ونداد زمانی ـ داستان‌های خانم «الیف شفق» جزو کتاب‌های پرفروش ترکیه محسوب می‌گردند. پنج سال پیش داستان «حرامزاده استانبولی»  نه تنها موقعیت او را به‌عنوان نویسنده مطرح ترکیه‌ای تثبیت کرد بلکه به خاطر آنکه داستان‌هایش را به زبان انگلیسی نوشته و مورد استقبال بین المللی قرار گرفته است برایش جایگاه معتبری جهان نیز تدارک دید. او در بحبوحه دفاع از داستان قبلی‌اش صریحاً به این حقیقت اشاره کرد که در ترکیه (و در جهان سوم) رمان‌نویس یک شخصیت ملی است و جامعه به دیدگاه‌های نویسندگان در حد یک عقیده‌ی ملی ارج می‌گذارد.

ونداد زمانی-همه ما داستان‌های معروف درباره‌ی دیدن «نور درخشان در انتهای تونل» توسط افرادی که در یک قدمی مرگ بوده‌اند را شنیده‌ایم. واقعاً و حقیقتاً منشاء احساسات ماوراءطبیعه‌ای که آدم‌ها در یک قدمی مرگی تجربه می‌کنند چیست؟ سئوال بسیار معروفی که دکتر عصب‌شناس «کِوین نلسون» در طی ۳۰ سال تلاش علمی در پی یافتن جوابی برای آن است. توضیحی که او بالاخره توانسته است در کتاب «دروازه روحانی مغز: جستجوی یک عصب‌شناس در باره حضور خدا» ۱ به رشته تحریر در آورده است.

ساناز زارع ثانی- بار دیگر با صراحت خاصی که کمتردر گفت و شنودهای اجتماعی ما مطرح و منتشر می‌گردد به سراغ موضوعی عمومی ‌می‌رود که بخش بزرگی از آداب ایرانی را در خود گنجانده است. همانطور که این شاعر ایرانی ساکن آلمان در مقاله قبلی‌اش اشاره کرد او ادعایی ندارد که همه‌ی حرف‌ها ‌و نظریاتش درست باشد. قصد کمی گستاخانه او میدان دادن به شیوه‌ای از بازگویی است که کمتر در فضای عمومی مجال ابراز می‌یابد.

ساناز زارع ثانی ـ «آداب ایرانی » مجموعه‌ای است که قرار است رفتارها، عملکردها، عکسالعمل‌‌ها و بهطور کلی، آداب و باورهای عیان و پنهان ایرانی‌ها را بهدور از تعصب، به شکلی چند گزینه‌ای و با زبانی کاملاً ساده و در بعضی موارد طنزآلود به روی کاغذ بیاورد.گزینه‌هایی که برای هر کدام از سوالات در هر یک از موارد انتخاب می‌شود نتیجه تجربیات شخصی اینجانب یعنی « ساناز زارع ثانی» بوده و میتواند غلط یا درست باشد. صحبت سر درستی و یا نادرستی این رفتارها نیست.

ترجمه‌ی ونداد زمانی - از نظر طرفداران روان‌شناسی تکاملی، طبیعت و شانس بقای بیشتر، شیوه‌های دفاعی را برای زنان فراهم کرده است که بتوانند در مقابل بخشی از مردان که می‌خواهند از طریق زور و بدون رضایت زنان برای تکرار نسل خود با آن‌ها سکس داشته باشند مقاومت کنند.

 ونداد زمانی ـ فیلیپ بال بعد از نزدیک به ۲۰ سال نویسندگی در نشریه «طبیعت» و چاپ کتاب‌های مستند که بیشتر آن‌ها به تاریخ تحولات علمی و صنعتی اروپا می‌پردازند توانسته است به مرجع معتبری در زمینه واکنش‌ها، ترس‌ها و حتی اسطوره‌های مدرن در دنیای معاصر تبدیل گردد. اجرای نمایشی از «فرانکشتاین» توسط باله ملی انگلیس، انگیزه‌بخش تازه‌ترین مقاله‌ای شده است که فیلیپ بال به رشته تحریر در آورده است.

فروهر، همکار تازه‌ی «هفت کوچه»، یک دختر خانم نقاش ایرانی ساکن استرالیا است. تک‌گویی درونی یادداشت او، کلنجاری است که دغدغه‌های بخشی از جوانان شهرنشین ایرانی داخل و خارج کشور را منعکس می‌کند. به نظر می‌رسد در دوره و زمانه ما، سرعت تغییرات و ارزش‌های اخلاقی و اجتماعی به‌حدی است که صراحت و انتقاد از خودِ همه جانبه‌تری را طلب می‌کند. عملی که قهرمان نوشته‌ی فروهر در گفت‌وگوی خیالی‌اش با روانشناس، به‌خوبی از عهده‌ی آن برمی‌آید.
هفت کوچه

یسنا آزمون ـ چندسالی است که وبسایت «نئونازی ایران» که مربوط به «جنبش ناسیونال سوسیالیست ایران» است در فضای اینترنت به گونه‌ای جدی حضور دارد. گرافیک خوش ساخت وبسایت نشان می‌دهد که طراحان و مدیران این مجموعه با آسودگی خاطر کارشان را انجام می‌دهند و به احتمال زیاد از محدودیت‌های اینترنتی کمتری برخوردار هستند.