فلوبر
اثر میدان و شکلهای محافظهکاری
سه شنبه, 1391-10-26 16:33
پیر بوردیو
برگردان:
بابک مینا
پیر بوردیو ـ کل تولید روشنفکران محافظهکار از رابطهای عینی نشان دارد که آنها را به مواضع دیگر میدان(champs)وصل میکند و از طریق پروبلماتیکهایی معین بر آنان تحمیل میشود. این نشان در ساختار خود میدان حک شده است و روشنفکران لحظهای منفعل (یا همانطور که در فیزیک میگویند، مقاوم) از آن را بازنمایی میکنند. آنها هرگز قوه ابتکار[طرح] مسائل جهانی را ندارند که نه چیزی درباره آن برای گفتن دارند و نه در آن چیزی برای بازگویی مییابند.
|