<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><rss version="2.0" xml:base="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/5470/all" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>نقاشی ایران</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/5470/all</link>
    <description></description>
    <language>fa</language>
          <item>
    <title>جلیل ضیاءپور، پدر نقاشی مدرن ایران</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/12/04/8777</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/12/04/8777&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    جلیل ضیاءپور، پدر نقاشی مدرن ایران و از بنیانگذاران انجمن و مجله &amp;quot;خروس جنگی&amp;quot;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    نگار نخعی        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;188&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/ziapknn01.jpg?1323200458&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;نگار نخعی - جلیل ضیاءپور که بسیاری او را پدر نقاشی مدرن ایران می&amp;zwnj;دانند یکی از مهم&amp;zwnj;ترین نظریه&amp;zwnj;پردازان هنر مدرن ایران نیز به حساب می&amp;zwnj;آید. او به عنوان یکی از اصلی&amp;zwnj;ترین بنیانگذاران انجمن و مجله خروس جنگی و نویسنده تعداد زیادی مقاله درباره فرهنگ و هنر ایران در دهه&amp;zwnj;های ۲۰ و ۳۰ آغازکننده نقد هنری در ایران بود.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;جلیل ضیاءپور در سال ۱۲۹۹ در بندر انزلی متولد شد، او تحصیلات خودش را در رشته موسیقی نیمه&amp;zwnj;تمام گذاشت و به عنوان یکی از اولین دانشجویان دانشکده هنرهای زیبا در سال ۱۳۱۹ جذب این دانشگاه شد.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او در سال ۱۳۲۵ به عنوان نفر اول این دانشکده با دریافت مدال طلا فارغ&amp;zwnj;التحصیل شد و با بورسیه دولت فرانسه برای ادامه تحصیلاتش به پاریس رفت و در مدرسه &amp;quot;بوزار&amp;quot; زیر نظر استادانی چون آندره لوت، سووربی و نیکلوس در زمینه&amp;zwnj;های مختلف تعلیم دید.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/ziapknn03.jpg&quot; /&gt;جلیل ضیاءپور در سال ۱۳۲۸ با تجربه&amp;zwnj;های نوینی که در بوزار کسب کرده بود با ایده&amp;zwnj;های فراوان به ایران بازگشت و سعی کرد صدای هنر نو در ایران باشد.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او در سال ۱۳۲۷ به همراه غلامحسین غریب، حسن شیروانی و مرتضی حنانه انجمن و مجله &amp;quot;خروس جنگی&amp;quot; را برای تکامل هنر نو در عرصه&amp;zwnj;های مختلف راه&amp;zwnj;اندازی کرد و این انجمن سال&amp;zwnj;های زیادی پاتوق روشنفکران و هنرمندان نوگرای آن زمان بود. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;انجمن &amp;quot;خروس جنگی&amp;quot; که هدفش را &amp;quot;مبارزه در برابر کهنه&amp;zwnj;پرستی و سنت&amp;zwnj;گرایی به دور از واقعیات زمان&amp;quot; اعلام کرده بود جلساتش را هر هفته در آتلیه جلیل ضیاء&amp;zwnj;پور برگزار می&amp;zwnj;کرد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ضیاءپور در&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان سال&amp;zwnj;ها نظریه&amp;zwnj;اش را درباره نقاشی با عنوان &amp;quot;لغو نظریه&amp;zwnj;های مکاتب گذشته و معاصر از پریمتیف تا سوررئالیسم&amp;quot; منتشر کرد. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;جلیل ضیاءپور در سال&amp;zwnj;های دهه ۱۳۲۰ تا ۱۳۳۰ سعی می&amp;zwnj;کرد سبک کوبیسم ایرانی را رواج دهد، او معتقد بود میان کوبیسم ایرانی و اروپایی فاصله بینشی و برداشتی وجود دارد و باید هویت ملی را در این سبک ثبت کرد. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;از این هنرمند تنها تعداد محدودی تابلو به جا مانده که در آن&amp;zwnj;ها هنر سنتی و بومی ایران را به سبک کوبیسم بازآفرینی کرده است.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;middle&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/ziapknn01a.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;مهم&amp;zwnj;ترین نشان کارهای او طرح&amp;zwnj;های ساده چهارگوشه است که کاشی&amp;zwnj;های ایرانی را تداعی می&amp;zwnj;کنند. او در اولین سری کار&amp;zwnj;هایش به شیوه کوبیسم از نقش&amp;zwnj;های هندسی استفاده می&amp;zwnj;کند و از شعرهای فولکلوریک بهره می&amp;zwnj;گیرد و پس از آن زندگی کوچ&amp;zwnj;نشینان، پوشاک، ظرف و زیورآلات آنان را دستمایه کار&amp;zwnj;هایش قرار می&amp;zwnj;دهد.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/ziapknn04.jpg&quot; /&gt;تابلوی &amp;quot;زینب خاتون&amp;quot; او با پس&amp;zwnj;زمینه&amp;zwnj;های مشبک با رنگ&amp;zwnj;های آبی و زرد در کنار رنگ تیره&amp;zwnj;ی بدن برهنه زینب خاتون برگرفته از شعر جمجمک بلگ خزون / مادرم زینب خاتون / گیس داره قد کمون /.... از اولین کارهای جدی و ماندگار اوست که در موزه هنرهای معاصر تهران نگهداری می&amp;zwnj;شود. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او در چند تابلوی آخرش با عنوان&amp;zwnj;هایی چون &amp;quot;زندگی من&amp;quot;، &amp;quot;پنجره&amp;zwnj;ای به دنیای درون من&amp;quot; و &amp;quot;پرواز در ناشناخته&amp;zwnj;ها&amp;quot; فیگور را از کار&amp;zwnj;هایش حذف می&amp;zwnj;کند و تنها با ترکیب اشکال هندسی و رنگ&amp;zwnj;های برگرفته از زندگی به وحدتی یک&amp;zwnj;پارچه در کار&amp;zwnj;هایش می&amp;zwnj;رسد و سردمدار هنر نو در ایران می&amp;zwnj;شود. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;از جلیل ضیاء&amp;zwnj;پور که بیشتر عمر خود را صرف تحقیق در هنر و تاریخ ایران کرد، ۲۸ کتاب به جا مانده است. از مطرح&amp;zwnj;ترین این کتاب&amp;zwnj;ها می&amp;zwnj;توان به ۱۱ جلد کتاب در زمینه پوشاک ایران و هنر و تاریخ، پنجاه سال هنر معاصر ایران، تاریخ مختصر هنر ایران و جهان، آشنایی با رنگ&amp;zwnj;آمیزی در آثار هنری از کهن&amp;zwnj;ترین زمان تا دوران صفویه، ماد&amp;zwnj;ها و بنیانگذاری نخستین شاهنشاهی در غرب فلات ایران و هنر پیکرتراشی در ایران&amp;zwnj;زمین اشاره کرد. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;جلیل ضیا&amp;zwnj;ءپور در سی&amp;zwnj;ام آذر ماه ۱۳۷۹ بر اثر نارسایی قلبی بعد از یک دوره طولانی بیماری در تهران درگذشت.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.youtube.com/watch?v=gLNwWuOnEds&quot;&gt;لینک: جلیل ضیاءپور شعر &amp;quot;&lt;strong&gt;از شهر صبح&amp;quot; &lt;/strong&gt;نیما را می&amp;zwnj;خواند. نیما این شعر را برای انتشار در نخستین شماره &amp;quot;خروس جنگی&amp;quot; به این نشریه داده بود. (یوتیوب&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;در همین زمینه:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.radiozamaneh.com/node/8618&quot;&gt;::شکوه ریاضی، نوگراترین زن نقاش ایرانی، نگار نخعی::&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.radiozamaneh.com/taxonomy/term/7572&quot;&gt;::نقاشی مدرن ایران، از آغاز تاکنون به روایت نگار نخعی در رادیو زمانه::&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;bottom&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/VI.gif&quot; /&gt;عکس&amp;zwnj;ها و تابلوهایی از جلیل ضیاءپور (یوتیوب)&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-emvideo field-field-maghaleh-video&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;div class=&quot;emvideo emvideo-video emvideo-youtube&quot;&gt;&lt;iframe id=&quot;media-youtube-html5-1&quot; title=&quot;YouTube video player&quot; class=&quot;media-youtube-html5&quot; type=&quot;text/html&quot; width=&quot;425&quot; height=&quot;350&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/v/VOAOV2m-0go?hd=1&quot; frameborder=&quot;0&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/12/04/8777#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/7756">جلیل ضیاءپور</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/7754">خروس جنگی</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/5470">نقاشی ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/7572">نگار نخعی</category>
 <media:content url="http://youtube.com/v/VOAOV2m-0go" fileSize="1366" type="application/x-shockwave-flash"> <media:thumbnail url="http://img.youtube.com/vi/VOAOV2m-0go/0.jpg" />
</media:content>
 <enclosure url="http://youtube.com/v/VOAOV2m-0go" length="1366" type="application/x-shockwave-flash" />
 <pubDate>Sun, 04 Dec 2011 00:58:27 +0000</pubDate>
 <dc:creator />
 <guid isPermaLink="false">8777 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>شکوه ریاضی، نوگراترین زن نقاش ایرانی</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/11/27/8618</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/11/27/8618&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    نقاشی و مجسمه سازی مدرن ایران، مروری بر آثار و زندگی هنرمندان معاصر، بخش نخست: شکوه ریاضی         &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    نگار نخعی        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;188&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/shokfriaz01a.jpg?1322592422&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;نگار نخعی - در این سلسله نوشتار&amp;zwnj;ها، تلاش می&amp;zwnj;شود که با نگاهی به تاریخ هنر معاصر ایران در کنار معرفی آثار و زندگی هنرمندان پیشکسوت و جوان این حوزه، از تجربه&amp;zwnj;ها و گرایش&amp;zwnj;های متفاوت، حرکت&amp;zwnj;های نوین، تنش&amp;zwnj;ها، بیراهه&amp;zwnj;ها، تأثیرگذاری&amp;zwnj;ها و تقلید&amp;zwnj;ها و تداوم این هنر سخن گفته شود؛ هنری که در سال&amp;zwnj;های اخیر تمنایش حضور در بینال&amp;zwnj;های جهانی با قیمت&amp;zwnj;های نجومی و باورنکردنی بوده است.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;برای بررسی هنر معاصر ایران می&amp;zwnj;توان تقسیم&amp;zwnj;بندی&amp;zwnj;های متفاوتی را انجام داد و بر اساس معیار&amp;zwnj;ها و موازین مختلفی مثل موضوع یا سبک و شیوه کار و یا دوره زمانی مشترک، دسته بندی&amp;lrm;های گوناگونی ارایه کرد؛ اما در اینجا با مبنا قرار دادن دوره&amp;zwnj;های زمانی، نمونه&amp;zwnj;های موفق نقاشی و مجسمه سازی معاصر ایران از دهه ۱۳۲۰ خورشیدی به این سو، معرفی و بررسی خواهد شد. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;دهه ۲۰: نخستین گام&amp;zwnj;ها&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/shokfriaz02.jpg&quot; /&gt;با مرگ کمال&amp;zwnj;الملک و بسته شدن مدرسه&amp;zwnj;اش در سال ۱۳۱۹ عملاً فضایی گشوده&amp;zwnj;تر در اختیار نقاشانی قرار گرفت که در پی درانداختن طرحی تازه بودند و با آشنایی با هنر غرب، سودای هنر مدرن در سر می&amp;zwnj;پروراندند. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;تأسیس هنرکده هنرهای زیبا، اعزام دانشجویان ایرانی به خارج از کشور، برپایی نمایشگاه&amp;zwnj;های جنجالی در سفارتخانه&amp;zwnj;ها و گالری&amp;zwnj;های دولتی و خصوصی، و چند سال بعد&amp;zwnj;تر راه&amp;zwnj;اندازی انجمن و مجله خروس جنگی به همت شماری از نقاشان نوگرای آن دوره و مطرح شدن آثار هنرمندانی چون شکوه ریاضی، جلیل ضیاء&amp;zwnj;پور، جواد حمیدی، حسین کاظمی، عبدالله عامرالحسینی، احمد اسفندیاری، محمود جوادی&amp;zwnj;پور و... جریانی پرشور در هنر معاصر ایران پدید آورد و زمینه&amp;zwnj;ساز شکل&amp;zwnj;گیری جریان&amp;zwnj;های مختلفی شد که چه در تداوم و چه در تقابل این جریان، ظاهر شدند. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;شکوه ریاضی، نوگراترین زن نقاش ایرانی&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;شکوه ریاضی نوگرا&amp;zwnj;ترین زن نقاش ایرانی است و تردیدی نیست که بدون او جریان نقاشی مدرن ایران مسیر دیگری را طی می&amp;zwnj;کرد. او به عنوان یکی از بهترین مدرسان هنرستان عالی هنرستان تزئینی و منتقدان نقاشی سنتی راهگشای بسیاری از شاگردان و هنرجویان خود بود، شاگردانی که امروز جزو مطرح&amp;zwnj;ترین هنرمندان نقاشی معاصر ایران به شمار می&amp;zwnj;آیند. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img align=&quot;left&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/shokfriaz01.jpg&quot; /&gt;شکوه ریاضی متولد سال ۱۳۰۰ در تهران در یک خانواده سر&amp;zwnj;شناس و مرفه به&amp;zwnj;دنیا آمد. او تا چهارده&amp;zwnj;سالگی به&amp;zwnj;خاطر شغل پدرش، سرلشگر ریاضی در پاریس زندگی کرد و بعد از قطع روابط ایران و فرانسه و برگشت خانواده&amp;zwnj;اش به ایران ساکن شیراز شد و خود را برای ورود به دانشکده پزشکی آماده کرد، اما بعد از چند سال این رشته را نیمه&amp;zwnj;تمام&amp;zwnj;&amp;zwnj; رها کرد. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;شکوه ریاضی جزو اولین شاگردان هنرکده تازه تأسیس هنرهای زیبا، در سال ۱۳۲۵ از این دانشکده فارغ&amp;zwnj;التحصیل شد و برای اتمام تحصیلات خود دوباره به پاریس برگشت و توانست از مدرسه بوزار با کسب رتبه عالی و مدال طلا دانشنامه بگیرد. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ا&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/shokfriaz03.jpg&quot; /&gt;و پس از آن بیشتر از هر چیز خود را وقف تدریس و آموختن به شاگردانش کرد، نحوه تدریس و شیوه نگاه کردن به جهان پیرامونش مشخصه اصلی کارهای اوست. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;شکوه ریاضی به شاگردانش یاد داد که از تقلید محض طبیعت دست بکشند و از نگاه&amp;zwnj;ها و خطوط قراردادی و محافظه&amp;zwnj;کارانه در کار بپرهیزند. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;بیشترین تلاش او ساختن فضاهای شخصی هنرجویانش در کار بود، او با رفتار&amp;zwnj;ها و نارسایی&amp;zwnj;های قدیمی در هنر سنتی رایج در آن سال&amp;zwnj;ها مقابله کرد. شکوه ریاضی با شیوه کارش فضای پویایی را در هنر نقاشی ایران ایجاد کرد و نقاشی نو را از انزوا بیرون آورد. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;جسارت تجربه کردن&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/shokfriaz04.jpg&quot; /&gt;در گفت&amp;zwnj;و&amp;zwnj;گویی که با عباس مشهدی&amp;zwnj;زاده مجسمه ساز و منتقد و یکی از شاگردان خانم ریاضی داشتم او درباره زمان شروع نقاشی نوین ایران و نقش شکوه ریاضی گفت: &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;quot;اسماعیل مرات وزیر فرهنگ در سال ۱۳۱۷ از آندره گودار معمار و باستان&amp;zwnj;شناس فرانسوی خواست که فضای را همچون بوزار فرانسه در تهران بسازد، آندره گودار وقتی این راه&amp;zwnj;اندازی را در سال ۸ ۱۳۱ انجام داد گروهی از استادان فرانسوی را به این هنرکده برای تدریس دعوت کرد، پس از آن خانم ریاضی در این میان هم مترجم شد و هم دانشجوی ویژه این هنرکده که عطش نقاشی داشت.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;آقای مشهدی&amp;zwnj;زاده در ادامه افزود: &amp;quot;شکوه ریاضی بعد از فارغ&amp;zwnj;التحصیل شدن از این هنرکده دوباره به فرانسه رفت و در بوزار زیر نظر آندره لوت تعلیم دید و در سال ۳۶ دوباره به ایران بازگشت و به مدت دو سال در هنرستان عالی هنرهای تزئینی به تدریس پرداخت.&amp;quot; &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/shokfriaz05.jpg&quot; /&gt;او درباره شاگردان آن روز خانم ریاضی گفت: &amp;quot;ما حدود ۵۰ الی ۶۰ نفر بودیم که تحت تعلیم او جسارت تجربه کردن را پیدا کردیم، تمام هنرمندانی که بعد&amp;zwnj;ها تحت عنوان مکتب سقاخانه کار کردند کسانی چون حسین زنده&amp;zwnj;رودی، فرامرز پیلارام و مسعود عربشاهی هنرجویان خانم ریاضی بودند.&amp;quot; &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;آقای مشهدی&amp;zwnj;زاده گفت: &amp;quot;شکوه ریاضی پدیده&amp;zwnj;ای بود دانا و توانا و شاید چون عمر کوتاهی داشت و برای خودش کم کار کرد از جمله کسانی است که خیلی ناگوار فراموش شده است.&amp;quot; &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;شاگرد خانم ریاضی در پایان گفت: &amp;quot;بیشتر کارهایی که از او به جا مانده است کارهایی است که برای ما انجام داده است که ما یاد بگیرم، اما با همین کار&amp;zwnj;ها می&amp;zwnj;توان قضاوت کرد که چه تسلطی بر کارش داشت، مبانی هنر را می&amp;zwnj;شناخت و طراحی قوی دست بود انقدر که خط&amp;zwnj;ها در کار&amp;zwnj;هایش می&amp;zwnj;رقصند.&amp;quot; &lt;br /&gt;
از شکوه ریاضی تعداد محدودی پرتره، مجسمه، نقاشی منظره با رنگ و طراحی&amp;zwnj;های با مرکب و ذغال به جا مانده است که بیشتر آن&amp;zwnj;ها در خانه دوستان و اقوام او در پاریس هستند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;یکی از معروف&amp;zwnj;ترین کارهای که از او به جامانده پرتره صادق هدایت است که با خطوط خیلی نرم، دلپذیر و روشن کشیده است. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;شکوه ریاضی در سن چهل و یک سالگی بر اثر بیماری سرطان درگذشت. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/11/27/8618#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/7573">شکوه ریاضی</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/5470">نقاشی ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/7572">نگار نخعی</category>
 <pubDate>Sun, 27 Nov 2011 13:31:45 +0000</pubDate>
 <dc:creator />
 <guid isPermaLink="false">8618 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>کودک نابغه‌ها در دنیای هنر</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/11/22/8489</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/11/22/8489&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    گزارشی از فعالیت‌های هنری پژمان عبادی و گفت‌و‌گو با رعنا فدوی        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    ایرج ادیب‌زاده        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;180&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/img_6383.jpg?1322073396&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ایرج ادیب&amp;zwnj;زاده - کودک نابغه&amp;zwnj;ها یا کودکان اعجوبه و شگفت&amp;zwnj;آور به&amp;zwnj;ویژه در پهنه&amp;zwnj; هنر در جهان بسیار پیدا شده&amp;zwnj;اند. در طول یک&amp;zwnj;شب شناخته و مشهور شده&amp;zwnj;&amp;zwnj;اند، برخی این موفقیت را ادامه داده&amp;zwnj;اند، برخی هم خیلی زود چون ستاره&amp;zwnj;ای که در آسمان سقوط می&amp;zwnj;کند، ناپدید شده&amp;zwnj;اند. پژمان عبادی نقاش ایرانی تبار فرانسوی یکی از همین کودک نابغه&amp;zwnj;ها است. او در ۲۴ مارس ۱۹۸۲ در تهران متولد شد و در هنگامه&amp;zwnj; جنگ ایران و عراق همراه خانواده&amp;zwnj;اش ایران را ترک کرد. پدر و مادرش همراه او به فرانسه پناهنده شدند.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://20111111_farhangi_padidehha_iraninaghashi_france_iraj.mp3/&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;middle&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/musicicon_14.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;پدر پژمان حمید عبادی شاعر و نقاش آماتور بود. هم او پسرش را به دنیای نقاشی برد. در چهارسالگی پژمان به کشیدن تابلو روی آورد. در شش سالگی نخستین نمایشگاه گروهی&amp;zwnj;اش را در پاریس برپا کرد و در هشت سالگی نخستین نمایشگاه انفرادیش را. حالا پژمان ۲۷ سال دارد و یک نقاش و هنرمند شناخته&amp;zwnj;شده در فرانسه و دیگر کشورهای جهان است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;فهرست نمایشگاه&amp;zwnj;هایش در طول این سال&amp;zwnj;ها بسیار طولانی است. از پاریس به لیون، از برلین به کبک، مونترال، تورنتو، از تل&amp;zwnj; آویو به لندن و لس&amp;zwnj;آنجلس ادامه داشته&amp;zwnj;اند. در سال ۱۹۹۱ که دوربین یک تلویزیون فرانسوی به خانه&amp;zwnj; عبادی&amp;zwnj;ها رفت، هنرمند نوجوان همراه پدر و مادرش در یک آپارتمان کوچک در پاریس زندگی می&amp;zwnj;کرد. آتلیه نقاشی پژمان در حمام خانه قرار داشت. تابلوهای او که روی کاغذهای مختلف کشیده بود، روی دیوارهای خانه دیده می&amp;zwnj;شد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;وان حمام خانه را برای آمیختن رنگ&amp;zwnj;های خود انتخاب کرده بود. در همان زمان روزنامه&amp;zwnj;های هنری فرانسه از پژمان به&amp;zwnj;عنوان &amp;quot;موتسارت نقاشی فرانسه&amp;quot; نام بردند. موتسارت آهنگساز نابغه&amp;zwnj; اتریشی در سه سالگی نخستین آهنگ خود را نوشت. کانال&amp;zwnj;های تلویزیونی آلمان، فرانسه، ژاپن و تلویزیون &amp;quot;RFO&amp;quot;، آن&amp;zwnj;سوی دریاها، گزارش&amp;zwnj;های تصویری جالبی از پژمان داشتند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;طی نزدیک به ۲۰ سال پژمان عبادی نزدیک به ۱۵۰۰ تابلو به&amp;zwnj;وجود آورده است. تصاویر او گاه پرخاشگر و خشن به نظر می&amp;zwnj;رسند، گاهی هم اما با آرامش و زیبایی توأم&amp;zwnj;اند. آنچه مسلم است پژمان استفاده&amp;zwnj; ظریف از رنگ&amp;zwnj;ها و ترکیب آن&amp;zwnj;ها را به&amp;zwnj;خوبی می&amp;zwnj;شناسد. تابلوهای نقاشی این کودک نابغه&amp;zwnj; ایرانی&amp;zwnj;&amp;zwnj;تبار فرانسوی، نشانی از همه&amp;zwnj;&amp;zwnj;ی سبک&amp;zwnj;ها و جنبش&amp;zwnj;های هنری قرن بیستم را در خود گردآورده است.&lt;br /&gt;
برخی از کارشناسان هنری برخی تابلوهای او را شبیه به آثار &amp;quot;خوان میرو&amp;quot;، &amp;quot;پیکاسو&amp;quot; یا &amp;quot;کاندینسکی&amp;quot; توصیف کرده&amp;zwnj;اند. اما ممکن است به نوشته&amp;zwnj; هنری&amp;zwnj;&amp;zwnj;نویسان فرانسوی او پیکاسوی قرن بیست و یکم باشد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در پاریس که به &amp;quot;بهشت نقاشان جهان&amp;quot; معروف است، با یک نقاش نوجوان ایرانی &amp;quot;رعنا فدوی&amp;quot; آشنا شدم. پدرش عکاس حرفه&amp;zwnj;ای است و استاد دانشگاه در رشته هنرهای تصویری در پاریس. او از کودکی نقاشی می&amp;zwnj;کرده و حالا در ۱۸ سالگی برای ادامه&amp;zwnj; کار نقاشی&amp;zwnj;هایش به دانشگاه هنرهای زیبای استراسبورگ پیوسته است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;چندی پیش انجمن &amp;quot;توسعه و تجدد در پاریس&amp;quot; برای نخستین&amp;zwnj;بار رعنا فدوی و کارهای نقاشی او را معرفی کرد. در پایان همین جلسه با این هنرمند نوجوان گفت&amp;zwnj;وگویی کرد&amp;zwnj;م. ابتدا از او پرسیدم که از کجا کار نقاشی&amp;zwnj;اش را آغاز کرده است:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;رعنا فدوی&lt;/strong&gt; - اسم من رعنا فدوی است. از بچگی نقاشی می&amp;zwnj;کنم. ولی الان دو سال است که به طور جدی همیشه نقاشی می&amp;zwnj;کنم. یعنی دائم نقاشی می&amp;zwnj;کنم. فقط رفتم در پی این هنر. همیشه از بچگی می&amp;zwnj;رفتم موزه. از نقاشی و از دیدن تابلو خیلی لذت می&amp;zwnj;بردم. برای همین بود که تصمیم گرفتم در رشته هنر تحصیل کنم. بعد از این که دیپلم ادبیاتم را گرفتم البته با ادامه زبان فارسی، در یک دوره پیش&amp;zwnj;د&amp;zwnj;انشگاهی هنر در شهر فونتنه سوربوار شرکت کردم، با این امید که کنکورهای هنر را با موفقیت از سر بگذرانم. در این کنکورها شرکت کردم و هنرهای تزئینی دانشگاه استراسبورگ را انتخاب کردم .&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img align=&quot;middle&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/img_5796.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;شیوه&amp;zwnj; نقاشی&amp;zwnj;تان چیست؟&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;فکر نمی&amp;zwnj;کنم بتوانم بگویم شیوه&amp;zwnj;ام چیست. فقط می&amp;zwnj;دانم نوعی جست&amp;zwnj;وجوست که دارم پیش می&amp;zwnj;برم و کار می&amp;zwnj;کنم.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;شما بیشتر از روی مدل کار می&amp;zwnj;کنید؟&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;از چیزهایی که فقط می&amp;zwnj;بینم نقاشی می کنم. هیچ&amp;zwnj;وقت از روی عکس کار نمی&amp;zwnj;کنم.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;دیدم که شما بدن انسان را به شکل&amp;zwnj;های مختلف کشیده&amp;zwnj;اید. بدن انسان را چطور می&amp;zwnj;بینید؟&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;به شکل&amp;zwnj;های مختلف روی حالت&amp;zwnj;های بدن کار می&amp;zwnj;کنم. بدن را آن&amp;zwnj;طور که در برابر چشمانم هست نمی&amp;zwnj;بینم. به لحاظ تکنیکی، یعنی از نظر حجم و رنگ و همه این&amp;zwnj;ها برایم چندان مهم نیست. احساس می&amp;zwnj;کنم بدنم را طور دیگری می&amp;zwnj;بینم. ممکن است مثل یک حیوان باشد، یا شاید به طبیعت ربطش دهم. گاهی هم به آناتومی بدن نگاه می&amp;zwnj;کنم.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;چرا این نگاه را دارید؟&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;نمی&amp;zwnj;دانم. برایم جالب است. یعنی از بدن می&amp;zwnj;خواهم که یک حالت بگیرد و این موضوع برایم خیلی جالب است. اصلاً حالت&amp;zwnj;های بدن زمینه&amp;zwnj;ای نامحدود است. یعنی زمینه&amp;zwnj; جست&amp;zwnj;وجویی نامحدود است؛ بی&amp;zwnj;مرز است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;خیلی کم دیدم در کارهایی که نشان دادید، رنگ به&amp;zwnj;کار برده باشید . چرا؟&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;الان بیشتر بدن را به طور کلی می&amp;zwnj;بینم و روی حرکات کار می&amp;zwnj;کنم و بعضی وقت&amp;zwnj;ها هم آبرنگ به&amp;zwnj;کار می&amp;zwnj;برم. ولی دوست دارم فقط یک خط باشد و خوب دیده شود. خط برایم خیلی مهم است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;شما از نقاشی شناخته&amp;zwnj;شده تقلید نمی&amp;zwnj;کنید؟&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;نه، هیچوقت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;استادی ندارید، یا کسی نیست که از کارش الهام بگیرید؟&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;چرا، کارهای انگر - ingere- را خیلی دوست دارم. کارهایش هم خیلی ساده است. مخصوصاً خط&amp;zwnj;هایی که می&amp;zwnj;کشد. بیشتر وقت&amp;zwnj;ها فقط یک خط است؛ تابلوهای مشهورش هم خطوط بدن را نشان می&amp;zwnj;دهند: بدن&amp;zwnj;های لخت. در موزه&amp;zwnj; لوور هم همیشه می&amp;zwnj;توانم ساعت&amp;zwnj;ها بمانم و la grand baigneuse را تماشا کنم. از بس که این اثر زیباست.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img align=&quot;middle&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/img_6388.jpg&quot; /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;از نقاشان ایرانی که در اینجا هستند یا قبلاً بوده&amp;zwnj;اند، چه کسانی را می&amp;zwnj;شناسید؟&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;خیلی نمی&amp;zwnj;شناسم. هیچ&amp;zwnj;وقت نمایشگاه یک نقاش ایرانی نرفتم. در ایران به چند نمایشگاه رفتم، ولی خوشم نیامد. یعنی از نقاشی&amp;zwnj;های ایرانی خیلی لذت نبردم. شاید هم نمایشگاه جالب نبود. خیلی نقاشان ایرانی را نمی&amp;zwnj;شناسم.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;چند وقت ایران بودید؟&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;من تابستان&amp;zwnj;ها به ایران می&amp;zwnj;روم. سال پیش رفتم. پنج سال بود که نرفته بودم.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;آنجا می&amp;zwnj;روید، کار هم می&amp;zwnj;کنید؟&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;بله، خیلی کار می&amp;zwnj;کنم. همین تابستان پیش که رفتم، رفتم اصفهان و کلی طرح کشیدم. در تهران هم طرح کشیدم. می&amp;zwnj;رفتم موزه&amp;zwnj; هنرهای معاصر که خیلی خوشم آمد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;یک طرح هم دارید از یک بالرین که رفتید به اپرای پاریس و آن را کشیدید. چه&amp;zwnj;طور نگاه کردید و این طرح را کشیدید؟&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;تاریک بود و من تنها چیزی را می&amp;zwnj;کشیدم که احساسش می&amp;zwnj;کردم. فقط با یک خط. برایم رقص خیلی جالب است. حرکات بدن برای من یک زمینه&amp;zwnj; بی&amp;zwnj;مرز است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;به&amp;zwnj;هرحال شما هنوز خیلی جوان هستید و شروع کرده&amp;zwnj;اید و الان هم می&amp;zwnj;خواهید در دانشگاه استراسبورگ کار را به طور آکادمیک ادامه دهید.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;بله، می&amp;zwnj;خواهم نقاشی را ادامه دهم. رقص هم برایم خیلی جالب است و می&amp;zwnj;خواهم باز هم رقص را ادامه دهم. شاید طرح&amp;zwnj;هایم را ادامه دهم .&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;رقص برایتان جالب است، یعنی کشیدن از روی رقص؟&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;هر دو. هم از حرکت بدن خودم در فضا و طرح رقص.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;یعنی خودتان هم می&amp;zwnj;رقصید!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;بله، رقص معاصر.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;رقص چه تأثیری در نقاشی شما می&amp;zwnj;گذارد؟&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;همان پرسش&amp;zwnj;هایی که به دنبالش هستم؛ وقتی &amp;zwnj;می&amp;zwnj;رقصم، ادامه&amp;zwnj;اش در همان نقاشی&amp;zwnj;ها و طرح&amp;zwnj;هایم هست.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;در واقع رقص کامل&amp;zwnj;کننده&amp;zwnj; کار نقاشی&amp;zwnj;تان است!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;بله، همین&amp;zwnj;طور است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;خیلی متشکرم. اگر چیزی خودتان می&amp;zwnj;خواهید بگوید.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;آدرس سایتم را می&amp;zwnj;دهم: &lt;a href=&quot;http://www.ranafadavi.overblog.com&quot; title=&quot;www.ranafadavi.overblog.com&quot;&gt;www.ranafadavi.overblog.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;سپاس.&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/11/22/8489#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/3079">ایرج ادیب‌زاده</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/7453">رعنا فدوی</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/5470">نقاشی ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/7452">پژمان عبادی</category>
 <pubDate>Tue, 22 Nov 2011 01:14:28 +0000</pubDate>
 <dc:creator />
 <guid isPermaLink="false">8489 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>نوشتن با رنگ</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/11/20/8435</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/11/20/8435&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    به مناسبت ششمین سالگرد درگذشت مکرمه قنبری، بانوی نقاشی نائیو ایران        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;214&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/nibmgh01.jpg?1321987992&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;گندم عمادیان - نه خواندن می&amp;zwnj;دانست/نه نوشتن/اما چیزی می&amp;zwnj;گفت/که نه خوانده بودم/نه کس نوشته بود&lt;br /&gt;
این شعر عباس کیارستمی را می&amp;zwnj;توان ترجمان زندگی مکرمه قنبری دانست که ۷۷سال زندگیش در روستای درینکده بابل به کشاورزی گذشت.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;مکرمه دوست داشت شعر بگوید ولی چون سواد خواندن و نوشتن نداشت نقاشی می&amp;zwnj;کرد. او نقاشی را در شصت و چهار سالگی و به صورت خود آموخته شروع کرده بود. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;عکس اول&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;مکرمه گاو محبوبی داشت که برای چراندن آن مجبور بود روزانه مسافتی طولانی را بپیماید. پس از چندی بیمار می&amp;zwnj;شود و فرزندانش که نگران سلامتی مادر بودند بدون اطلاع او حیوان را می&amp;zwnj;فروشند. مکرمه متأثر از این اتفاق به سکوت و انزوای خود پناه می&amp;zwnj;برد. اولین نقاشی او گاوی بود که با گل و خاک روی سنگ نقاشی کرد. پسر مکرمه که به شوق مادر پی برده بود ۵۰ کاغذ و مقداری رنگ برای او می&amp;zwnj;گذارد. بعد از چند هفته که به درینکده بازمی&amp;zwnj;گردد مکرمه پشت و روی کاغذ&amp;zwnj;ها را نقاشی کرده بود و کارش به نقاشی روی دیوار هم کشیده بود. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;نقاشی دوم&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;زنان، مردان، دیوان و فرشتگان و موجودات خیال&amp;zwnj;انگیزی که از ذهن او تراوش می&amp;zwnj;کنند اجاق&amp;zwnj;گاز و یخچال، در&amp;zwnj;ها، پنجره&amp;zwnj;ها و حتی کدوهای حلواییش را می&amp;zwnj;پوشانند. با کشیدن نقاشی&amp;zwnj;ها مکرمه به کلی خوب می&amp;zwnj;شود. دیوارهای خانه کوچک مکرمه مملو از طرح&amp;zwnj;ها و رنگ هایی&amp;zwnj;ست که چهره مکرمه را همراه با کودکانش در طبیعت و میان درختان میوه با گل&amp;zwnj;ها و پرندگان و حیوانات خانگی محبوبش می&amp;zwnj;سازند. در میان تصاویری که زندگی روزمره مکرمه در مزارع برنج و گندم را نشان می&amp;zwnj;دهند، قصه ازدواج اجباریش در دوره ارباب رعیتی، زندگی در کنار هوو&amp;zwnj;ها و رؤیا&amp;zwnj;هایش بار&amp;zwnj;ها تکرار و روایت می&amp;zwnj;شوند.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;middle&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/nibmgh02.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;مکرمه در چهارده سالگی ازدواج کرد. ازدواجی که به خواسته&amp;zwnj;اش نبود. او دل در گروی جوانی ۲۱ ساله و با سواد داشت که از طرف دولت برای کارهای اداری به روستا سر می&amp;zwnj;کشید. آن دو به یکدیگر علاقه داشتند اما چون برادر ارباب برای مکرمه پا پیش گذاشته بود، پدر مکرمه پنهانی به جوان بله داد. سرانجام کدخدا توانست به زور کتک و شلاق مکرمه و پدرش، بعد از ۱۵ روز از آن&amp;zwnj;ها بله بگیرد و پس از مراسم عروسی با شلاق دختر را سوار الاغی کند و به ده بیاورد. پسر جوان دیگر هیچ&amp;zwnj;وقت پیدایش نشد بی&amp;zwnj;آن&amp;zwnj;که مکرمه بفهمد فراریش دادند یا او را کشتند. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;quot;ممد آقا&amp;quot; کدخدای ۵۷ ساله ده و پدر ۱۲ فرزند بود، مکرمه سومین زنی بود که او به خانه&amp;zwnj;اش می&amp;zwnj;برد. او مردی خشن بود که عادت داشت زنانش را به بهانه&amp;zwnj;های مختلف به درخت ببندد و با یراق اسب و شلاق به باد کتک بگیرد. قصه ممد آقا که بعد از سال&amp;zwnj;ها زندگی و تولد ۹ فرزند هم به او علاقه&amp;zwnj;ای نداشت و انتقاد از نظام ارباب رعیتی همیشه در نقاشی&amp;zwnj;های مکرمه حضور دارد. یکی از تابلوهای زیبای مکرمه قصه پررنگ و آب مردی است که با شلاقی سیاه دختری را گرفته، بر خروسی می&amp;zwnj;برد. عده&amp;zwnj;ای دور آن&amp;zwnj;ها جمع شده&amp;zwnj;اند تا با چوب دوشاخ جلوی مرد را بگیرند، اما هرچه می&amp;zwnj;کنند موفق نمی&amp;zwnj;شوند. همگی دور تا دور تابلو ایستاده&amp;zwnj;اند و رفتن مرد و دختر را تماشا می&amp;zwnj;کنند. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;نقاشی سوم&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;زنان سوژه محوری نقاشی&amp;zwnj;های مکرمه هستند. زنان مکرمه زیبا و با رنگ&amp;zwnj;هایی روشن و شاد تصویر می&amp;zwnj;شوند: زن زحمت&amp;zwnj;کش روستایی، دخترانی که به زور ارباب عروس شده&amp;zwnj;اند و زنان عاشق در کنار مردان دیوصفت شاخدار که نمونه بارز پلیدی و زورگویی&amp;zwnj;اند. در نقاشی&amp;zwnj;های مکرمه چهره مردان اغلب کریه و ناخوشایند است. یکی از دلایل ترسیم مردان با چشمانی خشن و در هیبت ماران و موجودات اهریمنی فرازمینی ازدواج نا&amp;zwnj;خواسته مکرمه و سختی&amp;zwnj;ها و خاطرات ناخوشایند زندگی اوست.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;middle&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/nibmgh03.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;مکرمه درباره زندگی روزمره&amp;zwnj;اش می&amp;zwnj;گوید: &amp;quot;من همیشه کاری برای انجام دادن دارم. در خانه هم کار می&amp;zwnj;کنم، هم نقاشی. هیچ&amp;zwnj;گاه بیکار و بیهوده زندگی نکردم. حتی مانند سایر خانم&amp;zwnj;ها، عادتی به خواب ظهر ندارم.&amp;quot; مکرمه سال&amp;zwnj;ها عروس&amp;zwnj;های ده را آرایش می&amp;zwnj;کرد و مدتی هم به خیاطی می&amp;zwnj;پرداخت. ۱۲ سال قابله روستا بود و بیش از ۲۵ نوزاد را به دنیا آورد و حتی در به دنیا آوردن بره&amp;zwnj;ها و گوساله&amp;zwnj;های کدخدا هم کمک می&amp;zwnj;کرد. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;شوهر مکرمه داستان&amp;zwnj;های زیادی از شخصیت&amp;zwnj;های شاهنامه، لیلی و مجنون و همچنین قصه&amp;zwnj;هایی از قرآن مانند ابراهیم و اسماعیل، یوسف و زلیخا و حضرت مریم و عیسی را از برمی&amp;zwnj;خواند. نقاشی&amp;zwnj;های مکرمه مملو از این داستان&amp;zwnj;ها و همچنین متل&amp;zwnj;ها و قصه&amp;zwnj;های بومی و عاشقانه مازندران است. وقتی پای صحبتش می&amp;zwnj;نشستند تمام زیر و بم تابلویش را توضیح می&amp;zwnj;داد، منظومه&amp;zwnj;هایی چون رعنا و نجما، امیر و گوهر و منظومه طالبا. برای بعضی از تابلو&amp;zwnj;ها هم خودش داستان&amp;zwnj;سرایی می&amp;zwnj;کرد. هنر مکرمه بدوی است. بی&amp;zwnj;پیرایگی کودکانه و سادگی فرم&amp;zwnj;ها در کنار ترکیب بندی محکم آثار او را در کارهای پل کله، هنری ماتیس و مارک شاگال نیز می&amp;zwnj;توان یافت. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;نقاشی چهارم&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;رنگ در نقاشی&amp;zwnj;های قنبری تند و فوتوریستی است. تمام این رنگ&amp;zwnj;ها را می&amp;zwnj;توان در محیط روستا یافت. می&amp;zwnj;شود آن&amp;zwnj;ها را در چهل&amp;zwnj;تکه&amp;zwnj;هایی که پیرزن&amp;zwnj;ها می&amp;zwnj;دوزند و در بافته&amp;zwnj;های تزئینی پیدا کرد. اما استفاده از بوم و قلم&amp;zwnj;مو اتفاقی است که برای کمتر روستایی&amp;zwnj;یی می&amp;zwnj;افتد. جان&amp;zwnj;بخشی به این رنگ&amp;zwnj;های درخشان و ترکیب متنوع آن&amp;zwnj;ها روی بوم نمی&amp;zwnj;تواند یکسر اتفاقی باشد.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;middle&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/nibmgh04.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;مکرمه تا سال&amp;zwnj;های آخر عمرش در کنار کار در مزرعه نقاشی می&amp;zwnj;کرد و علاقه داشت نقاشی&amp;zwnj;هایش را به دیگران هدیه کند. او تابلوی بزرگی از حرم امام رضا کشیده و آن را به مسجد روستا هدیه کرده بود. اولین نمایشگاه مکرمه در سال ۷۴ به همت پسرش و خانم سیحون برگزار شد. در هشت سال نقاشی بی&amp;zwnj;وقفه او، هشت نمایشگاه انفرادی و ۱۵ نمایشگاه گروهی از آثارش برگزار شد. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;مکرمه قنبری درباره سال&amp;zwnj;ها نقاشی کشیدن در روستا می&amp;zwnj;گوید: &amp;quot;چهار سال تنها شب&amp;zwnj;ها نقاشی می&amp;zwnj;کردم. هرگاه مهمان ناخوانده&amp;zwnj;ای سر می&amp;zwnj;رسید به&amp;zwnj;سرعت همه وسایلم را پنهان می&amp;zwnj;کردم. آن&amp;zwnj;ها فکر می&amp;zwnj;کردند کاغذ و رنگ و قلم به چه درد یک کشاورز می&amp;zwnj;خورد؟&amp;quot; &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;نقاشی کشیدن مکرمه به راحتی در میان اهالی روستا و حتی در خانواده&amp;zwnj;اش پذیرفته نمی&amp;zwnj;شد. یکی از پسران مکرمه چون مادرش تصویری برهنه از آدم و حوا کشیده بود از او دلگیر بود و سال&amp;zwnj;ها با او صحبت نمی&amp;zwnj;کرد. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;نقاشی پنجم&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;مکرمه در سیر خلق آثارش مسحور دنیای درونی، خواب&amp;zwnj;ها و رؤیا&amp;zwnj;هایش می&amp;zwnj;شود. او برخلاف هووی صدساله&amp;zwnj;اش که کدخدا، نظام ارباب رعیتی و سختی زمانه را قسمت و سرنوشت خود می&amp;zwnj;داند، با نقاشی&amp;zwnj;هایش یکسر علیه سرنوشت خود عصیان می&amp;zwnj;کند. زیبا&amp;zwnj;ترین آثار مکرمه متعلق به دورانی&amp;zwnj;ست که او با به تصویر کشیدن زنان و مردان عاشق به ترمیم خاطرات و بازسازی گذشته خود دست می&amp;zwnj;زند. نقاشی&amp;zwnj;های او بازتاب زخمی هستند که سال&amp;zwnj;ها قبل با ازدواجی اجباری بر دختری جوان زده شده. زخمی که با از دست دادن گاو محبوب در میانسالی سر باز&amp;zwnj;می&amp;zwnj;کند و در نقاشی&amp;zwnj;ها التیام می&amp;zwnj;یابد. &lt;br /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;middle&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/nibmgh05.bmp&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;نقاشی ششم با زیرنویس لیلی و مجنون&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در این آثار، مکرمه شاعر، جوان محبوبش را با گل&amp;zwnj;هایی در دست در فضایی شاد و رنگین کمانی بالای سر، رو در روی خود نقاشی می&amp;zwnj;کند. یا همراه او سوار بر مرغی بال گسترده به سوی آسمان می&amp;zwnj;رود. &lt;br /&gt;
مکرمه قنبری در آبان سال ۸۴ در روستای زادگاهش چشم از جهان فروبست و در باغچه خانه&amp;zwnj;اش به خاک سپرده شد. پیش از مرگ مکرمه نمایشگاه&amp;zwnj;هایی از آثار او در کشورهای مختلف برگزار شده و در سال ۲۰۰۱ توسط بنیاد پژوهش&amp;zwnj;های زنان سوئد به عنوان زن سال برگزیده شده بود. خانه مکرمه قنبری در روستای درینکده بابل با ثبت در فهرست آثار ملی به موزه تبدیل شده که هر ساله همزمان با سالگرد وفات او کارگاه&amp;zwnj;هایی از نقاشان خودآموخته در آن برگزار می&amp;zwnj;شود.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;middle&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/nibmgh06.jpg&quot; /&gt;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/11/20/8435#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/7404">مکرمه قنبری</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/5470">نقاشی ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/7405">نقاشی نائیو</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/7406">گندم عمادیان</category>
 <pubDate>Sun, 20 Nov 2011 06:04:58 +0000</pubDate>
 <dc:creator />
 <guid isPermaLink="false">8435 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>پنجره‌ای به طبیعت</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/10/01/7195</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/10/01/7195&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    گفت‌و‌گو با مینا حمیدی درباره نقاشی انتزاعی و چگونگی رویارویی او به عنوان یک هنرمند مهاجر با واقعیت         &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    پانته‌آ بهرامی        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;188&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/patminah01.jpg?1317663562&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;پانته&amp;zwnj;آ بهرامی - آثار اخیر مینا حمیدی، نقاش ایرانی مقیم تورنتو، با آبستره درآمیخته است. او که فارغ&amp;zwnj;التحصیل کار&amp;zwnj;شناسی در رشته ادبیات از دانشگاه فردوسی&amp;zwnj;ست، از دو دهه پیش نقاشی را به طور جدی شروع کرده است.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;middle&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/musicicon_14.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;حمیدی در خانواده&amp;zwnj;ای هنرمند، با پدری پیانونواز و خواهری نقاش پرورش پیدا کرد. آثار مینا حمیدی روندی از واقع&amp;zwnj;گرایی (رئالیسم) به نقاشی انتزاعی (آبستره) را طی کرده و رنگ&amp;zwnj;های انتزاعی آثارش از شادی و عشق به زندگی لبریز است. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;مینا حمیدی یک دهه پیش به کانادا مهاجرت کرد و پنجره&amp;zwnj;ای در آپارتمانش در تورنتو که به سوی طبیعت باز می&amp;zwnj;شد، به رابطه این هنرمند با دنیای بیرونی نقاشی&amp;zwnj;هایش شکل داد. او از گذشته&amp;zwnj;های دور و از آغاز کارش می&amp;zwnj;گوید:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;از واقع&amp;zwnj;گرایی تا انتزاع در گستره یک دهه&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/patminah02.jpg&quot; /&gt;مینا حمیدی- حدوداً ۲۰ سال پیش به&amp;zwnj;طور پیگیر به دنبال هنر رفتم. اول نقاشی را آغاز و در کنار آن آواز را شروع کردم. با اساتید خوبی که در مشهد نقاشی مدرن درس می&amp;zwnj;دادند، کار کردم. من با طراحی و نقاشی شروع کردم، ولی با نگاه کاملاً مدرن به نقاشی؛&amp;nbsp;و من همه این سال&amp;zwnj;ها دوست داشتم به انتزاع (آبستره) برسم که البته خیلی طول کشید. حدود ۱۰ سال من نمی&amp;zwnj;توانستم از قید موضوع بیرون بیایم. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;از قید موضوع خارج شدن برای مینا حمیدی چه مفهومی دارد، نقطه آغازین کار او رئالیسم بود، کشیدن پرتره، اشیاء و طبیعت آنگونه که وجود دارند، هنرمند ایرانی مقیم تورنتو دغدغه&amp;zwnj;های نقاشی خود در آن دوره را اینگونه ترسیم می&amp;zwnj;کند: &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;نگاهم کاملاً مدرن بود، ولی همیشه موضوع داشتم. یعنی باید فکر می&amp;zwnj;کردم که مثلاً اینجا یک میز باشد، اینجا یک پرتره باشد، یا یک درخت باشد. به هر حال موضوعی داشته باشد. حالا یا موضوع&amp;zwnj;هایی از درونم، مثل&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان زن&amp;zwnj;های بی&amp;zwnj;چهره&amp;zwnj;ام که در واقع حسی بود که نسبت به زن در جامعه خودم در آن زمان داشتم: زن&amp;zwnj;های بی&amp;zwnj;صورت. بیشتر آثار زنهای بی&amp;zwnj;صورت که یک جورایی میان زمین و آسمان بودند، یعنی حتی پایشان هم روی زمین نبود، متعلق به این دوره هستند. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/patminah03.jpg&quot; /&gt;نمی&amp;zwnj;دانستم این&amp;zwnj;ها واقعی هستند یا اصلاً حضور دارند یا نه. زن&amp;zwnj;ها آن شکلی بودند. زنانگییی که نمی&amp;zwnj;دانی خوب است یا دردناک است یا این زنانگی را باید نشان داد یا باید پنهانش کرد. بنا بر شرایطی که در ایران داشتم این مسائل موضوع ذهنی من در آن دوران بود. اما بعد&amp;zwnj;ها آرام آرام بعد از اینکه مهاجرت کردم، ۱۱ سال پیش آمدم کانادا، پنجره&amp;zwnj;ی بزرگی داشتم که آسمان&amp;zwnj;های عجیب تورنتو را در قاب آن می&amp;zwnj;توانستم ببینم و آن رنگ&amp;zwnj;های بی&amp;zwnj;نظیری که در آن آسمان می&amp;zwnj;دیدم. رنگ&amp;zwnj;های پاییز تورنتو آنقدر در من تأثیر گذاشت که آرام آرام دیدم که می&amp;zwnj;توانم آبستره کار کنم. و اینکه می&amp;zwnj;گویید رنگ&amp;zwnj;هایت این قدر زیاد و شاد و یک&amp;zwnj;جورایی خام است، در واقع توانستم از آن خاکستری&amp;zwnj;های خیلی خاکستری بیایم بیرون و برسم به رنگ&amp;zwnj;های خام&amp;zwnj;- پخته&amp;zwnj;ای که بیشتر در طبیعت می&amp;zwnj;بینی، بیشتر به&amp;zwnj;خصوص در آسمان بعد از باران. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;و بعد هم که زندگیم آبستره شد. حرکت، مهاجرت و حل شدن در جامعه و مثل بقیه رفتن در جامعه. آبستره شد، اتفاق افتاد و نقاشی&amp;zwnj;هایم خوشبختانه همانی شد که بیشتر خودم راضی&amp;zwnj;ام و دوستش دارم. یعنی شد&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان عناصری در تصویر که حرف می&amp;zwnj;زند. البته من هر دو سبک را کار کردم، بسیاری فکر می&amp;zwnj;کنند مثلاً نقاشی آبستره کاری ندارد، خب یک خطی گذاشته و یک رنگی. نقطه کلیدی آنجاست که &lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/patminah04.jpg&quot; /&gt;بتوانی با همین خطوط و رنگ&amp;zwnj;ها ارتباط برقرار کنی، بدون آنکه موضوع معینی داشته باشد که برای بیننده تو شناخته شده باشد. برای مثال وقتی یک زن می&amp;zwnj;کشید که حتی صورت هم ندارد، مخاطب می&amp;zwnj;تواند با موضوع شما ارتباط برقرار کند. اما در آبستره شما فقط با ابزار خود نقاشی، بدون ادبیاتش که به نظر من موضوع می&amp;zwnj;شود، باه&amp;zwnj;مان خط، فرم، رنگ، تیره و روشن می&amp;zwnj;خواهید احساساتتان را بیان کنید و مخاطب داشته باشید. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;مینا حمیدی در روند کارش از رئالیسم به آبستره رسید، برخی از هنرمندان بر این باورند که طی کردن این روند برای یک نقاش الزاماً لازم نیست ولی مینا حمیدی معتقد است رسیدن به آبستره نیاز به گذار از رئالیسم دارد: &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/patminah05.jpg&quot; /&gt;به نظر من لازم است که مراحل قدم به قدم انجام شود. یعنی باید من اول بتوانم یک چیزی را عین خودش بسازم که بعد بتوانم از توی آن انتزاع کنم، چیزهایی که می&amp;zwnj;خواهم نگه دارم و آن قدر این انتزاع انجام می&amp;zwnj;شود تا اینکه دیگر شما از اول می&amp;zwnj;توانید آبستره کار کنید. به نظر من محکم&amp;zwnj;تر است وقتی شما رئالیسم کار می&amp;zwnj;کنید که از آنجا حرکت کرده و آمده رسیده به آبستره. نقاشی محکم&amp;zwnj;تری&amp;zwnj;ست، تصویر محکم&amp;zwnj;تری&amp;zwnj;ست و اثر هنری محکم&amp;zwnj;تر و ماندنی&amp;zwnj;تری&amp;zwnj;ست تا اینکه از اول شروع کنید به آبستره کار کردن. در این صورت فضای بازی و تجربی کافی نخواهید داشت. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;به&amp;zwnj;نظرم این موضوع در رشته&amp;zwnj;های دیگر هنری نیز صادق است. مطمئنم که در موسیقی الفبا را باید از&amp;zwnj; همان قدیم، از همان پایه&amp;zwnj;ها شروع کنی، تکه تکه بیایی و هی آزاد شوی در حرکت تا برسی به مرحله عالی&amp;zwnj;تر. در همه رشته&amp;zwnj;های هنری نیز این&amp;zwnj;گونه است. در شعر شما می&amp;zwnj;بینید که چه طوری شاعر حرکت می&amp;zwnj;کند، می&amp;zwnj;آید تا به آنجایی می&amp;zwnj;رسد که پست مدرنیسم است و می&amp;zwnj;تواند آزاد کار کند. البته خیلی&amp;zwnj;ها دوست ندارند، ولی من دوستش دارم و فکر می&amp;zwnj;کنم این نشانه حرکت هنرمند است که به جلو می&amp;zwnj;رود. چون زندگی حرکت می&amp;zwnj;کند. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;آزادی و تغییر در هنر&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/patminah06.jpg&quot; /&gt;می&amp;zwnj;توان آبستره را نوعی آزادی در هنر تعبیر کرد، یعنی نقاش به مرحله&amp;zwnj;ای می&amp;zwnj;رسد که می&amp;zwnj;تواند خودش را آزاد حس کند و خودش را بیان کند. مینا حمیدی در پیوند با این نوع آزادی در هنر می&amp;zwnj;گوید: &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;آبستره را می&amp;zwnj;توان با آزادی و حتی تحول پیوند داد. یعنی مثل خود زندگی. یعنی نگرش&amp;zwnj;های ما به فرهنگ و زندگی تغییر می&amp;zwnj;کند. الان من دیگر نمی&amp;zwnj;توانم مثل مادرم زندگی کنم. برای اینکه اصلاً جهان تغییر کرده است. جهان هنر هم باید تغییر کند، رو به جلو برود. هنرمند باید آزاد شود و وظیفه ما به عنوان هنرمند این است که از راه&amp;zwnj;هایی وارد شویم که مردم را هم به این نگاه جدید به هنر عادت دهیم.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;اما در خود این هنرمند چه تحولی رخ داده که این مرحله را طی نموده و از رئالیسم به امپرسیونیستم رسیده؟ او در پاسخ می&amp;zwnj;گوید:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;این خیلی سئوال جالبی&amp;zwnj;ست. من همیشه فکر می&amp;zwnj;کنم هنرمند&amp;zwnj;ها، گاهی فکر می&amp;zwnj;کنم طفلک&amp;zwnj;ها، چون دستشان خیلی روست. یعنی شما وقتی یک خانم یا آقای هنرمندی را می&amp;zwnj;بینید، کافی&amp;zwnj;ست به اثر هنریش به دقت نگاه کنید، همه درونش را می&amp;zwnj;توانید آنجا ببینید. اگر هنر است، تا در درون خود آدم اتفاق نیفتد، به نظر من در اثرش هیچ تغییری ایجاد نمی&amp;zwnj;شود. من همین آمدنم به ماورای آب&amp;zwnj;ها، آمدنم به یک فضای باز، دیدن این همه رنگ، تغییراتی که در زندگی خصوصی&amp;zwnj;ام بعد از این پیش آمد، مجبور شدم با زندگی حرکت کنم، دیگر به چیزی چنگ نینداختم. و خب اینجا زیباست. اگر ایران بودم، یک چیزهایی آنجا داشتم که اینجا &lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/patminah07.jpg&quot; /&gt;نداشتم. پس این روند به من کمک کرد که خودم آبستره شدم. مثل یک برگ روی آب. تا این اتفاق نیفتد، نمی&amp;zwnj;توانی آزاد کار کنی. نمی&amp;zwnj;توانی آزاد نقاشی کنی. باید در خودت این احساس آزادی را به نظر من تجربه کرده باشی که در نقاشی&amp;zwnj;ات مشخص شود. و من این را احساس می&amp;zwnj;کنم. الان این را کاملاً دوست دارم و در نقاشی&amp;zwnj;هایم خیلی مشخص است. بدون آن من فکر می&amp;zwnj;کنم اصلاً هیچوقت نمی&amp;zwnj;توانستم از قید موضوع بیرون بیایم. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;زندگی خصوصی هر هنرمندی بر اثرش تأثیر می&amp;zwnj;گذارد، مینا حمیدی از همسرش جدا شده، دو فرزندش که در کانادا هستند به کار و تحصیل مشغول&amp;zwnj;اند. این رهایی به نوعی رهایی او در آثارش انجامیده، به قول خودش: &amp;laquo;من کاملاً با خودم هستم، با کتاب&amp;zwnj;هایم هستم، با بوم نقاشی&amp;zwnj;ام هستم، با موسیقی&amp;zwnj;هایم هستم. خودم هستم و این اتفاق باعث شده که در نقاشی&amp;zwnj;ام هم بتوانم خودم باشم، آزاد، بدون این درگیری که حالا مثلاً می&amp;zwnj;خواهم یک خانم بکشم یا یک درخت بکشم. با فرم&amp;zwnj;ها، با خط&amp;zwnj;ها و با رنگ&amp;zwnj;ها احساسم را بیان می&amp;zwnj;کنم.&amp;raquo; &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;تأثیر شرایط اجتماعی بر هنرمند&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;مینا حمیدی معتقد است یک هنرمند آن قدر با اجتماع و مسائل اجتماعش آغشته است که نمی&amp;zwnj;تواند حرفی غیر از آن&amp;zwnj;ها بزند. او می&amp;zwnj;گوید:&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/patminah08.jpg&quot; /&gt;&amp;laquo;آنجا مسائلم چیزی دیگری بود. شاید بتوانم بگویم تأثیر مهاجرت در هنرمند است، اینکه بتواند فضای قبلی خودش را حفظ کند، خُب خیلی مهم است. هنرمندانی که آثارشان با کلام ارتباط مستقیم دارد مثل شاعر یا بازیگران خیلی برایشان سخت&amp;zwnj;تر است، بسیاری از آنان از جامعه&amp;zwnj;شان قطع می&amp;zwnj;شوند، چون ابزار کارشان را از دست می&amp;zwnj;دهند.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;به نظر من هنرمند بیشتر از همه نسبت به هنر مسئول است. حواس آدم همیشه باید جمع باشد. اگر تو می&amp;zwnj;خواهی حتی حرفی از مسائل اجتماعی سرزمین&amp;zwnj;ات یا جایی که در آن زندگی می&amp;zwnj;کنی، بیان کنی، باید تلطیف شده باشد. برای اینکه به نظر من وظیفه هنر این است. به خصوص در قرنی که ما در آن زندگی می&amp;zwnj;کنیم. این قرن ماشینی که مردم این همه گرفتاری، درگیری و تنش دارند. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;به نظرم آن چیزی که انسان را نجات می&amp;zwnj;دهد، هنر است. آن لطافتی که هنر با نگاه تلطیف&amp;zwnj;شده به موضوعات زندگی می&amp;zwnj;نگرد و وارد زندگی می&amp;zwnj;کند. یعنی به نظر من هنرمند اول در قبال هنر مسئول است، در قبال زیبایی مسئول است. حتی اگر می&amp;zwnj;خواهد چیزی را بیان کند، باید زیبا و تلطیف شده باشد. اگرنه &lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/patminah010.jpg&quot; /&gt;تأثیر نمی&amp;zwnj;کند. به نظر من اصلاً این هنر نیست که هنرمند برخی مسائلی را&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان طور که هست یا کمی این&amp;zwnj;ور و آن&amp;zwnj;ور بیان کند. تأثیر خودش را ندارد.&amp;raquo; &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;هنرمندی که در ورای مرزهای کشورش زندگی می&amp;zwnj;کند، دغدغه&amp;zwnj;های ویژه و مشکلات خاص خود را دارد، از نظر مینا حمیدی مهم&amp;zwnj;ترین این مشکلات چگونگی رویارویی با این واقعیت است که هنرمند مهاجر دیگر کمتر می&amp;zwnj;تواند حرف جامعه خودش را بزند. او می&amp;zwnj;گوید: &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;laquo;من که خودم را یک هنرمند ایرانی می&amp;zwnj;دانم، دلم می&amp;zwnj;خواهد خیلی از آنجا داشته باشم. یعنی سعی می&amp;zwnj;کنم که ارتباطم را نگه دارم، حتماً سالی چند بار بروم ایران، مسائل را لمس کنم. ولی به هر حال چون اینجا زندگی می&amp;zwnj;کنم، مقداری فاصله می&amp;zwnj;افتد، مقداری کمرنگ می&amp;zwnj;شود. این به نظر من یک مشکل است. به خصوص، همان&amp;zwnj;طور که گفتم، برای آنهایی که ابزار کارشان با کلام است. آن&amp;zwnj;ها خیلی بیشتر آسیب می&amp;zwnj;بینند. ولی در عین حال به نظر من از یک&amp;zwnj;طرف هم آزادی&amp;zwnj;هایی پیدا می&amp;zwnj;کنی که آزاد&amp;zwnj;تر کار کنی. اگر حرفی داری می&amp;zwnj;زنی، یا اگر می&amp;zwnj;خواهی کار کنی. دلم می&amp;zwnj;خواهد حتی اگر که حرفی می&amp;zwnj;زنم،&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان عشقی که مولانا می&amp;zwnj;گوید باشد،&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان رفاقتی که آنجا از آن حرف زده می&amp;zwnj;شود، بتوانم یک روزی این رنگ&amp;zwnj;های آبی، زرد، قرمز، نارنجی را به مردم بدهم. آن گرمایی که وجود دارد بین آدم&amp;zwnj;ها و بین روابط آدم&amp;zwnj;ها و واقعاً باید وجود داشته باشد. این&amp;zwnj;ها را به مردم بدهم تا شاید بتوانم کمی دل تنهایی&amp;zwnj;تان را رنگین کنم.&amp;raquo;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ایمیل گزارشگر:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;pantea. bahrami@yahoo. com&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;عکس&amp;zwnj;ها: پاتته&amp;zwnj;آ بهرامی&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;در همین زمینه:&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;a href=&quot;http://radiozamaneh.com/taxonomy/term/2813&quot;&gt;::&amp;quot;گزارش&amp;zwnj;های پانته&amp;zwnj;آ بهرامی&amp;nbsp;در رادیو زمانه::&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/10/01/7195#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/6085">مینا حمیدی</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/5470">نقاشی ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/2813">پانته آ بهرامی</category>
 <pubDate>Sat, 01 Oct 2011 10:01:47 +0000</pubDate>
 <dc:creator />
 <guid isPermaLink="false">7195 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>عصاره شرقی نقاش ایرانی</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/10/01/7202</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/10/01/7202&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    گفت‌و‌گو با فرهاد سلطانی نقاش مقیم لندن        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    بابک مستوفی        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;220&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/farsolbm01.jpg?1317663597&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;بابک مستوفی - فرهاد سلطانی جزو نقاشانی است که در جوانی مهاجرت کرد، در لندن سکنی گزید و در دانشگاه پر سر و صدای &amp;quot;گلدسمیت&amp;quot; در سال&amp;zwnj;های دهه ۷۰ تحصیل کرد. پس از آن هم در بریتانیا ماند، اما عصاره شرقی را در آثارش حفظ کرد.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;سلطانی که به عنوان نقاش، مجسمه&amp;zwnj;ساز و معمار در بریتانیا مشغول به کار است، چندین نمایشگاه مختلف در لندن برپا کرده و طراحی&amp;zwnj;های داخلی و خارجی ساختمان&amp;zwnj;های مختلفی را بر عهده داشته است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;نمایشگاه تازه او که با عنوان &amp;quot;جوهر هستی- قسمت دوم&amp;quot; در مرکز هنری شناخته شده&amp;zwnj;ای در شمال لندن (آرت دپو artsdepot) افتتاح شده، آثار نقاشی و مجسمه&amp;zwnj;های او را که بر اساس کلمه &amp;quot;حق&amp;quot; پدید آمده&amp;zwnj;اند، در معرض دید علاقمندان نهاده است. آن طور که در بروشور توضیح داده شده، کلمه &amp;quot;حق&amp;quot; از ریشه حقیقت با معنای استعاری حقیقت جهان مورد استفاده نقاش قرار گرفته است. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;گفت&amp;zwnj;و&amp;zwnj;گوی زمانه با این نقاش ساکن لندن را بخوانید. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;ابتدا لطفاً پیش&amp;zwnj;درآمدی درباره سیر کاریتان برای خوانندگان ما بگوئید.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;middle&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/farsolbm02.jpg&quot; /&gt;فرهاد سلطانی،&amp;nbsp; نقاش، مجسمه&amp;zwnj;ساز و معمار&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;فرهاد سلطانی&lt;/strong&gt; - از سن پنج سالگی علاقه زیادی به طراحی نشان می&amp;zwnj;دادم و بعد نقاشی را از سن هفت سالگی، زیر نظر دایی مادرم که نقاش و معمار معروفی بود و در واقع جزو شاگردان کمال&amp;zwnj;الملک محسوب می&amp;zwnj;شد، به شکل خیلی جدی دنبال کردم. نقاشی را به صورت کلاسیک به من آموخت و من شروع کردم به کار کردن. در شانزده&amp;zwnj;سالگی نقاشی&amp;zwnj;هایم را می&amp;zwnj;فروختم و در هجده&amp;zwnj;سالگی برای خودم سبکی داشتم که جنبه تخیلی داشت و بعد کم کم علاقه نشان دادم به مجسمه&amp;zwnj;سازی و با هنرهای سه بعدی بیشتر آشنا شدم. در سن بیست سالگی به حد وفور تابلو فروخته بودم و درآمد خیلی خوبی از این راه داشتم. تابلو&amp;zwnj;ها هم جنبه تجاری نداشت و خیلی نزدیک به سوررئالیسم بود. برخی از کارهای آن دوره&amp;zwnj;ام را در نمایشگاه قبلی دیده بودید که برمی&amp;zwnj;گشت به سال&amp;zwnj;های دهه ۷۰ میلادی. یک دوره&amp;zwnj;ای وارد کارهای طراحی داخلی و بعد نقشه&amp;zwnj;برداری شدم. یک دوره خیلی کوتاهی را هم در دانشگاه هنرهای تزئینی طی کردم اما بعد آمدم لندن و مستقیم وارد دانشگاه گلدسمیت شدم.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;چه سالی بود؟&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
۱۹۷۵. ابتدا خیلی وحشت داشتم چون محیط برایم نا&amp;zwnj;آشنا بود و خیلی هم ترسیده بودم که باید بنویسم و تحقیقات زیادی انجام بدهم، برای همین در دانشگاه از پایه شروع کردم. همزمان کارهای طراحی و معماری می&amp;zwnj;کردم و از این طریق زندگیم را می&amp;zwnj;گذراندم و پول دانشگاه را هم می&amp;zwnj;دادم. یک دوره&amp;zwnj;ای هم جزو نقاش&amp;zwnj;های چلسی، شنبه&amp;zwnj;ها می&amp;zwnj;آمدیم و کار&amp;zwnj;هایمان را ارائه می&amp;zwnj;کردیم و می&amp;zwnj;فروختیم که دوره جالبی بود. بعد در دوره فوق&amp;zwnj;لیسانس تخصص گرفتم در سرامیک و در دوره&amp;zwnj;های بعدی برای دکترا روی هنر پیش از اسلام کار کردم. در سال ۱۹۹۵ وارد دوره تخصصی معماری شدم و از طرف انجمن معماران، کارم را ارزیابی کردند و لیسانس و فوق&amp;zwnj;لیسانس معماری هم به من دادند. در این مدت نمایشگاه&amp;zwnj;های زیادی هم داشتم...&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;معمولاً هر کدام از نمایشگاه&amp;zwnj;هایتان یک سوژه خاص دارد... &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;بله. برای هر نمایشگاه روی سوژه خاصی کار می&amp;zwnj;کنم. سوژه&amp;zwnj;ای را برمی&amp;zwnj;دارم و در واقع رویش تحقیقات زیادی انجام می&amp;zwnj;دهم و بر روی ابعاد مختلف آن کار می&amp;zwnj;کنم. &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;و این&amp;zwnj;بار روی کلمه &amp;quot;حق&amp;quot; متمرکز شده&amp;zwnj;اید. در هر دو نمایشگاه اخیر شکل&amp;zwnj;ها و فرم&amp;zwnj;هایی را در نقاشی&amp;zwnj;ها و مجسمه&amp;zwnj;ها با کلمه حق خلق کرده&amp;zwnj;اید. ریشه&amp;zwnj;اش از کجا نشأت می&amp;zwnj;گیرد؟ چرا &amp;quot;حق&amp;quot;؟&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;middle&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/farsolbm03.jpg&quot; /&gt;فرهاد سلطانی: کلمه &amp;quot;حق&amp;quot; برای من جاذبه بسیار زیادی داشته. بعضی&amp;zwnj;ها می&amp;zwnj;گویند شاید به این خاطر که این کلمه بی&amp;zwnj;&amp;zwnj;نهایت مفهوم عرفانی دارد.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;کلمه &amp;quot;حق&amp;quot; برای من جاذبه بسیار زیادی داشته. بعضی&amp;zwnj;ها می&amp;zwnj;گویند شاید به این خاطر که این کلمه بی&amp;zwnj;&amp;zwnj;نهایت مفهوم عرفانی دارد. عرفای ما مراحلی را گذرانده&amp;zwnj;اند و به جاهایی رسیده&amp;zwnj;اند و وارد ابعادی شده&amp;zwnj;اند که این ابعاد به &amp;quot;حق&amp;quot; در آثارم شکل داده است. من در سن خیلی پائین به شکل عمیقی جذب عرفان شدم و این باعث شد که مقدار زیادی تفکر مرا سالم نگه دارد. البته در واقع شکل حقی که در کار من می&amp;zwnj;بینید ایده اولیه&amp;zwnj;اش از حرکت کواکب که در کارهای خواجه نصیر طوسی هست آمده؛ حرکت دوار ماه به دور زمین و تناسبی که نسبت به هم دارند، در کار&amp;zwnj;ها بسیار دیده می&amp;zwnj;شود. از کودکی محو آسمان می&amp;zwnj;شدم و ستاره&amp;zwnj;ها را دنبال می&amp;zwnj;کردم، با این تفکر که چه عالمی آن بالاست، ما چی هستیم و اینجا چه می&amp;zwnj;کنیم و وظیفه&amp;zwnj;مان چیست؟ همین&amp;zwnj;طور به مرور زمان چیزهایی را در پازل زندگی کنار هم گذاشتم و دیدم همه چیز مفهوم دارد. یعنی حتی آن کائوسی (Chaos، به معنای اغتشاش) که نگاه می&amp;zwnj;کنیم و فکر می&amp;zwnj;کنیم منظم نیست، در واقع بسیار هم منظم است، فقط باید ابعادش را بشناسیم.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;چیزی که در نقاشی&amp;zwnj;های آخرتان جلب توجه می&amp;zwnj;کرد، شکل&amp;zwnj;هایی از کهکشان بود که با ابعاد و رنگ&amp;zwnj;های مختلف توصیف می&amp;zwnj;شد. این را می&amp;zwnj;شود یک جست&amp;zwnj;و&amp;zwnj;جوی شخصی در آسمان&amp;zwnj;ها تلقی کرد؟ &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;عنوان نمایشگاه من هست &amp;quot;جوهر هستی، قسمت دوم.&amp;quot; این برمی&amp;zwnj;گردد به یک تجربه فیزیکی و یک تجربه متافیزیکی. من به عنوان خالق این آثار این را تجربه کرده&amp;zwnj;ام و سعی دارم با مخاطبم این تجربه را قسمت کنم. حالا مخاطب تا چه حد با آن ارتباط برقرار می&amp;zwnj;کند، بحث دیگری است اما طبیعتاً من خودم و تمام هستی اطرافم را سلول&amp;zwnj;هایی می&amp;zwnj;بینم که خداوند خلق کرده و ما جزوی از آن هستیم. بنابراین اگر در این کار&amp;zwnj;ها حرکات بسیار زیادی هست با سیارات مختلف با رنگ&amp;zwnj;های گوناگون، این یک ذره ناچیزی هست از چیزی که ما در آن زندگی می&amp;zwnj;کنیم، در اطراف ما هست و ما آن را نمی&amp;zwnj;بینیم. من سعی کرده&amp;zwnj;ام تا آنجا که توانسته&amp;zwnj;ام تصویرش کنم. گاهی اوقات شاید جسارت هم کرده&amp;zwnj;ام به این شکل که دیگرانی را مطرح کرده&amp;zwnj;ام که در این جهان ما را می&amp;zwnj;بینند. حالا این نگاه می&amp;zwnj;تواند درونی باشد یا بیرونی. این چشم&amp;zwnj;ها که در یکی از کار&amp;zwnj;ها می&amp;zwnj;بینید، به این نگاه برمی&amp;zwnj;گردد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;برای این منظور سبکی را انتخاب کرده&amp;zwnj;اید که به سوررئالیسم نزدیک است. فکر می&amp;zwnj;کنید چقدر وام گرفته&amp;zwnj;اید از سوررئالیسم؟ &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;با اسم بردن از سوررئالیسم بلافاصله اسم سالوادور دالی به ذهن می&amp;zwnj;آید. اما من کارهای استاد بهزاد را که نگاه می&amp;zwnj;کنم، بی&amp;zwnj;&amp;zwnj;نهایت سوررئالیسم قوی&amp;zwnj;ای در آن حس می&amp;zwnj;کنم. آن جهنم و بهشت و حرکاتی که نشان می&amp;zwnj;دهد نوعی سوررئالیسم است. اما در کار من فرق می&amp;zwnj;کند. من تلاش می&amp;zwnj;کنم راجع به این هستی صحبت کنم...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;اما به هرحال یک جاهایی به نظر می&amp;zwnj;رسد تحت تاثیر کاندینسکی یا حتی خوان میرو هستید... &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;شما وقتی مطالعه می&amp;zwnj;کنید طبعاً تمام این&amp;zwnj;ها حتی هنرمندان کلاسیک بر روی شما خواسته یا ناخواسته تأثیراتی می&amp;zwnj;گذارند. کار آخرم را که تمام کردم، حس کردم خیلی نزدیک است به کارهایی از کاندینسکی. البته خود کاندینسکی هم جالب است؛ او معنویت را می&amp;zwnj;شناسد و در پی چیزی&amp;zwnj;ست و چیزهایی را دیده است و می&amp;zwnj;خواهد زبانی را باز کند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;شما هم کار نقاشی و مجسمه&amp;zwnj;سازی می&amp;zwnj;کنید و هم معماری. چه ارتباطی بین آن&amp;zwnj;ها می&amp;zwnj;بینید؟ &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;هنر معماری در واقع پدر هنرهای دیگر است. مجسمه&amp;zwnj;سازی توش هست، نقاشی هست، طراحی هست... حالا ما چقدر معمار داریم که مجسمه&amp;zwnj;سازی هم می&amp;zwnj;کنند و کارهای مجسمه&amp;zwnj;سازیشان را به کس دیگری نمی&amp;zwnj;سپرند؟ به تازگی در انجمن معماران خواسته بودند که کار&amp;zwnj;هایمان را به صورت هنرهای زیبا ارائه کنیم، یعنی در واقع به صورت نقاشی و مجسمه. می&amp;zwnj;گویند این&amp;zwnj;ها از هم جدا نیستند، در واقع یکی هستند و مکمل یکدیگر. در دوره رنسانس هم که نگاه کنید خیلی از مجسمه&amp;zwnj;ساز&amp;zwnj;ها معمار بودند و نقاشی هم می&amp;zwnj;کشیدند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;در این نمایشگاه ماکت&amp;zwnj;هایی از ساختمان&amp;zwnj;هایی را که به شکل کلمه حق طراحی کرده&amp;zwnj;اید، گذاشته بودید. طرحی دارید که آن&amp;zwnj;ها را به شکل عملی اجرا کنید؟ &lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;من آن&amp;zwnj;ها را به شکل ساختمان یا مجسمه&amp;zwnj;های بسیار بزرگ برای معابر عمومی طراحی کرده&amp;zwnj;ام که فضای بسیار بزرگی احتیاج دارند. آن&amp;zwnj;ها سمبل عشق، عدالت و پاکیزگی هستند. در واقع دارم نشان می&amp;zwnj;دهم که ما این همه چیزهایی داریم که غنی است اما می&amp;zwnj;گردیم و می&amp;zwnj;رویم ساختمانی را که در لاس&amp;zwnj;وگاس ساخته شده، در خاورمیانه دوباره پیاده می&amp;zwnj;کنیم و به به هم می&amp;zwnj;کنند! در حالی که با همین کلمات می&amp;zwnj;توانیم ساختمان&amp;zwnj;های عظیمی بسازیم که حتی اروپایی&amp;zwnj;ها غبطه بخورند. این جوهر شرقی بسیار مهم است. من در اروپا زندگی و تحصیل کرده&amp;zwnj;ام، اما عصاره شرقی در من هست.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;در همین زمینه:&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;a href=&quot;http://radiozamaneh.com/taxonomy/term/1938&quot;&gt;::مقالات و گفت و گوهای بابک مستوفی در رادیو زمانه::&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/10/01/7202#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/1938">بابک مستوفی</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/6091">فرهاد سلطانی</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/5470">نقاشی ایران</category>
 <pubDate>Sat, 01 Oct 2011 09:59:30 +0000</pubDate>
 <dc:creator />
 <guid isPermaLink="false">7202 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>پرویز کلانتری: «نقاشی من از جنس خاک است»</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/09/04/6668</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/09/04/6668&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    ایرج ادیب‌زاده        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;185&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/kairadibz01.jpg?1315328315&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ایرج ادیب&amp;zwnj;زاده: سال&amp;zwnj;ها پیش کودکی با قطعه ذغالی در کوچه روی دیوار خانه&amp;zwnj;ی&amp;zwnj;شان نوشت: &amp;laquo;اگر می&amp;zwnj;خواهی مرا بشناسی، سر این خط را بگیر و بیا&amp;raquo;. او خط را پیچاند و پیچاند و رفت روی دیوار کناری. بعد روی دیوار همسایه. رفت تا انتهای کوچه و خط را ادامه داد، تا کوچه&amp;zwnj;های بعدی. تا این که متوجه شد در یک محله&amp;zwnj;ی غریبه گم شده است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.zamahang.com/podcast/2010/20110826_GOZARESH_FARHANGI_Iraj_Adibzadeh.mp3&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;middle&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/musicicon_14.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;شروع کرد به گریه و زاری. چون گم شده بود. البته طبیعی بود که سر آن خط را بگیرد و دوباره برگردد سرجای اول. ولی از آنجا که خط را درهم پیچانده بود، دیگر نمی&amp;zwnj;توانست این کار را انجام دهد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;این کودک حالا بیش از ۴۰ سال است در حال خط کشیدن است. در سبک&amp;zwnj;های مختلف به نقاشی می&amp;zwnj;پردازد. فروردین ماه گذشته وارد هشتادمین سال زندگی&amp;zwnj;اش شد. بعدها وقتی بزرگتر شد، معلم تازه از اروپا برگشته، جلیل ضیاء پور، مسیر حرکتش به سوی دنیای سبک&amp;zwnj;های تازه را تغییر داد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در قطار هنر که سوار شد، از پنجره&amp;zwnj;ی قطار به پیکاسو نگاه کرد که قلم&amp;zwnj; مویش را همچون تبر به جان درخت&amp;zwnj;های پیر و سبک&amp;zwnj;های پیشین انداخته بود و تلاش می&amp;zwnj;کرد تا جایی برای نهال کوبیسم باز کند. میرو و شاگال را دید. از سال ۱۳۵۳ با شروع نقاشی&amp;zwnj;های کاهگلی دوره&amp;zwnj;ی تازه&amp;zwnj;ای در زندگی هنری خود آغاز کرد که هنوز ادامه دارد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;پرویز کلانتری از نقاشان پیشگام و مدرنیست ایرانی&amp;zwnj;ست. در عرصه&amp;zwnj;های گوناگون هنرهای تجسمی از جمله کاریکاتور، گرافیک&amp;zwnj;، تصویرسازی کتاب&amp;zwnj;های درسی، نقاشی، حتی مجسمه&amp;zwnj;سازی و نویسندگی حرفه&amp;zwnj;ای فعالیت کرده و به&amp;zwnj;عنوان یکی از نقاشان ایرانی در جهان شناخته شده است. ویژگی کارهایش از او چهره&amp;zwnj;ای جهانی ساخته و یکی از نقاشی&amp;zwnj;هایش با نام &amp;laquo;شهر ایرانی از نگاه نقاش ایرانی&amp;raquo; در سازمان ملل نصب شده است. یکی دیگر از نقاشی&amp;zwnj;های او را سازمان یونسکو به صورت تمبر منتشر کرده است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;middle&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/adibtajzad03.jpg&quot; /&gt;ایرج ادیب&amp;zwnj;زاده: پرویز کلانتری از نقاشان پیشگام و مدرنیست ایرانی&amp;zwnj;ست. در عرصه&amp;zwnj;های گوناگون هنرهای تجسمی از جمله کاریکاتور، گرافیک&amp;zwnj;، تصویرسازی کتاب&amp;zwnj;های درسی، نقاشی، حتی مجسمه&amp;zwnj;سازی و نویسندگی حرفه&amp;zwnj;ای فعالیت کرده و به&amp;zwnj;عنوان یکی از نقاشان ایرانی در جهان شناخته شده است&lt;a href=&quot;http://www.zamahang.com/podcast/2010/20110826_GOZARESH_FARHANGI_Iraj_Adibzadeh.mp3&quot;&gt;.(+بشنوید)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;چندی پیش نمایشگاهی از شماری از آثار پرویز کلانتری با همکاری گالری شمس و دانشنامه&amp;zwnj;ی ایرانیکا در پاریس در گالری &amp;laquo;نیکلا فلامل&amp;raquo; برپا شد تا کارهای این هنرمند را که فرهنگ مردمی ایران را تصویر می&amp;zwnj;کند، برابر چشمان هنردوستان فرانسوی قرار دهد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در گفت&amp;zwnj;وگوی ویژه با زمانه از پرویز کلانتری می&amp;zwnj;پرسم، این دوران پربار و طولانی را &amp;zwnj;چگونه آغاز کردی؟&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;پرویز کلانتری - از بچگی علاقه&amp;zwnj;ی زیادی به نقاشی داشتم. تا اینکه بالاخره رفتم دانشگاه هنرهای زیبا تهران و خیلی جدی کار کردم و شدم نقاش. و الان دیگر یک تاریخ پشت سرم هست که چقدر نمایشگاه این طرف و آن طرف گذاشته&amp;zwnj;ام تا در هشتاد سالگی امروز در خدمت شما در پاریس هستم.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;در تاریخی که پشت&amp;zwnj;سر گذاشته&amp;zwnj;اید، آیا سبک&amp;zwnj;هایتان همیشه یکی بوده یا سبک عوض کردید؟&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;همیشه سبک من را انتخاب کرده، من سبک را انتخاب نکردم. یعنی زمانی که معلم طراحی دانشجویان معماری بودم، با ایشان می&amp;zwnj;رفتیم ارگ بم، کاشان یا یزد و این&amp;zwnj;ها طراحی و کار می&amp;zwnj;کردند، مدام این چشم&amp;zwnj;اندازها من را وسوسه می&amp;zwnj;کرد تا این که سرانجام همان چشم&amp;zwnj;اندازها را روی مواد کاهگل پیاده کردم. و این شد یک کار جدی برای من و تا امروز ادامه دارد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;مشخصه&amp;zwnj;ی کار پرویز کلانتری چیست؟&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;کار من و نقاشی من از جنس خاک است. مثلاً می&amp;zwnj;گویند شعر سهراب سپهری از جنس آب است. حکمت ایرانی چهار عنصر سرنوشت ساز خاک، باد، آب و آتش را مقدس می&amp;zwnj;داند. اگر شعر سهراب از جنس آب است، نقاشی من از جنس خاک است. همان خاک را مستقیم استفاده می&amp;zwnj;کنم و تا امروز با همین شناخته شده&amp;zwnj;ام. یعنی در چهار موزه&amp;zwnj;ای که در تهران آثار من هست (موزه&amp;zwnj;ی هنرهای معاصر تهران، موزه&amp;zwnj;ی کرمان، موزه&amp;zwnj;ی سعدآباد و موزه&amp;zwnj;ی جهان&amp;zwnj;نما) در همه&amp;zwnj;&amp;zwnj;&amp;zwnj;شان از این نوع نقاشی هست.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;جنس خاک و کاهگل ویژگی نقاشی&amp;zwnj;های شماست. خودتان هم گفتید نقاشی من از جنس خاک است. چرا خاک؟&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;باید بگویم که آن هم دنباله&amp;zwnj;ی همین نگاه به هستی و جهان است که از جنس خاک است. این همه درباره&amp;zwnj;ی خاک در ادبیات ما هست، از خیام بگیرید تا دیگران که درباره&amp;zwnj;ی خاک حرف زده&amp;zwnj;اند و بشارت می&amp;zwnj;دهند که ما از جنس خاک هستیم و به خاک برمی&amp;zwnj;گردیم. یک چنین چیزهایی.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;الان تابلوهایتان در کدامیک از موزه&amp;zwnj;های بزرگ یا جاهایی&amp;zwnj;ست که مردم هنردوست بروند و آن&amp;zwnj;ها را ببینند؟&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;فقط در موزه&amp;zwnj;های ایران هست.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;فکر نمی&amp;zwnj;کنید که باید تابلوهای&amp;zwnj;تان به جاهای دیگر هم برود؟&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;من گرفتار این خود بزرگ&amp;zwnj;&amp;zwnj;بینی نیستم که مثلاً نقاشی من در موزه&amp;zwnj;ی متروپولیتن هم باشد. ولی جهان امروز همه&amp;zwnj; جایش به&amp;zwnj; هم وصل است. همین&amp;zwnj;قدر که از من فیلم مستند و این جور چیزها ساخته شده و اینسو و آنسوی جهان به مناسبت&amp;zwnj;هایی نمایش داده می&amp;zwnj;شود، من خیلی هم خوشحالم.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;middle&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/kairadibz03.jpg&quot; /&gt;پرویز کلانتری: اگر شعر سهراب از جنس آب است، نقاشی من از جنس خاک است. همان خاک را مستقیم استفاده می&amp;zwnj;کنم و تا امروز با همین شناخته شده&amp;zwnj;ام&lt;a href=&quot;http://www.zamahang.com/podcast/2010/20110826_GOZARESH_FARHANGI_Iraj_Adibzadeh.mp3&quot;&gt;.(+بشنوید)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;چه تأثیری پذیرفته&amp;zwnj;اید از این نمایشگاهی که در پاریس داشته&amp;zwnj;اید؟&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;این یک رؤیا بود، یک آرزو بود که من در پاریس نمایشگاه داشته باشم و حالا دیدم که شد و خیلی هم خوب بود.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;به کدام نقاش، چه ایرانی چه فرنگی، خودتان علاقمندید؟&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;به طور کلی در مورد ایران بگویم که ما هفتاد سال میراث نقاشی معاصر را داریم که دیگر امروز هفتاد ساله شد. آدم&amp;zwnj;هایی مثل حسین کاظمی، ضیاء&amp;zwnj;پور، مارکو گرگوریان و دیگران و دیگران آمده&amp;zwnj;اند و هرکدام&amp;zwnj;شان حلقه&amp;zwnj;ی یک زنجیرند. زمانی که دانشجو بودم، خیلی تحت تأثیر منوچهر شیبانی بودم. به کارهای او خیلی نگاه می&amp;zwnj;کردم. ولی اگر بخواهم از بیشترین تأثیر بگویم، به مارکو خیلی علاقه دارم که او هم قبل از من با خاک و کاهگل کار کرده بود و تأثیرش را روی من هم گذاشت. در میان غربی&amp;zwnj;ها هم تاپیس tapies خیلی مورد علاقه&amp;zwnj;ی من است، برای این که او هم از خاک استفاده کرده و با چه شجاعتی هم این کار را کرده است. فونداسیون تاپیس در اسپانیا یکی از دیدنی&amp;zwnj;ترین جاهایی بوده که من در غرب رفتم و آثارش را دیدم. یعنی این جهانی شدن یک تقدیر است، چه دوست داشته باشی چه نداشته باشی. ما از جهان مدام داریم تأثیر می&amp;zwnj;گیریم. زمانی که دانشجو بودم، آنجا در کتابخانه انواع و اقسام کتاب&amp;zwnj;های هنرمندان جهان را می&amp;zwnj;دیدیم و این&amp;zwnj;ها همین طور روی ما تأثیر می&amp;zwnj;گذاشتند. بنابراین نمی&amp;zwnj;توانم بگویم... هرکدام&amp;zwnj;شان چه نوع تأثیری گذاشته اند. از پنجره&amp;zwnj;ی آن کتابخانه شاگال را در هوا دیدم. با او پرواز کردم. صدای تبر پیکاسو را شنیدم که زمان را قطعه قطعه می&amp;zwnj;کرد. این&amp;zwnj;ها چیزهایی بوده که در ما تأثیر گذاشته است. دیگر به جزئیات نمی&amp;zwnj;توانم بپردازم پل کله Paul Klee خیلی به من علاقه داشته.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;middle&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/kairadibz02.jpg&quot; /&gt;&amp;nbsp;پرویز کلانتری: این یک خیال باطل است که فکر کنیم نقاشی با نسل ما تمام شده. من به جوان&amp;zwnj;ها خیلی امیدوارم. صدای پایشان را می&amp;zwnj;شنوم. آن&amp;zwnj;ها می&amp;zwnj;آیند و آینده را با سلیقه&amp;zwnj;های خودشان رقم می&amp;zwnj;زنند&lt;a href=&quot;http://www.zamahang.com/podcast/2010/20110826_GOZARESH_FARHANGI_Iraj_Adibzadeh.mp3&quot;&gt;.(+بشنوید)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;آقای کلانتری ویژگی فردی را شما در کارتان ارائه داده&amp;zwnj;اید و این خیلی مهم است. چون بسیاری از نقاشان بزرگ دنیا اصولاً به این ویژگی فردی&amp;zwnj;شان مشهورند، از سالوادور دالی گرفته تا پیکاسو. هر کس به&amp;zwnj;هرحال ویژگی خودش را دارد. شما این ویژگی را چطور پیدا کردید؟&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;می&amp;zwnj;دانید، من سعی می&amp;zwnj;کنم کوتاه حرف بزنم. ولی پشتش یک نگاه فلسفی و حکیمانه است که ما نمی&amp;zwnj;توانیم آبکی از آن رد شویم. آرتور پُف مقاله&amp;zwnj;ی مفصلی دارد درباره&amp;zwnj;ی تأثیر جغرافیای ایران روی نگاه و فرهنگ ایرانی. جغرافیای سرزمین ما تأثیرش را می&amp;zwnj;گذارد. متفاوت است از جاهای دیگر. شما از تهران سوار اتوبوس می&amp;zwnj;شوید و می&amp;zwnj;روید تا یزد. همه&amp;zwnj;اش بیابان است. خاک است، خاک است، خاک است. بناهای کاهگلی&amp;zwnj;ست، کاهگلی&amp;zwnj;ست، کاهگلی&amp;zwnj;ست. بعد آنجا یک گنبد فیروزه&amp;zwnj;ای است و کاشی&amp;zwnj;&amp;zwnj;های فیروزه&amp;zwnj;ای که این خاک را با رنگ فیروزه تزیین می&amp;zwnj;کند. این جغرافیای ایران است. چند سال پیش رفتم ژنو. می&amp;zwnj;خواستم یک قرار برگزاری نمایشگاه با فونداسیون آقاخان در ژنو بگذارم. میهمان دوستم آقای دکتر فرخ مدبر بودند که در سازمان بهداشت جهانی کار می&amp;zwnj;کردند. او به من گفت فردا صبح برو کنار این دریاچه&amp;zwnj;ی لمان. ببین، همه نقاش&amp;zwnj;ها می&amp;zwnj;آیند آنجا. تو هم برو یک کاری بکن.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;من هم وسائل نقاشی&amp;zwnj;ام را برداشتم، رفتم کنار دریاچه&amp;zwnj;ی ژنو. نگاه کردم، دیدم هوش از سر آدم می&amp;zwnj;رود. این آب زلال و انعکاس آسمان روی دریاچه و انعکاس آن جنگل&amp;zwnj;های سبز و خرم در آب و بعد کشتی&amp;zwnj;های بادبانی رنگین که این تصویر را کامل می&amp;zwnj;کنند و رقص انعکاس این&amp;zwnj;ها در آب، هوش از سر من برد. وقتی برگشتم خانه، دکتر مدبر گفت خب پرویز جان چه کار کردی؟ گفتم هیچ. گفت هیچ کاری نکردی. گفتم نه، نتوانستم. تعجب کرد. پرسید چرا؟ گفتم هر چه من به این منظره نگاه کردم، فقط یک کارت&amp;zwnj;پستال رنگی برای من بود. من هیچ نوع ارتباط عاطفی با آن داشتم. من همچنان نقاش آن بیابان&amp;zwnj;های خاک&amp;zwnj;آلود ایرانم.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.zamaaneh.com/pictures-new/Communicate-icon.png&quot; /&gt;آخرین پرسش&amp;zwnj;ام درباره&amp;zwnj;ی وضعیت نقاشی امروز ایران است. نقاشی امروز ایران الان در چه وضعیتی&amp;zwnj;ست، امکان جهانی شدن دارد یا نه؟&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ببینید، اگر ما خیال کنیم که نقاشی با نسل ما تمام شده که این یک خیال باطل است. تکرار جوانی من امروز خیلی به من سر است. کامپیوتر دارد، با جهان در تماس است و نوآوری&amp;zwnj;هایش در واقع ادامه&amp;zwnj;ی همان مدرنیته&amp;zwnj;ای است که هفتاد سال پیش به ایران آمد و بدنه&amp;zwnj;ی میراث نقاشی معاصر ما را ساخت. و امروز جوان&amp;zwnj;ها همان را دارند ادامه می&amp;zwnj;دهند و همانطور که گفتم واقع&amp;zwnj;بینانه تکرار جوانی من امروز در تهران برتر از من است و من به این جوان&amp;zwnj;ها خیلی امیدوارم. یعنی صدای پایشان را می&amp;zwnj;شنوم. آن&amp;zwnj;ها می&amp;zwnj;آیند و آینده را با سلیقه&amp;zwnj;های خودشان رقم می&amp;zwnj;زنند. واقعیت این است که در ایران نقاش&amp;zwnj;ها خیلی خوب بلدند چه طوری کار کنند و آن&amp;zwnj;ها از من جلوترند. با کامپیوتر و این چیزها قرار مدار می&amp;zwnj;گذارند با بیرون از ایران و آثارشان را دارند می&amp;zwnj;برند به حراج&amp;zwnj;ها و خیلی خوب دارند خودشان را نشان می&amp;zwnj;دهند. می&amp;zwnj;دانید، یکی از چیزهای شگفت&amp;zwnj;انگیز این است که من با این همه سابقه&amp;zwnj;ای که دارم، از این&amp;zwnj;ها عقب&amp;zwnj; هستم. من می&amp;zwnj;بینم که آقای درخشانی در نمایشگاهی در آمریکا شرکت می&amp;zwnj;کند یا... الان همه اسم&amp;zwnj;ها را یادم نمی&amp;zwnj;آید، ولی این خیلی بی&amp;zwnj;انصافی&amp;zwnj;ست که ما خودمان را گول بزنیم یا خیال کنیم که با ما دیگر تمام شده. چنین چیزی نیست.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;و حرف آخر این که نگاه شاعرانه&amp;zwnj;ی پرویز کلانتری به خاک سرزمینی که در گذشته سهم بزرگی در تمدن بشری داشته، به این نکته هم اشاره دارد که فرصت زندگی را پیش از آن که خاک شوی غنیمت شمار.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2011/09/04/6668#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/3627">ایرج ادیب زاده</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/5470">نقاشی ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/category/tags/%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B2-%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C">پرویز کلانتری</category>
 <pubDate>Sun, 04 Sep 2011 08:09:17 +0000</pubDate>
 <dc:creator />
 <guid isPermaLink="false">6668 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  </channel>
</rss>