شهرزاد فرامرزی خبرنگار ایرانی که بیش از سی سال  تحولات خاورمیانه را برای خبرگزاری آمریکایی آسوشیتدپرس تهیه می کند در گزارشی برای الاهرام مصر به بررسی روابط ایران و سوریه پرداخت است.

 داستان "آشفته" این سرباز آزرده‌ام کرده است. داستانی که البته قابل پیش‌بینی بود. گروهبان ۳۸ ساله‌ای که ۱۶ غیرنظامی افغان، از جمله ۹ کودک را این هفته در نزدیکی قندهار قتل‌عام کرد. پیش از انکه اتاق فکرهای نظامی آمریکا او را فردی دارای "آشفتگی" بخوانند. 

 مخالفان حکومت بشار اسد که در جبهه نظامی با سلاح‌های سبک در برابر ارتش قدرتمند و مسلح دولتی مبارزه می‌کنند، در روزهای اخیر ناچار به عقب‌نشینی از "حمص" و شهر استراتژیک "ادلب" در شمال سوریه شده‌ و این بار در زمین سیاست و در درون خود با چالشی گسترده دست به گریبان شده اند.

 همزمان با ماموریت "کوفی عنان" نماینده ویژه سازمان ملل و اتحادیه عرب، برای توقف آتش بس در سوریه، مخالفان حکومت بشار اسد از یک فاجعه در شهر "حمص" خبر داده‌اند. "شورای ملی سوریه"، به رهبری "برهان غلیون" نیز خواستار "دخالت نظامی" کشورهای عربی و غربی شد.

 از روز دهم مارس، کاندیداهای ریاست جمهوری مصر می‌توانند به صورت رسمی ثبت نام و کارزار انتخاباتی خود را آغاز کنند.

رسانه‌های مصری با اشتیاق خاصی به استقبال این رویداد تاریخی رفته‌اند و این انتخابات را اولین انتخابات ریاست جمهوری معرفی کرده‌اند که مردم مصر به معنای واقعی کلمه نقش انتخاب کننده را خواهند داشت. فرصتی که به لطف انقلاب سال گذشته جوانان مصری علیه حکومت سی ساله حسنی مبارک پدیدار آمده است.

 ملک عبدالله دوم، پادشاه اردن، معتقد است که کلید پایان روابط سرد میان ایران و غرب در مناقشه اسرائیل و فلسطین نهفته است.

گیدئون لاوی از سال ۱۹۸۲ کار نوشتن در روزنامه "هاآرتص" را آغاز کرد. او در طی عمر حرفه‌ای خود برنده چندین جایزه معتبر روزنامه‌نگاری و از جمله جایزه بهترین خبرنگار اروپا – خاورمیانه در سال ۲۰۰۸ شد. کتاب "مجازات غزه" او اخیراً در لندن و نیویورک منتشر شده است. مقاله زیر از وی به‌تازگی در روزنامه "هاآرتص" منتشر شده است.

 گزارشی که در زیر می‌خوانید یکی از آخرین گزرش‌هایی است که توسط "آنتونی شدید" خبرنگار معروف آمریکایی – لبنانی نوشته شده است. این گزارش اکنون و پس از درگذشت "شدید" در روزنامه نیویرک تایمز منتشر شد.