https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/17998/all fa https://archive.radiozamaneh.com/science/2012/12/21/22869 <div class="fb-social-like-widget"><fb:like href="https://archive.radiozamaneh.com/science/2012/12/21/22869" send="false" layout="box_count" show_faces="false" width="500" action="like" font="arial" colorscheme="light"></fb:like></div><div class="field field-type-text field-field-sartitr"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> ستایش پاسداشت محیط زیست </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-nevisandeh"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> بیژن روحانی </div> </div> </div> <div class="field field-type-filefield field-field-maghaleh-image"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_maghaleh_image" width="241" height="200" alt="" src="https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/02_silent_spring.jpg?1356195327" /> </div> </div> </div> <p>بیژن روحانی - پنجاه سال پیش، انتشار کتابی در خصوص خطرات زیست محیطی، پایه&zwnj;های جنبش مدرن حفاظت از محیط زیست را تحکیم کرد. راشل کارسون، بانوی پژوهشگر آمریکایی که تحقیقات مهمی در خصوص دریاها و اقیانوس&zwnj;ها انجام داده بود، توانست با انتشار کتاب &laquo;بهار خاموش&raquo;، نه تنها توجه متخصصان بلکه توجه طیف وسیعی از مردم را به آلوده&zwnj;شدن بیش از پیش محیط زیست توسط دنیای مدرن و صنعتی جلب کند. امسال پنجاهمین سالگرد انتشار این کتاب مهم و بنیادین توسط نهادهای مختلفی از جمله سازمان یونسکو و اتحادیه جهانی حفاظت از طبیعت گرامی&zwnj; داشته شده است.</p> <!--break--><!--break--><p dir="RTL">&nbsp;</p> <p dir="RTL"><a href="http://www.zamahang.com/podcast/2010/20121220_Environment_RachelCarson_Rouhani.mp3"><img alt="" src="http://radiozamaneh.com/sites/default/files/musicicon.jpg" style="width: 273px; height: 31px;" /></a></p> <p dir="RTL">&nbsp;</p> <p dir="RTL">&laquo;بهار خاموش&raquo; ابتدا به صورت مقالاتی پی در پی در مجله نیویورکر به چاپ می&zwnj;رسید و در اواخر سال ۱۹۶۲ سرانجام به صورت کتاب منتشر شد. به هنگام انتشار این کتاب، راشل کارسون به عنوان یک نویسنده و پژوهشگر در حوزه طبیعت و به خصوص علوم دریایی، فردی کاملا شناخته شده بود. کتاب در زمان انتشار خود با سرعت به یکی از کتاب&zwnj;های بسیار فروش تبدیل شد و درهمان زمان در فهرست پرفروش&zwnj;ترین&zwnj;های نشریاتی مانند نیویورک تایمز قرار گرفت. بهار خاموش پس از آن بارها و بارها تجدید چاپ شد و اکنون به عنوان یکی از مهم&zwnj;ترین کتاب&zwnj;های غیرداستانی در سده بیستم شناخته &zwnj;می&zwnj;شود. این کتاب توسط عبدالحسین وهاب&zwnj; زاده و همکاران به فارسی نیز ترجمه شده است.</p> <p dir="RTL">&nbsp;</p> <p dir="RTL"><strong>آفت&zwnj;کش&zwnj;های ضد طبیعت</strong></p> <p dir="RTL">&nbsp;</p> <p dir="RTL">در &laquo;بهار خاموش&raquo; کارسون در خصوص تاثیر آفت&zwnj;کش&zwnj;های شیمیایی بر محیط و جاندران و به خصوص بر پرندگان تحقیقات مهمی را منتشر می&zwnj;کند و همچنین به بحث در مورد تاثیرات زیان بار آن&zwnj;ها بر انسان می&zwnj;پردازد. او بسیاری از صنایع شیمیایی بزرگ را متهم کرد که به عمد افکار عمومی را گمراه کرده و به جای سخن گفتن از مضرات این محصولات به تبلیغ فواید آن پرداخته&zwnj;اند. این کتاب یکی از عوامل مهم ممنوع شدن استفاده از سم شیمیایی د.د.ت بود.</p> <p dir="RTL">&nbsp;</p> <blockquote><p dir="RTL"><img alt="" src="http://radiozamaneh.com/sites/default/files/%25b%25f/userfiles/%25u/07_chemical-ddt-collage.jpg" style="width: 180px; height: 128px;" />در &laquo;بهار خاموش&raquo; کارسون در خصوص تاثیر آفت&zwnj;کش&zwnj;های شیمیایی بر محیط و جاندران و به خصوص بر پرندگان تحقیقات مهمی را منتشر می&zwnj;کند و همچنین به بحث در مورد تاثیرات زیان بار آن&zwnj;ها بر انسان می&zwnj;پردازد. او بسیاری از صنایع شیمیایی بزرگ را متهم کرد که به عمد افکار عمومی را گمراه کرده و به جای سخن گفتن از مضرات این محصولات به تبلیغ فواید آن پرداخته&zwnj;اند. این کتاب یکی از عوامل مهم ممنوع شدن استفاده از سم شیمیایی د.د.ت بود.</p> </blockquote> <p dir="RTL">راشل کارسون متولد ۱۹۰۷ در پنسیلوانیا بود و کار خود را به عنوان زیست&zwnj;شناس دریایی آغاز کرد. اما در دهه پنجاه با نوشتن و انتشار کتاب&zwnj;های علمی به شهرت رسید. از دیگر آثار او می&zwnj;توان به &laquo;دریای اطراف ما&raquo;، &laquo;لبه دریا&raquo;، و همچنین &laquo;زیر دریاـباد&raquo; اشاره کرد.</p> <p dir="RTL">&nbsp;</p> <p dir="RTL">آثار راشل کارسون درست در زمانی منتشر شدند که از یک سو، بسیاری از جوامع از پیشرفت&zwnj;های صنعتی و اقتصادی خود شادمان بودند و از سوی دیگر منابع طبیعی را پایان ناپذیر می&zwnj;پنداشتند. شاید امروز باورش برای ما دشوار باشد، اما تا همین پنجاه سال پیش، این اعتقاد که فعالیت&zwnj;های ما به طور جبران&zwnj;ناپذیری طبیعت را نابود می&zwnj;کند در بین عموم جایگاهی نداشت. در حقیقت توجه به محیط پیرامون و طبیعت و لزوم حفاظت از آن شاید آخرین چیزی بود که در برنامه&zwnj;های اقتصادی و توسعه و همچنین در نظر عموم مردم می&zwnj;بایست به آن توجه شود. طبیعت تنها برای سود رساندن به انسان در نظر گرفته می&zwnj;شد و می&zwnj;بایست به هر وسیله&zwnj;ای از آن استفاده شود. اما کتاب&zwnj;های کارسون توانست درستی این گزاره را در ذهن بسیاری از مخاطبان خود به چالش بکشد و به آن&zwnj;ها آسیب&zwnj;پذیر بودن طبیعت و نقش انسان در ویرانی آن را یادآوری کند. این یادآوری در پنجاه سال پیش، تحول مهمی بود.</p> <p dir="RTL">&nbsp;</p> <p dir="RTL"><strong>زبان ساده و فراگیر</strong></p> <p dir="RTL">&nbsp;</p> <p dir="RTL">راشل کارسون سهم بزرگی در رشد روزنامه&zwnj;نگاری زیست محیطی نیز دارد. او زمانی که در سازمان شیلات آمریکا کار می&zwnj;کرد، متن برنامه&zwnj;های رادیویی شیلات را تهیه می&zwnj;کرد. این برنامه&zwnj;های آموزشی که با نام &laquo;عاشقانه&zwnj;های زیر آب&raquo; تهیه می&zwnj;شد اطلاعاتی در خصوص حیات در اقیانوس&zwnj;&zwnj;ها و دریاها را ارائه می&zwnj;کرد. تا پیش از آن&zwnj;که کتاب او به صورت مقالات دنباله&zwnj;دار در نیویورکر منتشر شود، شاید کمتر نشریه&zwnj;ای در جهان ستون و جایگاه ویژه&zwnj;ای را به مباحث حفاظت از محیط زیست اختصاص داده بود. او گرچه برای طرح کتابش شخصا تحقیقات علمی و مفصل انجام داده بود، اما کتاب را به زبانی روان و شیوا برای مخطاب عام نوشت.</p> <p dir="RTL">&nbsp;</p> <p dir="RTL"><strong>انتقادات علیه نویسنده کتاب</strong></p> <p dir="RTL">&nbsp;</p> <p dir="RTL">با این حال کتاب&zwnj;ها و آثار کارسون با انتقاداتی در زمان خود نیز رو به رو بوده است.</p> <p dir="RTL">&nbsp;</p> <blockquote><p dir="RTL"><img alt="" src="http://radiozamaneh.com/sites/default/files/%25b%25f/userfiles/%25u/04__silent_spring_headlines.jpg" style="width: 180px; height: 96px;" />سنگین&zwnj;ترین حملات علیه راشل کارسون توسط صنایع شیمیایی صورت گرفت. حملاتی که در آن طعنه&zwnj;ها و ریشخندهای جنسیتی نیز دیده می&zwnj;شد. این که یک زن دانشمند توانسته باشد چنین کتاب پرفروش و تاثیر&zwnj;گذاری منتشر کند که به ممنوعیت استفاده از برخی آفت&zwnj;کش&zwnj;ها بینجامد، مورد قبول بسیاری نبود. از همین رو بسیاری از حملات بیشتر متوجه شخص نویسنده شد و در فضای دهه شصت آمریکا، برخی منتقدان به او برچسب کمونیست بودن زدند.</p> </blockquote> <p dir="RTL">برخی دانشمندان در آن زمان او را متهم کردند که با عقایدش می&zwnj;خواهد جامعه انسانی را به &laquo;دوران تاریک&raquo; قرون وسطا باز&zwnj;گرداند. برخی دیگر نیز معتقدند او گرچه در خصوص مضرات استفاده از سموم شیمیایی و به خصوص د.د.ت قلم&zwnj;فرسایی کرده، اما به این پرسش پاسخ نداده است که استفاده نکردن از این آفت&zwnj;کش&zwnj;ها چه آسیب&zwnj;های بیشتری را ممکن است به انسان وارد کند.</p> <p dir="RTL">&nbsp;</p> <p dir="RTL">اما سنگین&zwnj;ترین حملات علیه او توسط صنایع شیمیایی صورت گرفت. حملاتی که در آن طعنه&zwnj;ها و ریشخندهای جنسیتی نیز دیده می&zwnj;شد. این که یک زن دانشمند توانسته باشد چنین کتاب پرفروش و تاثیر&zwnj;گذاری منتشر کند که به ممنوعیت استفاده از برخی آفت&zwnj;کش&zwnj;ها بینجامد، مورد قبول بسیاری نبود. از همین رو بسیاری از حملات بیشتر متوجه شخص نویسنده شد و در فضای دهه شصت آمریکا، برخی منتقدان به او برچسب کمونیست بودن زدند. نتیجه بحث&zwnj;های پرشوری که در آن زمان به راه افتاد این شد که مسائل مربوط به حفاظت از محیط زیست برای نخستین بار در سنای آمریکا مطرح شد.</p> <p dir="RTL">&nbsp;</p> <p dir="RTL">راشل کارسون پس از آن به نمادی برای جنبش نوپای حفاظت از محیط زیست تبدیل شد و به خصوص از سوی بسیاری از فعالان زن مورد ستایش قرار گرفت. بحث محوری کارسون آن بود که انسان تنها بخشی از طبیعت است و مالک آن نیست و مسئولیت بزرگی در قبال حفاظت از محیط زیست دارد. بحثی که درک و به کار بستن آن امروز نیز برای تمام جوامع انسانی حیاتی است.</p> https://archive.radiozamaneh.com/science/2012/12/21/22869#comments «بهار خاموش» آفت‌کش‌های شیمیایی بیژن روحانی د.د.ت راشل کارسون سازمان یونسکو صنایع شیمیایی بزرگ محیط زیست محیط زیست Fri, 21 Dec 2012 19:08:34 +0000 arezoo 22869 at https://archive.radiozamaneh.com