قیام سوریه
حبس ابد برای مبارک؛ نگاهی به سرنوشت پنج دیکتاتور عرب
یکشنبه, 1391-03-14 16:49
عایشه طلوعی
عایشه طلوعی - حسنی مبارک رئیس جمهوری مخلوع مصر سرانجام روز گذشته (دوم ژوئن) در دادگاهی در نزدیکی شهر قاهره به حبس ابد محکوم شد. مبارک ۸۴ سال سن دارد و دادستان دادگاه به علت نقش او در کشتارهای روزهای انقلاب مصر خواستار حکم اعدام برای او شده بود. در جریان انقلاب مصریها حدود ۸۵۰ تن کشته شدند.
|
"ما دل توی دلمان نیست"
جمعه, 1391-03-12 01:57
اکبر فلاحزاده – تازهترین جنایت رژیم بشار اسد موجی از واکنشها را برانگیخته است. قتلعام دستکم ۹۲ تن از مردم از جمله دهها کودک و زن در منطقه "حوله" همه را متأثر کرده است. سازمان ملل روز شنبه خواستار اقدام فوری شد. بان کی مون، دبیرکل سازمان ملل و کوفی عنان گفتند: «عاملان این جنایت باید بازخواست شوند.» رابرت مود، رئیس کمیته ناظران در سوریه این کشتار را "مصیبت وحشیانه" خواند. هیلاری کلینتون، وزیر امور خارجه آمریکا نیز گفته است که بشار اسد باید حکمرانی با کشتار را پایان دهد.
|
درخواست برای دخالت نظامی خارجی در سوریه
چهارشنبه, 1391-03-10 17:02
عایشه طلوعی - سخنگوی سازمان ملل در سوریه میگوید که کوفی عنان صبح امروز (چهارشنبه ۳۰ می) دست خالی دمشق را ترک کرد. کوفی عنان نماینده سازمان ملل و اتحادیه عرب در مناقشه سوریه، که روز دوشنبه و پس از موج محکومیت های بینالمللی در خصوص کشتار حولا به سوریه سفر کرده بود، روز گذشته به خبرنگاران گفته بود که در دیدار با بشار اسد رئیس جمهور سوریه از او خواسته است تا «گامهای جسورانهای» در جهت «طرح صلح» بردارد. طرح صلح عنان مبتنی بر خروج سلاحهای سنگین ارتش از مناطق غیرنظامی و احترام به آتشبس با مخالفان بود.
|
توسل به خشونت، یعنی شکست انقلاب سوریه
دوشنبه, 1391-03-01 20:46
لارا لی
برگردان:
عایشه طلوعی
لارا لی - درگیریهای کنونی سوریه تصویری زشت از قیامهای بهار عربی در بیش از یک سال گذشته است. بهاری که سراسر خاورمیانه و شمال آفریقا را درنوردیده است.
مثل دیگر کشورها، قیام سوریها نیز با تظاهراتهای مسالمتآمیز جهت انجام اصلاحاتی دموکراتیک آغاز شد، تظاهراتهای مسالمتآمیزی که امروزه جای خود را به خشونت داده و کشور را در آستانه یک جنگ داخلی تمام عیار قرار داده است.
|
حمله تند اسد به کشورهای حاشیه خلیج فارس
جمعه, 1391-02-29 03:24
فرهمند علیپور
فرهمند علیپور - بشار اسد رئیس جمهور سوریه روز چهارشنبه در یک گفتوگوی تلویزیونی با شبکه خبری "راشا تودی" با متهم کردن کشورهای خارجی در ایجاد ناآرامیها در سوریه گفت: «کشورهایی که آتش ناآرامیها را در سوریه برمیافروزند، در خانه خود گرفتار آتش این ناآرامیها خواهند شد.» بیش از ۱۴ ماه از انقلاب سوریها و خواسته آنها مبنی بر کنارهگیری بشار اسد از قدرت میگذرد، انقلابی که در ادامه مسیر خود به یک رویارویی نظامی میان بخشهایی از انقلابیون و ارتش سوریه رسید.
|
بهار عربی و بر باد رفتن اعتبار تلویزیونهای خبری
پنجشنبه, 1391-02-28 10:11
علی هاشم
برگردان:
فرهمند علیپور
علی هاشم / گاردین - بیست و دو سال پیش، پدرم که یک لبنانی مهاجر در سیرالئون بود، یک دیش ماهواره بزرگ خرید. با این دیش میتوانستیم به جای گوش دادن به رادیوی بی بی سی عربی، دهها شبکه تلویزیونی را تماشا کنیم.
من در آن زمان تنها ده سال داشتم اما به خوبی به یاد میآورم که بسیاری در محل ما جمع میشدند تا اخبار تهاجم ارتش صدام حسین به کویت را از طریق تلویزیون ما و از شبکه سی ان ان دنبال کنند.
|