تصادف کردند. ما به همدردی و حمایت شما نیاز داریم."
|
بنابراین…
جمعه, 1390-08-13 00:42
برگردان:
اکبر فلاحزاده
اکبر فلاحزاده − "فیلم سوسیالیسم" آخرین فیلم ژان لوک گدار بهترین فیلم او نیست، اما بهترین مثال است برای آنکه نشان دهد گدار در هشتاد سالگی هم هنوز زنده و سر حال است. در کنار تحسین دوستداران گدار، انتقادات زیادی نیزبه این فیلم وارد شده: عدهای آنرا بی سرو ته، و عدهای مجموعهای فیلمهای بریده بریده و پر از شعارها سطحی سیاسی دانستهاند. با این حال حتی سخت گیرترین منتقدان هم فیلم را دیدنی یافتهاند. همه میدانند که آنچه گدار میسازد به دیدنش میارزد. نو آوریهای گداردر سینمای موج نو، بعلاوه مبارزه پر شورش با سرمایه داری ومقاومتش در جنبش دانشجویی سال ۱۹۶۸، به حد کافی برایش اعتبار دست و پا کرده که با این یا آن فیلم ضعیف بی اعتبار نشود. |