یونان
یونان به مثابه قربانی
شنبه, 1391-04-31 12:19
پل کروگمن
برگردان:
محمد پورعبدالله
پل کروگمن − از زمان شروع بحران در یونان همواره در باب مشکلی که مسبب این بحران بوده بسیار سخن گفته شده است. برخی از متهمسازیها درست و برخی از آنها نادرست هستند. اما هیچ کدامشان ربطی به مسئله ندارند. بله! مسلماً در اقتصاد، سیاست و جامعهی یونان ایرادهای زیادی وجود دارد. اما این عیوب مسبب بحرانی نیستند که اکنون در حال متلاشی کردن یونان و همچنین سرایت به کل اروپاست. |
انتخابات سرنوشتساز یونان امروز برگزار میشود
یکشنبه, 1391-03-28 13:08
يونانیها برای دومين بار در شش هفته اخير پای صندوقهای رأی رفتند تا يکی از حساسترين انتخابات ۴۰ سال اخير در اين کشور رقم بخورد. |
آیا دموکراسی یونان تحمل خواهد شد؟
جمعه, 1391-03-26 14:05
بهنام داراییزاده
بهنام داراییزاده - یکشنبه هفته آینده، ۱۷ ژوئن (۲۸ خردادماه) قرار است که در یونان بار دیگر انتخابات پارلمانی برگزار شود. در پی برگزاری انتخابات ششم ماه می ( ۱۷ اردیبهشت)، هیچیک از احزاب اصلی این کشور موفق نشدند دولت ائتلافی تشکیل دهند. |
شهید یونان، نمادی از اعتراضهای مردمی
دوشنبه, 1391-01-21 19:18
فرشاد آریا
فرشاد آریا - وقایعی که از هفته پیش در شهر آتن، پایتخت یونان در جریان است، یادآور خاطره "محمد بوعزیزی"، جوان تونسی است که با به آتش کشیدن خود در خیابان، انقلاب مردمی را در تونس شعلهور ساخت و سرآغاز جنبشی به نام "بهار عربی" شد. |
آفتاب یونان قرضهایش را میدهد
چهارشنبه, 1390-08-25 18:54
گاردین
برگردان:
درسا.ب
یونان فرورفته زیر بار قرض، در حال مذاکره برای بازپرداخت بدهیهایش از طریق تامین انرژی خورشیدی برای کشورهای عضو اتحادیه اروپاست. |
بنابراین…
جمعه, 1390-08-13 00:42
برگردان:
اکبر فلاحزاده
اکبر فلاحزاده − "فیلم سوسیالیسم" آخرین فیلم ژان لوک گدار بهترین فیلم او نیست، اما بهترین مثال است برای آنکه نشان دهد گدار در هشتاد سالگی هم هنوز زنده و سر حال است. در کنار تحسین دوستداران گدار، انتقادات زیادی نیزبه این فیلم وارد شده: عدهای آنرا بی سرو ته، و عدهای مجموعهای فیلمهای بریده بریده و پر از شعارها سطحی سیاسی دانستهاند. با این حال حتی سخت گیرترین منتقدان هم فیلم را دیدنی یافتهاند. همه میدانند که آنچه گدار میسازد به دیدنش میارزد. نو آوریهای گداردر سینمای موج نو، بعلاوه مبارزه پر شورش با سرمایه داری ومقاومتش در جنبش دانشجویی سال ۱۹۶۸، به حد کافی برایش اعتبار دست و پا کرده که با این یا آن فیلم ضعیف بی اعتبار نشود. |