https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/18510/all fa https://archive.radiozamaneh.com/news/iran/2013/03/16/25294 <div class="fb-social-like-widget"><fb:like href="https://archive.radiozamaneh.com/news/iran/2013/03/16/25294" send="false" layout="box_count" show_faces="false" width="500" action="like" font="arial" colorscheme="light"></fb:like></div><div class="field field-type-filefield field-field-article-image"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_article_image" width="250" height="159" alt="" src="https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/passe-160313.jpg?1363433260" /> </div> </div> </div> <p>فیلم &quot;گذشته&quot; آخرین ساخته اصغر فرهادی، در نیمه نخست سال آینده خورشیدی در سینماهای هلند و بلژیک به روی پرده خواهد رفت.</p> <!--break--><!--break--><p>&nbsp;</p> <p>بر اساس اعلام وب&zwnj;سایت IMDB، فیلم &quot;گذشته&quot; آخرین اثر اصغر فرهادی، فیلمساز مطرح ایرانی در ۱۷&zwnj;مرداد&zwnj;ماه سال ۱۳۹۲ خورشیدی (هشتم اوت ۲۰۱۳) در سینماهای هلند به نمایش گذاشته خواهد شد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>همچنین این فیلم در روز ۲۵&zwnj; اردیبهشت&zwnj;ماه سال آینده (۱۵ماه مه&zwnj;) در بلژیک به روی پرده خواهد رفت.<br /> پیش از این، تهیه&zwnj;کنندگان این فیلم اعلام کرده بودند، &quot;گذشته&quot; در اردیبهشت&zwnj;ماه سال آینده خورشیدی (ماه مه ۲۰۱۳) در کشورهای اروپایی به &zwnj;نمایش در خواهد آمد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>چندی پيش اصغر فرهادی با بيان اين&zwnj;که تلاش&nbsp; می&zwnj;کند &quot;گذشته &quot; همزمان با کشورهای دیگر در ایران هم اکران شو&quot;، به روزنامه بهار گفته بود: &quot;تصمیم تهیه&zwnj;کننده فیلم اکران هرچه زودتر آن است و در صورت حضور در فستیوال کن فرصت تبلیغاتی مناسبی برای اکران فیلم فراهم می&zwnj;شود.&quot;</p> <p>&nbsp;</p> <p>علی مصفا، بازیگر ایرانی فیلم &quot;گذشته&quot; ساخته جديد اصغر فرهادی نیز در روزهای میانی اسفندماه به خبرگزاری مهر گفته بود: &quot;اکران هم&zwnj;زمان این فیلم در ایران و خارج در برنامه گروه سازنده این فیلم قرار دارد و &laquo;گذشته&raquo; در ایران قابل اکران است.&quot;</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote><p><img alt="" src="/sites/default/files/%25b%25f/userfiles/%25u/asghar-farhadi4.jpg" style="width: 180px; height: 95px;" />مؤسسه صداهای مستند با همکاری مؤسسه کارنامه در روزهای پنجم تا هفتم فروردین&zwnj;ماه سال آینده کارگاه آموزشی با عنوان &quot;از ایده تا فیلمنامه&quot; را با حضور اصغر فرهادی در دوبی برگزار می&zwnj;کند</p> </blockquote> <p>مراحل فیلمبرداری فیلم &quot;گذشته&quot; آخرین ساخته اصغر فرهادی، کارگردان ایرانی برنده جايزه اسکار که ۱۷ مهرماه سال جاری در پاریس و حومه آن مقابل دوربین رفت پس از گذشت بیش از چهار ماه فیلمبرداری در ابتدای بهمن&zwnj;ماه به پایان رسید.</p> <p>&nbsp;</p> <p>بخش&zwnj;هائی از این فیلم در استودیو و بقیه آن در لوکیشن&zwnj;های طبیعی فیلمبرداری شده است.</p> <p>&nbsp;</p> <p>فیلم جدید اصغر فرهادی به زبان فرانسوی است و توليد آن برعهده شرکت فرانسوی ممنتو فیلمز است.</p> <p>&nbsp;</p> <p>بره&zwnj;نیس بژو، بازیگر آرژانتینی - فرانسوی، طاهر رحیم، بازیگر فرانسوی با تبار الجزایری و علی مصفا بازیگران اصلی اين فيلم هستند.</p> <p>&nbsp;</p> <p>الیس آگویس، ژان جستین، سابرینا وازانی و بابک کریمی بازیگر ایرانی مقیم ایتالیا که در نقش بازپرس دادگاه در فیلم &quot;جدایی نادر از سیمین&quot; ظاهر شده بود نیز در این فیلم، مقابل دوربین محمود کلاری رفته&zwnj;اند.</p> <p>&nbsp;</p> <p>گذشته&quot;روایتگر زندگی زن و شوهری است که پس از سال&zwnj;ها زندگی مشترک و دو فرزند زندگی آرامی ندارند. مرد که یک ایرانی است (علی مصفا) پس از سال&zwnj;ها اختلاف همسرش (بره&zwnj;نیس بژو) را&zwnj;&zwnj;&zwnj; رها کرده و به ایران برمی&zwnj;گردد. همسر وی با مردی فرانسوی (طاهر رحیم) آشنا شده و آن مرد وارد زندگی&zwnj;اش می&zwnj;شود. در همین حال زن به شوهرش در ایران نامه می&zwnj;نویسد و از وی تقاضای طلاق می&zwnj;کند. مرد به فرانسه برمی&zwnj;گردد و یک تازه&zwnj;وارد را با دو بچه&zwnj; خود در خانه&zwnj;اش می&zwnj;بیند.</p> <p>&nbsp;</p> <p>با اين وجود اصغر فرهادی گفته است: &quot;فیلم درباره مهاجرت یا مهاجران ایرانی نیست، موضوع کاملا متفاوتی دارد.&quot;</p> <p>&nbsp;</p> <p>تارنمای روزنامه بهار در شماره نخست امروز شنبه ۲۶ اسفندماه خود نوشت، مؤسسه صداهای مستند با همکاری مؤسسه کارنامه در روزهای پنجم تا هفتم فروردین&zwnj;ماه سال آینده کارگاه آموزشی با عنوان &quot;از ایده تا فیلمنامه&quot; را با حضور اصغر فرهادی در دوبی برگزار می&zwnj;کند.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> https://archive.radiozamaneh.com/news/iran/2013/03/16/25294#comments اصغر فرهادی فيلم گذشته اخبار فرهنگی هنری Sat, 16 Mar 2013 11:27:40 +0000 news-zamaneh 25294 at https://archive.radiozamaneh.com https://archive.radiozamaneh.com/news/iran/2013/03/08/25115 <div class="fb-social-like-widget"><fb:like href="https://archive.radiozamaneh.com/news/iran/2013/03/08/25115" send="false" layout="box_count" show_faces="false" width="500" action="like" font="arial" colorscheme="light"></fb:like></div><div class="field field-type-filefield field-field-article-image"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_article_image" width="250" height="159" alt="" src="https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/gozashteh-080313.jpg?1362755336" /> </div> </div> </div> <p>علی مصفا، بازیگر ایرانی فیلم &quot;گذشته&quot; ساخته جديد اصغر فرهادی، اعلام کرد اکران هم&zwnj;زمان این فیلم در ایران و خارج در برنامه گروه سازنده این فیلم قرار دارد و &quot;گذشته&quot; در ایران قابل اکران است.</p> <!--break--><!--break--><p>&nbsp;</p> <p>علی مصفا، بازیگر ایرانی فیلم &quot;گذشته&quot;، ساخته اصغر فرهادی امروز جمعه ۱۸ اسفندماه به خبرگزاری مهر گفت: &quot;&laquo;گذشته&raquo; کاملاً قابلیت اکران عمومی در ایران را دارد.&quot;</p> <p>&nbsp;</p> <p>وی ابراز امیدواری کرد که این فیلم هم&zwnj;زمان با خارج از کشور در ایران هم اکران شود.</p> <p>&nbsp;</p> <p>علی مصفا افزود: &quot;ممکن است وقتی مخاطب با این فیلم مواجه می&zwnj;شود متوجه یک تم مشترک با &laquo;جدایی نادر از سیمین&raquo; شود و شباهت&zwnj;هایی در ذهن او شکل بگیرد.&quot;</p> <p>&nbsp;</p> <p>به گفته این بازیگر و کارگردان سینمای ایران، &quot;در &laquo;گذشته&raquo; نیز مسئله قضاوت درباره آدم&zwnj;ها مطرح می&zwnj;شود اما این دو اثر به&zwnj;ویژه در ساختار و تکنیک با یکدیگر متفاوت هستند.&quot;</p> <p>&nbsp;</p> <p>کارگردان فیلم &quot;پله آخر&quot; تجربه همکاری در فیلمی به زبانی به جز زبان مادری را &quot;تجربه عجيبی&quot; خواند و گفت: &quot;برای من که عادت دارم هنگام بازی در يک فيلم، ديالوگ&zwnj;ها را تغيير دهم اين&zwnj;جا تا اندازه زيادی دستم بسته بود.&quot;</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote><p><img alt="" src="/sites/default/files/%25b%25f/userfiles/%25u/ali-mosafa.jpg" style="width: 180px; height: 89px;" />علی مصفا: در &quot;گذشته&quot; نیز مسئله قضاوت درباره آدم&zwnj;ها مطرح می&zwnj;شود اما این اثر و &quot;جدايی نادر از سيمين&quot; به&zwnj;ویژه در ساختار و تکنیک با یکدیگر متفاوت هستند</p> </blockquote> <p>وی با اشاره به این&zwnj;که اصغر فرهادی در طول کار شرایطی را فراهم می&zwnj;کرد تا از جهت زبان مشکل و اضطرابی نداشته باشد توضیح داد: &quot;حواس وی به این نکته بود که نکند تمرکز من روی زبان و دیالوگ&zwnj;ها، باعث شود که دیگر جنبه&zwnj;های کارم تحت تأثیر قرار گیرد.&quot;</p> <p>&nbsp;</p> <p>مراحل فیلمبرداری فیلم &quot;گذشته&quot; آخرین ساخته اصغر فرهادی، کارگردان ایرانی برنده جايزه اسکار که ۱۷ مهرماه سال جاری در پاریس و حومه آن مقابل دوربین رفت پس از گذشت بیش از چهار ماه فیلمبرداری در ابتدای بهمن&zwnj;ماه به پایان رسید.</p> <p>&nbsp;</p> <p>بخش&zwnj;هائی از این فیلم در استودیو و بقیه آن در لوکیشن&zwnj;های طبیعی فیلمبرداری شده است.</p> <p>&nbsp;</p> <p>فیلم جدید اصغر فرهادی به زبان فرانسوی است و توليد آن برعهده شرکت فرانسوی ممنتو فیلمز است. این شرکت چندی پیش از آغاز فیلمبرداری از بره&zwnj;نیس بژو، بازیگر آرژانتینی - فرانسوی، طاهر رحیم، بازیگر فرانسوی با تبار الجزایری و علی مصفا به&zwnj;عنوان بازیگران اصلی آن نام برد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>افزون بر این بازیگران، الیس آگویس، ژان جستین، سابرینا وازانی و بابک کریمی بازیگر ایرانی مقیم ایتالیا که در نقش بازپرس دادگاه در فیلم &quot;جدایی نادر از سیمین&quot; ظاهر شده بود نیز در این فیلم، مقابل دوربین محمود کلاری رفته&zwnj;اند.</p> <p>&nbsp;</p> <p>صدابردار این فیلم، دانا فرزانه&zwnj;پور یکی از صدابرداران حرفه&zwnj;ای سینمای فرانسه است که فیلم&zwnj;های قبلی&zwnj;اش در جشنواره&zwnj;های جهانی شرکت داشته&zwnj;اند و مریم نراقی دستیار اول کارگردان و برنامه&zwnj;ریز آن است.</p> <p>&nbsp;</p> <p>کلود لنوار ۷۲ ساله که سابقه طراحی صحنه و دکور سه فیلم &quot;قرمز&quot;، &quot;آبی&quot; و &quot;سفید&quot; کریشتوف کیشلوفسکی، کارگردان مشهور و فقید لهستانی را در کارنامه خود دارد طراحی صحنه آن را بر عهده گرفته است.</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote><p><img alt="" src="/sites/default/files/%25b%25f/userfiles/%25u/asghar-farhadi4.jpg" style="width: 180px; height: 95px;" />اصغر فرهادی: &quot;گذشته&quot; درباره مهاجرت یا مهاجران ایرانی نیست، موضوع کاملا متفاوتی دارد</p> </blockquote> <p>ژولیت ولفلنگ، تدوینگر اغلب آثار ژاک اودیار، کارگردان معروف فرانسوی نیز در حال تدوین این ششمین ساخته اصغر فرهادی است.</p> <p>&nbsp;</p> <p>فیلمبرداری این فیلم پس از بیش از سه ماه تمرین اصغر فرهادی با بازیگران طبق برنامه&zwnj;ریزی در تاریخ ۱۷ مهر آغاز و دوم بهمن&zwnj;ماه به پایان رسید. اکنون با پایان فیلمبرداری، تدوین فیلم که چندی پس از آغاز فیلمبرداری شروع شده بود با حضور کارگردان ادامه دارد و &quot;گذشته&quot; پس از ترکیب صدا و آماده&zwnj;سازی&zwnj; نهایی آماده خواهد شد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>این فیلم بنابر اعلام تهیه&zwnj;کننده آن در اردیبهشت&zwnj;ماه سال آینده خورشیدی (ماه مه ۲۰۱۳) در کشورهای اروپایی به &zwnj;نمایش در خواهد آمد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>چندی پيش اصغر فرهادی در گفت&zwnj;وگو با روزنامه بهار ضمن بيان اين&zwnj;که &quot;تلاشم این است که فیلم همزمان با کشورهای دیگر در ایران هم اکران شود&quot;، گفته بود: &quot;تصمیم تهیه&zwnj;کننده فیلم اکران هرچه زودتر آن است و در صورت حضور در فستیوال کن فرصت تبلیغاتی مناسبی برای اکران فیلم فراهم می&zwnj;شود.&quot;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&quot;گذشته&quot;روایتگر زندگی زن و شوهری است که پس از سال&zwnj;ها زندگی مشترک و دو فرزند زندگی آرامی ندارند. مرد که یک ایرانی است (علی مصفا) پس از سال&zwnj;ها اختلاف همسرش (بره&zwnj;نیس بژو) را&zwnj;&zwnj;&zwnj; رها کرده و به ایران برمی&zwnj;گردد. همسر وی با مردی فرانسوی (طاهر رحیم) آشنا شده و آن مرد وارد زندگی&zwnj;اش می&zwnj;شود. در همین حال زن به شوهرش در ایران نامه می&zwnj;نویسد و از وی تقاضای طلاق می&zwnj;کند. مرد به فرانسه برمی&zwnj;گردد و یک تازه&zwnj;وارد را با دو بچه&zwnj; خود در خانه&zwnj;اش می&zwnj;بیند.</p> <p>&nbsp;</p> <p>با اين حال اصغر فرهادی گفته است: &quot;فیلم درباره مهاجرت یا مهاجران ایرانی نیست، موضوع کاملا متفاوتی دارد.&quot;</p> <p>&nbsp;</p> <p>اصغر فرهادی، که سال گذشته به خاطر فیلم&quot;جدایی نادر از سیمین&quot; برنده جایزه اسکار شد، یکی از صد چهره تأثیرگذار سال جهان از سوی مجله تایمز شناخته شد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>به&zwnj;تازگی انجمن منتقدان فيلم استراليا نيز جايزه بهترين فيلم خارجی ششمين دوره جوايز سالانه خود را به &quot;جدايی نادر از سيمين&quot; اصغر فرهادی اهدا کرد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>با اين جايزه، جوايز بين&zwnj;المللی اصغر فرهادی برای پنج فيلم بلند قبلی&zwnj;اش به ۱۰۶ جايزه رسيد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> https://archive.radiozamaneh.com/news/iran/2013/03/08/25115#comments اصغر فرهادی علی مصفا فيلم گذشته گذشته اخبار فرهنگی هنری Fri, 08 Mar 2013 13:19:11 +0000 news-zamaneh 25115 at https://archive.radiozamaneh.com https://archive.radiozamaneh.com/news/iran/2013/01/25/23939 <div class="fb-social-like-widget"><fb:like href="https://archive.radiozamaneh.com/news/iran/2013/01/25/23939" send="false" layout="box_count" show_faces="false" width="500" action="like" font="arial" colorscheme="light"></fb:like></div><div class="field field-type-filefield field-field-article-image"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_article_image" width="250" height="159" alt="" src="https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/farhadi-250113.jpg?1359132770" /> </div> </div> </div> <p>فيلمبرداری فيلم &quot;گذشته&quot;، جديد&zwnj;ترين فيلم اصغر فرهادی، کارگردان ايرانی برنده اسکار پس از گذشت بيش از چهار ماه فيلمبرداری در پاريس به پايان رسيد.</p> <!--break--><!--break--><p>&nbsp;</p> <p>مراحل فيلمبرداری فيلم &quot;گذشته&quot; آخرين ساخته اصغر فرهادی، کارگردان ايرانی که ۱۷ مهرماه سال جاری در پاريس و حومه آن مقابل دوربين رفت پس از گذشت بيش از چهار ماه فيلمبرداری به پايان رسيد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>بخش&zwnj;هائی از اين فيلم در استوديو و بقيه آن در لوکيشن&zwnj;های طبيعی فيلمبرداری شده است.</p> <p>&nbsp;</p> <p>فيلم جديد اصغر فرهادی به زبان فرانسوی است و دی&zwnj;ماه جاری به&zwnj;طور قطعی &quot;گذشته&quot; (Le Pass&eacute;) نام گرفت. فيلمبرداری اين فيلم برعهده شرکت فرانسوی ممنتو فيلمز است و اين شرکت چندی پيش از آغاز فيلمبرداری از بره&zwnj;نيس بژو، بازيگر آرژانتينی - فرانسوی، طاهر رحيم، بازيگر فرانسوی با تبار الجزايری و علی مصفا، بازيگر و کارگردان سينمای ايران به&zwnj;عنوان بازيگران اصلی آن نام برد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>افزون بر اين بازيگران، اليس آگويس، ژان جستين، سابرينا وازانی و بابک کريمی بازيگر ايرانی مقيم ايتاليا که در نقش بازپرس دادگاه در فيلم &quot;جدايی نادر از سيمين&quot; ظاهر شده بود نيز در اين فيلم، مقابل دوربين محمود کلاری رفته&zwnj;اند.</p> <p>&nbsp;</p> <p>پائولين بورلت، بازيگر بلژيکی فيلم معروف &quot;زندگی صورتی&quot; نيز در نقش فرزند جوان زوج فرانسوی&nbsp; ايرانی در اين فيلم ايفای نقش کرده است.</p> <p>&nbsp;</p> <p>از ميان دست&zwnj;اندرکاران پشت دوربين تنها محمود کلاری، ايرانی است. وی پيش از اين برای فيلمبرداری &quot;جدايی نادر از سيمين&quot; با فرهادی همکاری کرده بود و توانست جايزه بهترين فيلمبرداری (قورباغه نقره&zwnj;ای) از جشنواره کمبريج، معتبر&zwnj;ترين فستيوال تخصصی فيلمبرداری جهان را از آن خود کند.</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote><p><img alt="" src="/sites/default/files/%25b%25f/userfiles/%25u/le-passe-asghar-farhadi.jpg" style="width: 180px; height: 100px;" />فيلمبرداری اين فيلم پس از بيش از سه ماه تمرين اصغر فرهادی با بازيگران، طبق برنامه&zwnj;ريزی مريم نراقی دستيار اول کارگردان و برنامه&zwnj;ريز در تاريخ ۱۷ مهر آغاز و دوم بهمن&zwnj;ماه به پايان رسيد</p> </blockquote> <p>صدابردار اين فيلم، دانا فرزانه&zwnj;پور يکی از صدابرداران حرفه&zwnj;ای سينمای فرانسه است که فيلم&zwnj;های قبلی&zwnj;اش در جشنواره&zwnj;های جهانی شرکت داشته&zwnj;اند.</p> <p>&nbsp;</p> <p>کلود لنوار ۷۲ ساله که سابقه طراحی صحنه و دکور سه فيلم &quot;قرمز&quot;، &quot;آبی&quot; و &quot;سفيد&quot; کريشتوف کيشلوفسکی، کارگردان مشهور و فقيد لهستانی را در کارنامه خود دارد طراحی صحنه &quot;گذشته&quot; را بر عهده گرفته است.</p> <p>&nbsp;</p> <p>ژوليت ولفلنگ، تدوينگر اغلب آثار ژاک اوديار، کارگردان معروف فرانسوی نيز در حال تدوين اين ششمين ساخته اصغر فرهادی است.</p> <p>&nbsp;</p> <p>فيلمبرداری اين فيلم پس از بيش از سه ماه تمرين اصغر فرهادی با بازيگران، طبق برنامه&zwnj;ريزی مريم نراقی دستيار اول کارگردان و برنامه&zwnj;ريز در تاريخ ۱۷ مهر آغاز و دوم بهمن&zwnj;ماه به پايان رسيد، اکنون با پايان فيلمبرداری، تدوين فيلم که چندی پس از آغاز فيلمبرداری شروع شده بود با حضور کارگردان ادامه دارد و &quot;گذشته&quot; پس از ترکيب صدا و آماده&zwnj;سازی&zwnj; نهايی آماده خواهد شد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>اين فيلم بنابر اعلام تهيه&zwnj;کننده آن در ارديبهشت&zwnj;ماه سال آينده خورشيدی (ماه مه ۲۰۱۳) در کشورهای اروپايی به &zwnj;نمايش در خواهد آمد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>چندی پيش طرح فيلمنامه اين فيلم از بين ۲۰۰ طرح ارائه&zwnj;شده نخستين جايزه&zwnj; رسانه&zwnj;ای اتحاديه اروپا را به&zwnj;دست آورده بود.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&quot;گذشته&quot; روايتگر زندگی زن و شوهری است که پس از سال&zwnj;ها زندگی مشترک و دو فرزند زندگی آرامی ندارند. مرد که يک ايرانی است (علی مصفا) پس از سال&zwnj;ها اختلاف همسرش (بره&zwnj;نيس بژو) را&zwnj;&zwnj; رها کرده و به ايران برمی&zwnj;گردد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>همسر وی با مردی فرانسوی (طاهر رحيم) آشنا شده و آن مرد وارد زندگی&zwnj;اش می&zwnj;شود. در همين حال زن به شوهرش در ايران نامه می&zwnj;نويسد و از وی تقاضای طلاق می&zwnj;کند. مرد به فرانسه برمی&zwnj;گردد و يک تازه&zwnj;وارد را با دو بچه&zwnj; خود در خانه&zwnj;اش می&zwnj;بيند.</p> <p>&nbsp;</p> <p>اصغر&nbsp; فرهادی، که سال گذشته به خاطر فيلم &quot;جدايی نادر از سيمين&quot; برنده جايزه اسکار شد، يکی از صد چهره تأثيرگذار سال جهان از سوی مجله تايمز شناخته شد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> https://archive.radiozamaneh.com/news/iran/2013/01/25/23939#comments اصغر فرهادی فيلم گذشته گذشته اخبار فرهنگی هنری Fri, 25 Jan 2013 16:52:51 +0000 news-zamaneh 23939 at https://archive.radiozamaneh.com https://archive.radiozamaneh.com/news/iran/2013/01/13/23590 <div class="fb-social-like-widget"><fb:like href="https://archive.radiozamaneh.com/news/iran/2013/01/13/23590" send="false" layout="box_count" show_faces="false" width="500" action="like" font="arial" colorscheme="light"></fb:like></div><div class="field field-type-filefield field-field-article-image"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_article_image" width="250" height="159" alt="" src="https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/lepasse-130113.jpg?1358094465" /> </div> </div> </div> <p>&quot;گذشته&quot;، جديد&zwnj;ترين فيلم اصغر فرهادی، کارگردان ايرانی برنده اسکار در فهرست ۱۰ اثر بر&zwnj;تر سينمای جهان در سال ۲۰۱۳ قرار گرفت.</p> <!--break--><!--break--><p>&nbsp;</p> <p>تارنمای فرانسوی&zwnj;زبان آلوسين در گزارشی به پيش&zwnj;بينی ۱۰ فيلم بر&zwnj;تر سينمای جهان پرداخته است که در آستانه اکران در سال ٢٠١٣ يا در مرحله ساخت قرار دارند.</p> <p>&nbsp;</p> <p>در ميان فيلم&zwnj;های حاضر در اين فهرست، فيلم &quot;گذشته&quot; (Le Pass&eacute;)، اثر تازه اصغر فرهادی در کنار آثاری چون &quot;استاد&quot; ساخته پائول توماس اندرسون، کارگردان آمريکايی و &quot;جانگوی آزاد شده&quot; ساخته کوئنتين تارانتينو، کارگردان، هنرپيشه و فيلمنامه&zwnj;نويس آمريکايی به چشم می&zwnj;خورد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>از ديگر فيلم&zwnj;های بر&zwnj;تر سال ۲۰۱۳ حاضر در فهرست آلوسين می&zwnj;توان به &quot;جان&zwnj;سخت: يک روز خوب برای مرگ&quot; ساخته جان مور، &quot;نينفومانياس&quot; ساخته لارس فون ترير، &quot;موبيوس&quot; ساخته اريک روهانت، &quot;منفور زمين&quot; ساخته ميشل گُندری، &quot;مرد آهنی سه&quot; ساخته &zwnj;شان بلک، &quot;فقط خدا می&zwnj;بخشد&quot; ساخته ويندينگ زمن و &quot;آکادمی غول&quot; ساخته دن اسکانلن اشاره کرد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>فيلم جديد اصغر فرهادی به زبان فرانسوی است و دی&zwnj;ماه جاری به&zwnj;طور قطعی &quot;گذشته&quot; نام گرفت. اين فيلم ۱۷ مهرماه سال جاری در پاريس و حومه آن مقابل دوربين رفت.</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote><p><img alt="" src="/sites/default/files/%25b%25f/userfiles/%25u/le-passe-asghar-farhadi.jpg" style="width: 180px; height: 100px;" />اثر جديد اصغر فرهادی بنابر اعلام تهيه&zwnj;کننده آن در ارديبهشت&zwnj;ماه سال آينده خورشيدی (ماه مه ۲۰۱۳) در فرانسه به &zwnj;نمايش در خواهد آمد</p> </blockquote> <p>فيلمبرداری اين فيلم برعهده شرکت فرانسوی ممنتو فيلمز است و اين شرکت چندی پيش از آغاز فيلمبرداری از بره&zwnj;نيس بژو، بازيگر آرژانتينی - فرانسوی، طاهر رحيم، بازيگر فرانسوی با تبار الجزايری و علی مصفا، بازيگر و کارگردان سينمای ايران به&zwnj;عنوان بازيگران اصلی آن نام برد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>همچنين پولين بارله و بابک کريمی، بازيگر ايرانی مقيم ايتاليا که در نقش بازپرس دادگاه در فيلم &quot;جدايی نادر از سيمين&quot; ظاهر شده بود نيز ايفاگر چند سکانس در اين فيلم هستند.</p> <p>&nbsp;</p> <p>از ميان دست&zwnj;اندرکاران پشت دوربين تنها محمود کلاری، ايرانی خواهد بود. وی پيش از اين برای فيلمبرداری &quot;جدايی نادر از سيمين&quot; با فرهادی همکاری کرده بود و توانست جايزه بهترين فيلمبرداری (قورباغه نقره&zwnj;ای) از جشنواره کمبريج، معتبر&zwnj;ترين فستيوال تخصصی فيلمبرداری جهان را از آن خود کند.</p> <p>&nbsp;</p> <p>کلود لنوار ۷۲ ساله که سابقه طراحی صحنه و دکور سه فيلم &quot;قرمز&quot;، &quot;آبی&quot; و &quot;سفيد&quot; کريشتوف کيشلوفسکی، کارگردان مشهورو فقيد لهستانی را در کارنامه خود دارد طراحی صحنه &quot;گذشته&quot; را بر عهده گرفته است.</p> <p>&nbsp;</p> <p>ژوليت ولفلنگ، تدوينگر اغلب آثار ژاک اوديار، کارگردان معروف فرانسوی هم&zwnj;اکنون در حال تدوين اين ششمين ساخته اصغر فرهادی است.</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="" src="/sites/default/files/%25b%25f/userfiles/%25u/asghar-fahadi-grand.jpg" style="width: 500px; height: 152px;" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>اين فيلم بنابر اعلام تهيه&zwnj;کننده آن در ارديبهشت&zwnj;ماه سال آينده خورشيدی (ماه مه ۲۰۱۳) در فرانسه به &zwnj;نمايش در خواهد آمد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>چندی پيش طرح فيلمنامه اين فيلم از بين ۲۰۰ طرح ارائه&zwnj;شده نخستين جايزه&zwnj; رسانه&zwnj;ای اتحاديه اروپا را به&zwnj;دست آورده بود.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&quot;گذشته&quot; روايتگر زندگی زن و شوهری است که پس از سال&zwnj;ها زندگی مشترک و دو فرزند زندگی آرامی ندارند. مرد که يک ايرانی است (علی مصفا) پس از سال&zwnj;ها اختلاف همسرش (بره&zwnj;نيس بژو)&nbsp; را&zwnj;&zwnj; رها کرده و به ايران برمی&zwnj;گردد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>همسر وی با مردی فرانسوی (طاهر رحيم) آشنا شده و آن مرد وارد زندگی&zwnj;اش می&zwnj;شود. در همين حال زن به شوهرش در ايران نامه می&zwnj;نويسد و از وی تقاضای طلاق می&zwnj;کند. مرد به فرانسه برمی&zwnj;گردد و يک تازه&zwnj;وارد را با دو بچه&zwnj; خود در خانه&zwnj;اش می&zwnj;بيند.</p> <p>&nbsp;</p> <p>نشريه فارين پاليسی در شماره ماه دسامبر خود ۱۰۰ متفکر بر&zwnj;تر جهان در سال ۲۰۱۲ را انتخاب کرده که کارگردان ايرانی برنده اسکار يکی از آن&zwnj;هاست.</p> <p>&nbsp;</p> <p>فرهادی، که سال گذشته به خاطر فيلم &quot;جدايی نادر از سيمين&quot; برنده جايزه اسکار شد، يکی از صد چهره تأثيرگذار سال جهان از سوی مجله تايمز شناخته شد.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> https://archive.radiozamaneh.com/news/iran/2013/01/13/23590#comments اصغر فرهادی فيلم گذشته گذشته اخبار فرهنگی هنری Sun, 13 Jan 2013 16:27:45 +0000 news-zamaneh 23590 at https://archive.radiozamaneh.com