خاک
جهان عرب: از طاعون دیکتاتوری تا وبای اسلامگرایی
دوشنبه, 1391-12-14 09:56
مصطفی خلجی
مصطفی خلجی - بدون شک الکساندر نجار، خالق «رمان بیروت»، را میتوان راوی مصائب مردم لبنان در راه آزادی و استقلال دانست. |
ویلم فردریک هرمانس و اصالت تخیل
شنبه, 1391-12-12 07:32
فروغ تمیمی
فروغ تمیمی - ویلم فردریک هرمانس (۱۹۲۱- ۱۹۹۵) به عقیده گروهی از منتقدان ادبی در هلند با استعدادترین عضو گروه «سه تای بزرگ» بود. این نویسنده بیش از ۱۰۰ کتاب در زمینه رمان، شعر، نمایشنامه و مقالات ادبی نوشته است. |
«برنا و یترن»، نخستین داستان تعاملی تاجیکی
شنبه, 1391-12-12 07:31
شهزاده سمرقندی
شهزاده سمرقندی - سلیم ایوبزاد، نویسنده شناختهشده تاجیک داستان تعاملی «برنا و یترن» را به پایان رساند. این داستان نخستین داستان تعاملی در گستره ادبیات معاصر تاجیکستان است. |
قادر عبدالله و نوشتن به زبان دیگران
پنجشنبه, 1391-12-10 13:11
زهرا باقری شاد
زهرا باقری شاد- قادر عبدالله در سیسالگی دنیای تازهای را در نوشتن تجربه کرد و از نوشتن به زبان فارسی با همه تجربههایی که در این زمینه داشت فاصله گرفت. |
وظیفه مردم نسبت به نویسندگانشان
سه شنبه, 1391-12-08 15:35
شهزاده سمرقندی
آکرم آیلیسلی، یکی از برجستهترین نویسندگان جمهوری آذربایجان به خاطر کتاب «رویاهای سنگی» مورد غضب قرار گرفت. او در این کتاب تاریخچهای از اختلافات ترکها و ارمنیها در قرن بیستم را که به نسلکشی ارامنه منجر شد به دست میدهد. آقای آیلیسلی این داستان را از دریچه چشم قربانیان این فاجعه، یعنی ارمنیها روایت کرده است. |
بهار عربی: شمشیر هومر در دست اعراب
دوشنبه, 1391-12-07 02:50
مصطفی خلجی
مصطفی خلجی- امین معلوف، نویسنده فرانسوی لبنانیتبار را شاید بتوان موفقترین نویسنده عرب مهاجر نامید. |
۱۰ روز از زندگی یک شورشگر جوان در آمستردام
شنبه, 1391-12-05 12:48
فروغ تمیمی
فروغ تمیمی - خیرارد ریفه (۱۹۲۳-۲۰۰۶) رماننویس همجنسگرا با استعدادی چشمگیر، اولین نویسنده هلندی بود که با صراحت درباره عشق میان دو مرد نوشت. او نقش مهمی درتابوشکنی و ایجاد بحثهای اجتماعی درباره این موضوع داشت. |
دانته و پرسش از بلاغت حاشیهنشینان
جمعه, 1391-12-04 19:33
بابک مینا
بابک مینا ـ در این نوشته میپرسیم زبانهای فرودست آیا میتوانند راهی برای برهم زدن نظام سلطه زبانی بیایند؟ آیا زبانهای حاشیهای در نظام سلطه زبانی ملی یا فراملی میتوانند خود را همچون زبان ادبی یا فلسفی از نو بسازند؟ |
نویسنده خوب، نویسنده مرده است
چهارشنبه, 1391-12-02 17:51
نیلوفر دهنی - آن روزها که برای گفتوگو با نویسندگان در مورد «اتاق کارشان» به خانه آنها میرفتم، از همان هفتههای اول دنبال فرصتی بودم که با نویسنده زمستان ۶۲ تماس بگیرم. میگویم زمستان ۶۲ چون از میان آثار اسماعیل فصیح، تصویرهای این کتاب بیشتر به یادم مانده است. |
یاسمینه خضرا؛ در میانه امید و ناامیدی
دوشنبه, 1391-11-30 18:22
مصطفی خلجی
مصطفی خلجی- «بهار عربی، ۲۳ سال پس از بهار الجزایر اتفاق افتاد؛ بهار ما را طوفان و رعد در هم کوبید و در سرزمین ما، جای شقایقها را، جویهای خون گرفت.» |