کتاب در ايران

"برخورد جدی" نيروی انتظامی با خريد و فروش کتاب‌های غيرمجاز

Fri, 29 Jun 2012 11:30:12 +0000

فرمانده نيروی انتظامی ايران از برخورد قاطع پليس با خريد و فروش کتاب‌های غيرمجاز خبر داد.

سردار اسماعيل احمدی‌مقدم، فرمانده نيروی انتظامی ايران، امروز جمعه نهم تيرماه در گفت‌وگو با خبرگزاری دانشجويان ايران (ايسنا)، خريد و فروش کتاب‌های غيرمجاز را ممنوع دانست و افزود: "نيروی انتظامی، به‌صورت جدی و بدون هيچ‌گونه خلاء قانونی با فروشندگان کتاب‌های ترويج‌دهنده فساد و نيز کتاب‌های منتشرشده از راه کپی، زيراکس و غيره برخورد می‌کند."

فرمانده ناجا ضمن انتقاد از نشر در ايران، با بيان اين‌که "دقت زيادی در حوزه نشر صورت نمی‌گيرد" افزود:"برخی موارد نامطلوب در حوزه نشر ديده می‌شود."

چندی پيش، حميد قبادی، مشاور سابق اجرايی معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در گفت‌وگو با باشگاه خبرنگاران، "تعداد بی‌شمار انتشار کتاب‌های غيرمجاز" از سوی نشر چشمه را در صدور رای لغو مجوز نشر چشمه تأثيرگذار دانسته بود.

امير حسين‌زادگان، مدير انتشارات ققنوس: بازار، تشنه کتابی است که مانع توزيع آن‌ها شده‌اند و تقاضا باعث می‌شود عده‌ای به سمت چنين کتاب‌هايی بروند

فروردين ماه سال جاری نيز، ماشاءالله سيرجانی، مسئول واحد بازرسی و نظارت اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان قم گفته بود: "بيش از شش هزار جلد کتاب و خبرنامه غيرمجاز در استان قم برپايه مصوبه کميسيون مربوط به تخلفات چاپخانه ها در دو مرحله به خمير تبديل شدند."

پيش ازاين، به دستور مسئولان بيست‌وپنجمين نمايشگاه کتاب تهران، دست‌کم ۱۲۰ عنوان کتاب که به گفته آن‌ها "از قوانين نمايشگاه عدول کرده‌ بودند" از نمايشگاه جمع‌آوری شدند.

به گفته بهمن دری، رئيس بيست‌وپنجمين نمايشگاه کتاب تهران و معاون فرهنگی وزير ارشاد، کتاب‌های دارای مسائل "ضدشيعه، مباحث قوم‌گرايانه و نژادپرستانه، معارض با تماميت ارضی ايران و ستايشگر ديکتاتورهای خلع‌شده" از نمايشگاه کتاب تهران جمع‌آوری شدند.

وی در گفت‌وگوی ديگری کتاب‌های دارای "تصاوير غيراخلاقی" و دارای موضوعات "وهابی‌گری، بابی‌گری، بهايی‌گری و مطالب ضدشيعی" را از جمله کتاب‎های ممنوعه‌ای دانسته بود که اجازه ارائه در بخش بين‌الملل نمايشگاه کتاب را ندارند.

مردادماه سال گذشته نيز، معاون فرهنگی وزير ارشاد، گفته بود: "برپايه قانون ضوابط چاپ و نشر مصوب شورای عالی انقلاب فرهنگی از چاپ و نشر کتاب‌های موسوم به عرفان کيهانی و تبليغ انحرافات فراوان جلوگيری کرده‌ايم."

با اين وجود، آذرماه ۱۳۸۹ محمد حسينی، وزير فرهنگ و ارشاد اسلامی، پيرامون توزيع برخی از کتاب‌های غيرمجاز در ايران، با بيان اين‌که "درباره تعداد کتاب‌های غيرمجاز در کشور اغراق می‌شود"، افزوده بود: "برخی به گونه ای جلوه می‌دهند که گويا بازار پر از کتاب‌های قاچاق شده است اما اين گونه نيست و چنين چيزی صحت ندارد."

خردادماه سال گذشته، حجت‌الاسلام مهدی خاموشی، رئيس سازمان تبليغات اسلامی گفته بود: "بايد با رعايت کامل خطوط قرمز انقلاب اسلامی در شبکه توزيع کتاب، عرضه رمان‌های کوچه‌بازاری و برخی رمان‌های عشقی را حتی اگر سودآوری داشته باشد، کمتر کنيم."

اين در حالی است که امير حسين‌زادگان، مدير انتشارات ققنوس به خبرگزاری مهر، گفته بود: "بازار، تشنه کتابی است که مانع توزيع آن‌ها شده‌اند و تقاضا باعث می‌شود عده‌ای به سمت چنين کتاب‌هايی بروند."

دليل توقيف نشر چشمه؛ کتابی که هرگز منتشر نشد

Sun, 10 Jun 2012 12:04:18 +0000

مدير نشر چشمه، "مشکلات ساختاری" و "بضاعت ادبی بررسان" را اصلی‌ترين مشکل مميزی در وزارت ارشاد" دانست و اعلام کرد دليل لغو مجوز اين انتشاراتی کتابی بود که هرگز منتشر نشد.

به گزارش منابع خبری ايران پس از آن‌که بهمن دری، معاون فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی دليل لغو مجوز نشر چشمه را "توهين به امام حسين"، امام سوم شيعيان، در يکی از کتاب‌های اين انتشاراتی عنوان کرد، حسن کيائيان، مدير نشر چشمه توضيحاتی در اين‌باره ارائه داد.

حسن کيائيان، در واکنش به خبر لغو مجوز اين نشر و سخنان اخير بهمن دری، در يادداشتی که در اختيار روزنامه جام جم قرار داد، "سوء تفاهم" پيش آمده از سوی معاون فرهنگی وزارت ارشاد را ناشی از عدم دريافت پيام نمايشنامه "روزحسين" و "مشکلات ساختاری" و "بضاعت ادبی بررسان" را اصلی‌ترين مشکلات مميزی در وزارت ارشاد دانست.

وی افزود: "اداره‌ کتاب، در طول دو سال گذشته، با سخت‌گيری‌های بعضاً غيرمتعارف، کمتر از ۲۰ درصد از کتاب‌های ارائه‌ شده از سوی نشر چشمه را غير‌مجاز اعلام کرده است."

کيائيان، گفت: "اين انتشارات در مدت ۳۰ سال فعاليت خود، حتی يک صفحه کتاب بدون مجوز منتشر نکرده است."

حسن کيائيان: اين انتشارات در مدت ۳۰ سال فعاليت خود، حتی يک صفحه کتاب بدون مجوز منتشر نکرده است

مدير نشر چشمه سکوت چندين ماهه خود را "آگاهانه و با اميد حل مشکل از مجرای قانون و با هدف حفظ آرامش در فضای نشر کشور" دانست.

وی گفت: "نمايشنامه يادشده مربوط به سال ۱۳۸۹ بوده و در همان زمان، طرح اوليه آن از سوی مسئولان تئاتر آن زمان مورد تأييد قرار گرفت. به صورت هم زمان نيز، دست‌نوشته‌ آن، برای انتشار به نشر چشمه و سپس، حروف‌چينی آن، برای بررسی به اداره کتاب وزارت فرهنگ وارشاد اسلامی سپرده شد."

مدير نشر چشمه، افزود نمايشنامه "روز حسين" در زمان اجرا دچار مشکل شد از اين رو، محمد رحمانيان، نويسنده اين نمايشنامه از انتشار آن، صرف نظر کرد.

وی گفت: "در همان زمان، نشر چشمه با فرستادن نامه‌ای به اداره کتاب وزارت ارشاد، خواستار بازگشت نمايشنامه ياد شده و انصراف از دريافت مجوز نشر آن شد. به اين ترتيب موضوع نشر آن کتاب منتفی شد."

بهمن دری، روز پنج‌شنبه ۱۸ خردادماه در گفت‌وگو با روزنامه جام جم، دليل لغو مجوز نشر چشمه را ارائه نمايشنامه "روز حسين" نوشته محمد رحمانيان، کارگردان و نمايشنامه‌نويس ايرانی برای دريافت مجوز نشر عنوان کرده و گفته بود: "اين کتاب، سراسر ضد قيام کربلا و ضد حسين، بوده است."

وی افزوده بود: "اين مرکز نشر، می‌بايست همان دو سال پيش بسته می‌شد. تعرض به امام حسين که همه ايران ۱۰ روز محرم برای او سياه می‌پوشند و سوگواری می‌کنند ديگر قابل گذشت نبود."

دری تأکيد کرده بود:" نشر چشمه از اين پس تنها می‌تواند به حالت کتابخانه‌ای و کتابفروشی به فعاليت خود ادامه دهد ولی کتاب تازه‌ای نمی‌تواند برای انتشار عرضه کند."

نشر چشمه ارديبهشت‌ماه سال جاری به دستور دستگاه‌های قضايی، از فهرست ناشران حاضر در بيست‌وپنجمين نمايشگاه بين‌المللی کتاب ايران نيز حذف شده بود.

سال گذشته نيز به دستور مسئولان کميته نظارت و ارزشيابی بسياری از کتاب‌های منتشرشده از سوی نشر چشمه توقيف و از بيست‌وچهارمين نمايشگاه کتاب تهران برداشته شدند.

معاون فرهنگی ارشاد: نشر چشمه به مقدسات توهين کرده بود

Thu, 07 Jun 2012 16:19:26 +0000

بهمن دری گفت لغو امتيار نشر چشمه به دليل عرضه کتابی "سراسر ضد امام حسين" بود و دو سال پيش می‌بايست بسته می‌شد.

بهمن دری، معاون فرهنگی وزير فرهنگ و ارشاد اسلامی امروز پنج‌شنبه ۱۸ خردادماه در گفت‌وگو با روزنامه جام جم در مورد لغو پروانه نشر چشمه گفت اين انتشاراتی کتابی عرضه کرد که "سراسر ضد امام حسين"، امام سوم شيعيان بود.

دری افزود: " تعرض به امام حسين که همه ايران ۱۰ روز محرم برای او سياه می‌پوشند و سوگواری می‌کنند ديگر قابل گذشت نبود."

وی با تأکيد بر اين‌که پروانه نشر چشمه لغو شده و اين انتشارتی نمی‌تواند کتاب جديدی را برای عرضه به ارشاد ارائه کند، گفت: "از نظر حقوقی وضعيت نشر چشمه به‌گونه‌ای است که مدير کل حقوقی وزارت ارشاد به بنده می‌گويد اين نشر بايد دو سال پيش بسته می‌شد و مسئوليت را بر عهده خود ما گذاشت و گفت هيچ مسئوليتی در اين زمينه بر عهده نمی‌گيرد."

معاون فرهنگی وزارت ارشاد افزود: "ما همه تلاش‌مان را در ارتباط با اين نشر انجام داديم. مثلا دستور دادم کل کارهايی که از اين انتشارات غيرقابل انتشار تشخيص داده شده بود توسط کارشناسان ديگری هم بررسی شود تا ببينيم آيا مشکل همين است، که ديديم نه واقعأ اين‌گونه نبود."

بهمن دری: تنها لغو پروانه نشر هم نيست، بلافاصله پرونده‌ نشر چشمه برای رسيدگی به مرجع قضايی ارسال می‌شود

بهمن دری افزود: "توجه داشته باشيد زمانی شما کتابی ارائه می‌کنيد و غير قابل انتشار تشخيص داده می‌شود و مسئله خاصی نيست ولی زمانی که اين غيرقابل انتشارها تعدادشان زياد می‌شود و حجم اصلی کار ناشر را دربر می‌گيرد آن هنگام نشان‌دهنده نوعی کجروی و ترويج تفکری خاص و مضر و غلط است."

وی "تخلف" ديگر نشر چشمه را اين دانست که "کتابی را برای مجوز ارائه می‌داد و بعد همان کتاب را دوباره از مسير انتشاراتی ديگر با همان شکل و شمايل عرضه می‌کرد."

معاون فرهنگی وزارت ارشاد در پايان گفت: "در يک جمله بگويم که اين نشر بر اساس رأی هيئت رسيدگی به تخلفات که از خود اعضای صنف و اتحاديه هم در آن حضور دارند پروانه نشرش لغو شده است و تنها لغو هم نيست و بلافاصله پرونده‌اش برای رسيدگی به مرجع قضايی ارسال می‌شود."

بهمن دری تأکيد کرد که نشر چشمه از اين پس تنها می‌تواند به حالت کتابخانه‌ای و کتابفروشی به فعاليت‌اش ادامه دهد ولی کتاب تازه‌ای نمی‌تواند برای انتشار عرضه کند.

بهمن دری همان زمان دليل اين تصميم را "داشتن تخلفات بی‌شمار" اين انتشاراتی دانسته بود.

سال گذشته نيز به دستور مسئولان کميته نظارت و ارزشيابی برخی کتاب‌های منتشرشده از سوی نشر چشمه از جمله همه کتاب‌های علی اشرف درويشيان به نام‌های"داستان‌های محبوب من" (مجموعه شش جلدی)، "سال‌های ابری" (مجموعه چهار جلدی)، "افسانه‌ها و مثل‌های کردی" (يک جلد) و مجموعه چهار جلدی داستان‌های وی و نيز رمان‌های "نگران نباش"، نوشته مهسا محب‌علی، "بطالت" نوشته احسان نوروزی و "شمايل تاريک کاخ‌ها" نوشته حسين سناپور توقيف و از بيست‌وچهارمين نمايشگاه کتاب تهران برداشته شدند.

نشر چشمه، از سال‌های دهه ۱۳۸۰ خورشيدی همواره از آثار نويسندگان جوان و نوجو در زمينه ادبيات معاصر داستانی پشتيبانی کرده است.

بسياری از کتاب‌های منتشر شده از سوی نشر چشمه در اين زمينه جوايز ادبی معتبری را به دست آورده‌اند.

انتشارات چشمه کار خود را از سال ۱۳۶۴ و با انتشار کتاب‌های هنری و ادبيات مانند داستان، شعر، نمايش‌نامه، فيلم‌نامه، سينما و تحقيقات ادبی آغاز کرد.

آثار نويسندگان و شاعرانی چون محمدرضا شفيعی کدکنی، فريدون مشيری، هوشنگ ابتهاج، محمود دولت‌آبادی، علی‌اشرف درويشيان، مهرداد بهار، ايرج افشار، احمدرضا احمدی و حميدرضا صدر به اين مؤسسه انتشاراتی سپرده‌ شده است.

نشر ثالث هم به جمع ناشران معلق پیوست

Wed, 07 Mar 2012 11:04:31 +0000

کارشناسان اداره کتاب وزارت ارشاد از اين پس، هيچ ‌يک از کتاب‌های انتشارات ثالث را برای بررسی و صدور اجازه نشر نمی‌پذيرند اين در حالی است که قرار بود با پی‌گيری و رايزنی اتحاديه ناشران و کتاب فروشان تهران با مسئولان اين وزارتخانه، تعليق فعاليت چند ناشر نيز برطرف شود.

به گزارش خبرگزاری مهر از روز دوشنبه ۱۵ اسفندماه، کارشناسان اداره کتاب وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ايران، بدون ارائه هيچ‌ گونه دليلی هيچ يک از کتاب‌های انتشارات ثالث را برای بررسی و دريافت مجوز دريافت نکرده‌اند.

همچنين، کارشناسان اين بخش از ارشاد اعلام نکرده‌اند که تا چه زمان، کتاب‌های‌ بخش چاپ نخست و دوباره منتشرشده انتشارات ثالث نمی‌توانند برای دريافت اجازه به اداره کتاب ارائه شوند.

به‌نظر می‌رسد مشکل انتشارات ثالث نيز به مشکل ناشران بلاتکليف يا معلقی چون نشر چشمه افزوده شده است؛ مشکلی که قرار بود با رايزنی هيأت مديره اتحاديه ناشران و کتاب‌فروشان تهران با مسئولان اداره کتاب و معاونت فرهنگی وزارت ارشاد حل شود.

با اين وجود نه تنها مشکل تعليق تا لغو مجوز نشر چشمه برطرف نشده است بلکه مشکل تازه ديگری نيز برای برای يک ناشر ديگر به وجود آمده است.

بهمن دری، معاون امور فرهنگی وزارت ارشاد بهمن‌ماه گذشته: مراجع قضایی به ما اعلام می‌کنند که برای نمونه نباید هیچ یک از آثار فلان ناشر منتشر شود که بر این اساس امتیاز آن نشر را لغو یا تعلیق می‌کنیم

اين در حالی است که معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و يا اداره کتاب وابسته به اين معاونت، هيچ توضيحی مبنی بر تاييد يا رد اين خبر ارائه نکرده اند.

پيش از اين خبرگزاری مهر گزارش داده بود که با رايزنی هيأت‌مديره اتحاديه ناشران و کتاب‌فروشان تهران قرار است تا پيش از پايان امسال جلسه‌ای با مسئولان اداره کتاب وزارت ارشاد برای برطرف شدن مشکل نشر چشمه برگزار شود.

اواخر بهمن‌ماه گذشته بهمن دری، معاون امور فرهنگی وزارت ارشاد گفته بود امتیاز نشر چشمه به دلیل مسائل قضایی لغو شده است.

دری افزوده بود: "هم‌اکنون پرونده نشر چشمه و چند نشر دیگر در هیأت رسیدگی به تخلفات معاونت فرهنگی در حال بررسی است. البته اکنون تجدید نظر این حکم، پس از اعتراض کتبی نشر چشمه در حال انجام است."

وی با بیان این‌که اعضای شورای بدوی این هیأت، ضمن بررسی پیشینه ناشران، حکم به تعلیق نیز می‌دهند گفت: "البته در برخی موارد، مراجع قضایی به ما اعلام می‌کنند که برای نمونه نباید هیچ یک از آثار فلان ناشر منتشر شود که بر این اساس امتیاز آن نشر را لغو یا تعلیق می‌کنیم."

محمود آموزگار، دبير اتحاديه‌ ناشران و کتاب‌فروشان تهران، امروز در گفتگو با خبرگزاری کار ايران (ايلنا) گفت: "بنا به مصلحتی که از سوی اتحاديه در نظر گرفته شده، نمی‌خواهيم جزئيات پرونده‌ اين دو ناشر را رسانه‌ای کنيم. اما اتحاديه به صورت جدی پيگير مسائل پيش‌آمده برای اين دو ناشر سرشناس است و مذاکرات و جلسات متعددی را با مسئولان وزارت ارشاد در اين رابطه داشته و خواهد داشت."

انتشارات ثالث فعاليت رسمی خود را از سال ۱۳۷۵ شمسی آغاز کرده است. اين مرکز در طول فعاليت خود بيش از صدها کتاب عمدتاً در حوزه‌های علوم انسانی (ادبيات، دين، تاريخ، فلسفه، علوم اجتماعی، روان‌شناسی و هنر) منتشر کرده است.

انتشارات ثالث از سال ۱۳۸۲ برای ارائه کتاب های خود و ايجاد فضايی فرهنگی بر اساس استانداردهای جهانی، فروشگاه کتاب خود را در خيابان کريم‌خان زند راه‌اندازی کرد.

حکم لغو امتیاز نشر چشمه در مرحله تجدید نظر

Tue, 14 Feb 2012 11:30:58 +0000

پس از آن که در بیست ‌و چهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران بسیاری از آثاری که نشر چشمه انتشار داده بود، جمع‌آوری شد، این‌بار، معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی حکم لغو امتیاز آن را تأیید کرد.

بهمن دری، معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در گفت‌وگو با خبرگزاری کانون دانش‌آموزی (پانا) گفت امتیاز نشر چشمه به دلیل مسائل قضایی لغو شده و در ادامه افزود: "هم‌اکنون پرونده نشر چشمه و چند نشر دیگر در هیأت رسیدگی به تخلفات معاونت فرهنگی در حال بررسی است. البته اکنون تجدید نظر این حکم، پس از اعتراض کتبی نشر چشمه در حال انجام است."

دری یکی دیگر از دلایل لغو یا تعلیق امتیاز یک ناشر را مشکلات قضایی و یا به‌خاطر شکایت نویسندگان از آن دانست و افزود: "برخی از این مشکلات نیز به معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ارتباطی ندارد."

بهمن دری: در برخی موارد، مراجع قضایی به ما اعلام می‌کنند که برای نمونه نباید هیچ یک از آثار فلان ناشر منتشر شود که بر این اساس امتیاز آن نشر را لغو یا تعلیق می‌کنیم

به گفته این مقام مسئول، "اعضای شورای بدوی هیأت رسیدگی به تخلفات، پس از بررسی مسائل یاد شده، پروانه فعالیت ناشر متخلف را به مدت سه ماه، شش ماه و یا برای همیشه به صورت تعلیق در می‌آورند و پس از آن نیز ناشران می‌توانند شکایت خود را نسبت به این احکام اعلام کنند تا رأی تجدید نظر شود."

خبرگزاری مهر نیز پیش از این گزارش داده بود که همه کتاب‌های علی اشرف درویشیان شامل "داستان‌های محبوب من" (مجموعه شش جلدی)، "سال‌های ابری" (مجموعه چهار جلدی)، "افسانه‌ها و مثل‌های کردی" (یک جلد) و مجموعه چهار جلدی داستان‌های وی و نیز رمان‌های "نگران نباش"، نوشته مهسا محب‌علی، "بطالت" نوشته احسان نوروزی و "شمایل تاریک کاخ‌ها" نوشته حسین سناپور که همگی از سوی نشر چشمه به نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران سپرده شده بودند به دستور مسئولان کمیته نظارت و ارزشیابی توقیف و از نمایشگاه خارج شدند.

نشر چشمه از سال‌های دهه ۱۳۸۰ خورشیدی تاکنون از مهم‌ترین ناشران ایران به‌شمار می‌آید.
در زمینه ادبیات معاصر داستانی نشر چشمه همواره از آثار نویسندگان جوان و نوجو پشتيبانی کرده و بسیاری از کتاب‌هایی که در این زمینه انتشار داده جوایز ادبی معتبری را از آن خود کرده‌اند.

عده‌ای از منتقدان اعتقاد دارند که کتاب‌های داستانی نشر چشمه از قلمرو ادبیات شهری می‌آید و نمایانگر فرهنگ شهرنشینی در ایران است که به تجدد نظر دارد و خواهان تغییر است. گروهی دیگری از منتقدان اما از این رویکرد شهری به‌عنوان "ادبیات آپارتمانی" یا "ادبیات گل‌خانه‌ای" یاد کرده‌اند.

انتشارات چشمه کار خود را از سال ۱۳۶۴ و با انتشار کتاب‌هایی در حوزه‌های هنری و ادبیات مانند داستان، شعر، نمایش‌نامه، فیلم‌نامه، سینما و تحقیقات ادبی آغاز کرد.

نویسندگان و شاعرانی چون محمدرضا شفیعی کدکنی، فریدون مشیری، هوشنگ ابتهاج، محمود دولت‌آبادی، علی‌اشرف درویشیان، مهرداد بهار، ایرج افشار، احمدرضا احمدی و حمیدرضا صدر آثار خود را به این مؤسسه انتشاراتی سپرده‌اند.

هم‌اکنون، کتاب‌فروشی نشر چشمه در خیابان کریم‌خان یکی از کتاب‌فروشی‌های پر رفت‌وآمد شهر تهران به شمار می‌رود.