آرگو

آرگو اسکار بهترين فيلم سال را گرفت

news-zamaneh — Mon, 25 Feb 2013 10:48:35 +0000

بعد از ظهر يکشنبه،۲۴ فوريه ۲۰۱۳ اعضای آکادمی علوم و هنرهای سينمايی آمريکا با اعلام فيلم «آرگو» به عنوان بهترين فيلم سال ۲۰۱۲، برگزيدگان هشتادوپنجمين دوره جوايز سالانه اسکار امسال را معرفی کردند.

هشتادوپنجمين دوره جوايز اسکار به روال سال‌های قبل از دو ساعت زودتر با مراسم فرش قرمز و عبور ميهمانان و نامزدها از روی آن در ساعت پنج بعدازظهر به وقت لس‌آنجلس آغاز شد. پس از ورود ميهمانان به سالن «دالبی تياتر» در هاليوود، بر اساس برنامه اعلام شده مراسم اهدای جوايز از ساعت هفت بعد از ظهر آغاز شد. اجرای مراسم امسال را ست مک‌فارلين، فيلمنامه‌نويس و بازيگر آمريکايی برای نخستين‌بار بر عهده داشت و اجرای خوب و قابل قبولی هم داشت. او نخستين اجرايش و نظر احتمالی منتقدان درباره آن را به مضمون يکی از شوخی‌هايش تبديل کرده و با نشان دادن تيتر روزنامه‌های روز بعد و نظرهای منفی، سعی در بهتر کردن اجرايش داشت.

پيش‌بينی برندگان اصلی مراسم اسکار امسال کار ساده‌ای نبود. اگرچه «لينکلن» با نامزدی در ۱۲ رشته پيشتاز مراسم امسال بود اما بسياری با توجه به موفقيت‌های فيلم «آرگو» در جوايز گلدن گلوب و بفتا اميد داشتند اين فيلم در اسکار نيز بتواند بر رقبايش پيشی بگيرد. (آشنايی با نامزدهای امسال)

دنیل دی لوئیس اسکار بهترین بازیگری نقش اول مرد برای بازی در فیلم «لینکلن» را از مریل استریپ دریافت کرد

همانطور که مک‌فارلين در ابتدای مراسم گفت امسال برای نخستين‌بار مراسم با يک تم يعنی نگاهی به آثار موزيکال برگزار شد و البته سرشار از شوخی‌های تند با بازيگران و فيلم‌ها و البته رقص و آواز بود. مک‌فارلين در بخشی از مراسم با اشاره به بازی دنيل دی‌لوئيس در فيلم «لينکلن» و شيوه بازيگری متد او، دی‌لوئيس را خطاب قرار داد و گفت: «اگر دان چيدل را سر صحنه می‌ديدی آيا برای آزاد کردنش تلاش می‌کردی؟»

بخش ديگر مراسم، بزرگداشت پنجاه‌سالگی مجموعه فيلم‌های جيمز باند بود که در ميانه مراسم هالی بری، بازيگری که سابقه بازی در اين يکی از جيمزباندها را دارد برای معرفی اين بخش به روی صحنه آمد. علاوه بر اين ادل و شرلی بسی آوازهای خود برای فيلم‌های «اسکای فال» و «گلدفينگر» از سری فيلم‌های جيمزباند را اجرا کردند.

و اما فهرست کامل برندگان به ترتيب اهدای جوايز:

بهترين بازيگر نقش مکمل مرد

نخستين اسکار امسال در بخش بهترين بازيگر نقش مکمل مرد اهدا شد و از ميان پنج نامزد اين رشته آلن آرکين، رابرت دونيرو، فيليپ سيمور هافمن، کريستوف والتز و تامی لی‌جونز در نهايت کريستوف والتز برای فيلم «جانگوی رهاشده» دومين اسکار را از آن خود کرد. اکتاويا اسپنسر، بازيگری که سال گذشته جايزه اسکار بهترين بازيگر نقش مکمل زن را برای بازی در فيلم «کمک» برده بود جايزه اين بخش را اهدا کرد.

میشائیل هانکه برای فیلم «عشق» اسکار بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان را ازآن خود کرد

بهترين فيلم انيميشن- کوتاه و بلند

دومين بخش مراسم امسال اهدای جوايز بهترين فيلم‌های انيميشن توسط پل تاد بود.
فيلم «مرد کاغذی» ساخته جان کارز اسکار بهترين فيلم انيميشن کوتاه را از آن خود کرد.
در بخش بهترين فيلم انيميشن بلند نيز فيلم «شجاع» موفق شد در اينجا نيز از رقبای خود پيشی بگيرد و اسکار اين بخش را نصيب سازندگان خود سازد.

بهترين فيلمبرداری

همانطور که پيش‌بينی می‌شد کلوديو ميراندا برای فيلم «زندگی پای» موفق شد که بر رقبای قدرتمند خود پيشی بگيرد و جايزه اين بخش را از آن خود کند.

جلوه‌های ويژه

در اين بخش نيز «زندگی پای» دومين اسکار را از آن خود کرد.

بهترين طراحی لباس

ژاکلين دوران برای فيلم «آنا کارنينا» اسکار بهترين طراحی لباس امسال را از آن خود کرد. «بينوايان»، «لينکلن»، «آينه، آينه» و «سفيد برفی و شکارچی» ديگر نامزدهای اين بخش بودند. چانينگ تاتوم و جنيفر آنيستون جايزه اين بخش و جايزه بهترين گريم را اهدا کردند.

بهترين گريم و آرايش مو

از ميان سه نامزد اين بخش«هيچکاک»، «هابيت: يک سفر غيرمنتظره» و «بينوايان» سرانجام «بينوايان» موفق شد نخستين جايزه اسکار اين شب را نصيب سازندگانش کند.

کوئنتین تارانتینو برای فیلم «جانگوی رهاشده» اسکار بهترین فیلمنامه غیراقتباسی را برد

فيلم کوتاه - مستند و داستانی

بهترين فيلم کوتاه داستانی: «ساعت منع عبور و مرور» ساخته شاون کريستنسن
بهترين فيلم کوتاه مستند: «بيگناه» ساخته شون فاين و آندرا نيکس فاين

بهترين فيلم مستند بلند

در اين بخش نيز همانگونه که پيش‌بينی می‌شد «در جستجوی شوگرمن» اسکار بهترين فيلم مستند سال را برد.

بهترين فيلم غيرانگليسی‌زبان

در اين بخش نيز همه چيز مطابق پيش‌بينی‌ها پيش رفت و ميشائيل هانکه برای فيلم «عشق» اسکار اين بخش را از آن خود کرد. جنيفر گارنر و جسيکا چستين جايزه اين بخش را اهدا کردند. هانکه در هنگام دريافت جايزه از تهيه‌کنندگانش، همسرش و بازيگران اصلی فيلمش تشکر کرد، کسانی که به گفته او «اگر آنها نبودند، من الان اينجا نبودم.»

بهترين ترکيب صدا

دومين جايزه برای «بينوايان» در اين بخش.

بهترين بازيگر نقش مکمل زن

برنده اين بخش نيز قابل پيش‌بينی بود و تقريباً همه اعتقاد داشتند که کريستوفر پلامر جايزه بهترين بازيگر نقش مکمل زن امسال را به آن هاتاوی برای بازی در فيلم «بينوايان» اهدا خواهد کرد.

کریستوفر پالمر اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن را به آن هاتاوی برای بازی در فیلم «بینوایان» اهدا کرد

بهترين تدوين

يکی ديگر از بخش‌های قابل پيش‌بينی اسکار امسال: ويليام گلدنبرگ برای فيلم «آرگو». ساندرا بولاک، بازيگر شناخته‌شده آمريکايی اجرای اين بخش از مراسم را بر عهده داشت.

طراحی صحنه

و بالاخره «لينکلن» اولين اسکار خود را دريافت کرد.

بهترين موسيقی

وقتی قرار باشد مراسم اسکار با تم فيلم‌های موزيکال برگزار شود و تهيه‌کنندگان مراسم نيز پيشتر سابقه ساخت فيلم موزيکال «شيکاگو» را داشته باشند، انتخاب ديگری جز ستارگان آن فيلم يعنی کاترين زتاجونز، ريچارد گير، کوئين لطيفه و رنه زلوگر برای اجرای اين بخش می‌ماند؟ مايکل دنا موفق می‌شود با بردن اسکار اين بخش تعداد جوايز اسکار فيلم «زندگی پی» را به سه عدد برساند.

بهترين آواز

و يک بخش قابل پيش‌بينی ديگر، همانطور که همه انتظار داشتند ادل برای فيلم «اسکای فال» در نخستين نامزدی خود برای جايزه اسکار آن را به دست آورد و البته آنقدر هم احساساتی شد که اشکش درآيد.

بهترين فيلمنامه اقتباسی

داستين هافمن و چارليز ترون اجرای يکی از مهمترين بخش‌های جوايز اسکار را بر عهده داشتند و از ميان نامزدها کريس تريو در اولين نامزدی خود برای اين جايزه، اسکار بهترين فيلمنامه اقتباسی را برای فيلم «آرگو» از آن خود کرد. ديويد مگی (زندگی پای)، تونی کوشنر (لينکلن)، ديويد اُ راسل (کتاب بارقه اميد) و لوسی آليبار و بن زيتلين (جانوران سرزمين جنوبی) ديگر نامزدهای اين بخش بودند.

کریستوف والتز برای بازی در فیلم «جانگوی رهاشده» اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد را به دست آورد

بهترين فيلمنامه غيراقتباسی

همانطور که پيش‌بينی می‌شد اعضای آکادمی نيز چون داوران گلدن گلوب و بفتا فيلمنامه کوئنتين تارانتينو برای فيلم «جانگوی رهاشده» را بهترين فيلمنامه سال گذشته انتخاب کردند. ميشائيل هانکه (عشق)، جان گيتينس (پرواز)، وس اندرسون و رومان کاپولا (قلمرو طلوع ماه) و مارک بول (سی دقيقه پس از نيمه‌شب) ديگر نامزدهای اين بخش بودند.

بهترين کارگردانی

جين فاندا و مايکل داگلاس اهدای جايزه اين بخش را بر عهده داشتند و اسکار بهترين کارگردانی سال ۲۰۱۲ تعلق گرفت به آنگ لی برای فيلم «زندگی پی». ميشائيل هانکه (عشق)، بن زيتلين (جانوران سرزمين جنوبی)، استيون اسپيلبرگ (لينکلن) و ديويد اُ راسل (کتاب بارقه اميد) ديگر نامزدهای اين بخش بودند.

بهترين بازيگر نقش اول زن

ژان دوژاردن، بازيگر فرانسوی فيلم «هنرمند» که سال گذشته اسکار بهترين بازيگری مرد را از آن خود کرده بود جايزه اين بخش را اهدا کرد. مک‌فارلين در هنگام اعلام با اشاره به نامزدها گفت: «در اين بخش يک نامزد ۹ ساله داريم درحالی که نامزد ديگر اين بخش در زمان برگزاری نخستين مراسم جايزه اسکار تنها ۹ سالش بود.»

و اما اسکار بهترين بازيگر نقش اول زن امسال تعلق گرفت به جنيفر لورنس برای فيلم «کتاب بارقه اميد».

از آنجایی که تم اصلی مراسم اسکار امسال فیلم های موزیکال بود، بازیگران فیلم «شیکاگو» آوازی از فیلم را اجرا کردند

بهترين بازيگر نقش اول مرد

مريل استريپ، بازيگری که بنا به گفته مجری مراسم نيازی به معرفی ندارد اجرای اين بخش را بر عهده داشت و از ميان پنج نامزد اين بخش يعنی برادلی کوپر (کتاب بارقه اميد)، دنيل دی‌لوئيس (لينکلن)، يواکين فونيکس (مرشد)، دنزل واشنگتن (پرواز) و هيو جکمن (بينوايان) نامی را خواند که همه انتظارش را داشتند: دانيل دی‌لوئيس برای فيلم «لينکلن». با دريافت اين جايزه اکنون دی‌لوئيس تنها بازيگر تاريخ سينما است که توانسته سه اسکار بهترين بازيگری نقش اول مرد را به دست آورد.

بهترين فيلم

و اما امسال جک نيکلسون، بازيگر سرشناس مسئوليت اجرای بخش بهترين فيلم سال را بر عهده داشت. در ارتباطی زنده با کاخ سفيد در واشنگتن، ميشل اوباما با دادن پيامی نيکلسون را در معرفی نامزدهای اين بخش را ياری کرد. و سرانجام ميشل اوباما «آرگو» را به عنوان بهترين فيلم سال معرفی کرد.

امسال نيز استيون اسپيلبرگ اگرچه فيلمش «لينکلن» در ۱۲ رشته نامزد شده بود اما در نهايت تنها دو جايزه در بخش‌های طراحی صحنه و بازيگری مرد به دست آورد. «زندگی پی» نيز با اينکه چهار جايزه از جمله جايزه بهترين کارگردانی را از آن خود کرده بود در نهايت رقابت در بخش بهترين فيلم را به «آرگو» که تنها سه جايزه برده بود واگذار کرد.

همانطور که وعده داده شده بود اعلام بهترين فيلم پايان مراسم امسال نبود و مجريان مراسم در پايان در اجرايی دو نفره آوازی را برای بازندگان خواندند.

ستایش آزادی در گلدن گلوب ۲۰۱۳

hosseinn — Fri, 14 Dec 2012 14:25:38 +0000

هفتادمین دوره جوایز سالانه گلدن گلوب

زمانه

گروه فرهنگ - از میان نامزدهای هفتادمین دوره جوایز گلدن گلوب، دو فیلم «لینکلن» ساخته استیون اسپیلبرگ و «جانگو رها شده» ساخته کوئنتین تارانتینو با هم در رقابت تنگاتنگ قرار دارند. جایزه گلدن گلوب، پیش‌درآمدی‌ست بر اسکار و معمولاً از آن به عنوان شاخص اسکار یاد می‌کنند.

روایتی که اسپیلبرگ از ماه‌های آخر زندگی آبراهام لینکلن، به‌عنوان مهم‌ترین رئیس جمهور آمریکا به‌دست می‌دهد، نامزد هفت جایزه در زمینه بهترین درام، بهترین بازیگر مرد و بهترین بازیگر مرد در نقش مکمل، بهترین بازیگر زن در نقش مکمل، بهترین فیلم‌نامه و بهترین کارگردانی‌ شده است.

لینکلن، جانگو رها شده و آرگو

در «لینکلن» ساخته اسپیلبرگ در حالی‌که آمریکا درگیر جنگ داخلی‌ست، آبراهام لینکلن برای منع قانون برده‌داری تلاش می‌کند و در همان حال شانزدهمین رئیس جمهوری ایالات متحده مجبور است با برخی از اعضای کابینه‌اش برای پیش بردن برنامه‌هایش بجنگد.

«لینکلن» بر اساس کتاب «تیم رقبا» نوشته دوریس کیرنز گودوین، تاریخدان و زندگی‌نامه‌نویس آمریکایی و برنده جایزه پولیتزر ساخته شده است. (ن. ک به «اکران» در رادیو زمانه)

«جانگو رها شده» که دیرتر از بقیه فیلم‌ها در گلدن گلوب شرکت داده شد، با «لینکلن» در زمینه بهترین درام و بهترین کارگردانی رقابت می‌کند. لئوناردو دی‌کاپریو و کریستوف والتس که در این فیلم در نقش‌های مکمل بازی می‌کنند، نامزد جایزه هستند.

«جانگو رها شده» با «لینکلن» در زمینه بهترین درام و بهترین کارگردانی رقابت می‌کند.

«جانگو» در این فیلم وسترن برده‌ای‌ست که در منطقه دورافتاده‌ای در جنوب آمریکا زندگی می‌کند و او را از زنش، برومهیلدا جدا کرده‌اند. در این بین یک مرد آلمانی به نام دکتر کینگ شولتس که زندگی‌اش را از راه شکار خلافکاران می‌گذراند پیدایش می‌شود، جانگو را از بردگی رهایی می‌دهد و به او پیشنهاد می‌دهد که اگر جانگو به او کمک کند که برادران بریتل را که یک باند تبهکار هستند، به قتل برساند، در مقابل او هم به جانگو کمک می‌کند که برومهیلدا را که در یک مزرعه بردگی می‌کند، بیابد و او را آزاد کند.

با این تفاصیل موضوع هر دو فیلمی که در گلدن گلوب ۲۰۱۳ در بیشترین زمینه‌ها نامزد جایزه شده‌اند، بردگی و رهایی از بردگی‌ و ستایش آزادی است.

مهم‌ترین درونمایه‌ «آرگو» ساخته بن‌افلک هم که در پنج زمینه و از جمله در زمینه بهترین درام و بهترین کارگردانی نامزد گلدن گلوب شده، نیز «رهایی»‌ست:

در ۱۳ آبان سال ۱۳۵۸ (۴ نوامبر ۱۹۷۹) «دانشجویان پیرو خط امام» به سفارت آمریکا در تهران حمله کردند و آن را به تصرف خود درآوردند و کارمندان آمریکایی سفارت را هم به گروگان گرفتند. در «آرگو» از میان کارمندان سفارت آمریکا، شش آمریکایی موفق می‌شوند بگریزند و در خانه سفیر کانادا در تهران مخفی شوند. خطر لو رفتن مخفیگاه و احتمال دستگیری این شش آمریکایی باعث می‌شود که تونی مندز، یک مأمور ویژه سازمان «سیا» (با بازی بن افلک) نقشه‌ای عجیب و غیرقابل باور را برای خارج کردن آن‌ها از ایران طراحی کرده و به اجرا درآورد. بر اساس این نقشه با همکاری سفارت کانادا در تهران قرار می‌شود شش دیپلمات آمریکایی در پوشش یک گروه فیلمسازی که برای یافتن مکان‌های فیلمبرداری یک فیلم علمی - تخیلی به نام «آرگو» به خاورمیانه سفر کرده‌اند، با پاسپورت کانادایی از ایران خارج و عازم سوئیس شوند. ( ن. ک به «اکران» در رادیو زمانه)

سرگذشت شگفت‌انگیز یک مهاجر هندی و سی دقیقه پس از نیمه‌شب

در این میان فیلم «زندگی پای» ساخته آنگ لی و همچنین فیلم «سی دقیقه پس از نیمه‌شب» ساخته کاترین آن بیگلو که «مهلکه»‌اش در اسکار ۲۰۱۰ شش جایزه را از آن خود کرد، در زمینه بهترین درام و بهترین کارگردانی با «لینکلن»، «جانگو رها شده» و «آرگو» رقابت دارند.

پای پاتل مهاجری هندی است که در کانادا زندگی می‌کند. یک نویسنده محلی او را ترغیب می‌کند که داستان زندگی‌اش را بیان کند، با این قصد که از داستان زندگی‌اش کتابی بپردازد. پای در خانواده‌ای هندو به دنیا آمده است. خانواده او یک باغ ‌وحش محلی را اداره می‌کنند و کودکی پای در این باغ وحش و همراه با حیوانات به‌ویژه یک ببر بنگال سپری شده است. در شانزده‌سالگی، پدر پای تصمیم می‌گیرد باغ‌وحش‌اش را تعظیل کند و به کانادا مهاجرت کند، اما در میانه سفر کشتی‌شان دچار طوفان شده و به همراه خانواده پای غرق می‌شود اما پای خود را در یک قایق نجات می‌یابد، در حالی که همراهانش یک گورخر زخمی، یک اورانگوتان، یک کفتار و یک ببر بنگال هستند. (ن. ک به «اکران» در رادیو زمانه)

«زندگی پای» بر اساس رمانی به همین نام نوشته یان مارتل ساخته شده است. رمان نخستین‌بار در سال ۲۰۰۱ منتشر و با استقبال روبرو شد و جوایزی چون جایزه بوکر بهترین کتاب داستانی را به دست آورد و بیش از شش میلیون نسخه در سراسر جهان به فروش رفت. این کتاب به فارسی هم ترجمه شده و جزو کتاب‌های پرفروش به شمار می‌آید.

یک اتفاق غیر منتظره: صید ماهی آزاد در یمن

دنیل دی لوییس، ریچارد گیر، جان هاکس، دنزل واشنگتن و یواکین فینیکس نامزد جایزه بهترین بازیگر مرد در رشته درام هستند.

در میان نامزدهای بهترین فیلم کمدی یا موزیکال، «صید ماهی آزاد در یمن» یک اتفاق غیر منتظره به شمار می‌آید.

در فهرست بهترین بازیگران زن هم نام‌های بسیار شاخصی به چشم می‌خورد:

جسیکا چستین، نیامی واتس و ماریون کوتیار، بازیگر و خواننده سرشناس فرانسوی که پیش از این یک جایزه اسکار، یک جایزه بافتا، یک جایزه سزار و یک جایزه گلدن گلوب برای بازی در نقش ادیت پیاف در فیلم «زندگی یک گل سرخ» را به‌دست آورده است. ریچل ویتز و هیلن میرن که در فیلم هیچکاک بازی کرده است، از دیگر نامزدهای بهترین بازیگر زن هستند.

در میان نامزدهای بهترین فیلم کمدی یا موزیکال، «صید ماهی آزاد در یمن» یک اتفاق غیر منتظره به شمار می‌آید. اوان مک‌گره‌گور، بازیگر این فیلم هم به عنوان بهترین بازیگر در یک فیلم کمدی نامزد جایزه شده و این هم اتفاق غیر منتظره‌ای‌ست.

«صید ماهی آزاد در یمن» یک کمدی رمانتیک است که داستان آن در انگلستان و یمن اتفاق می‌افتد. دکتر آلفرد جونز با بازی اوان مک‌گره‌گور یک کار‌شناس شیلات در انگلستان است. یک شیخ قدرتمند یمنی که به ماهیگیری بسیار علاقه دارد تصمیم می‌گیرد با صرف هزینه‌ای بالا و راه‌اندازی پرورش ماهی آزاد در صحراهای یمن، این صنعت و ورزش را به این کشور بیاورد. او مشاورش، هریت (با بازی امیلی بلانت) را برای دعوت به همکاری به سراغ جونز می‌فرستد، اما جونز این پیشنهاد را رد می‌کند. در همین زمان سخنگوی نخست‌وزیر انگلستان با شنیدن این خبر تصمیم می‌گیرد از این اتفاق استفاده کرده و با مانور دادن بر روی رابطه انگلستان و اعراب، اذهان عمومی رأی‌دهندگان را از جنگ افغانستان منحرف کند. او آلفرد را مجبور می‌کند پیشنهاد شیخ یمنی را بپذیرد. رفتن آلفرد به یمن، آغاز به کارش و قرار گرفتن در کنار هریت که به تازگی دوست‌ پسرش در طی عملیاتی در افغانستان گم شده است، به ماجرا شکل تازه‌ای می‌دهد و یک رابطه عاشقانه شروع به شکل گرفتن می‌کند. (ن. ک به اکران در رادیو زمانه)

امیلی بلانت، بازیگر زن در فیلم «صید ماهی آزاد در یمن» هم با جودی دنچ ( بهترین هتل خارجی ماری گلد) و جنیفر لارنس که با حضور در مجموعه تلویزیونی بیل انگوال پا به عرصه بازیگری گذاشت و با بازی در فیلم‌هایی چون «دشت سوزان» و «زمستان استخوان‌سوز» توجه منتقدان را به خود جلب کرد و نامزد دریافت جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن شد، و همچنین مریل استریپ (مثل دفعه اول) رقابت می‌کند.

ناکامی «هیولاهای جنوب وحشی»

انتظار می‌رفت که «هیولاهای جنوب وحشی» نخستین ساخته بن زایتلین که پیش از این در کن موفقیت‌هایی به دست آورده بود، در گلدن گلوب هم مورد توجه قرار بگیرد. اما این فیلم و همچنین «مرشد» ساخته پل توماس اندرسون جزو بازندگان گلدن گلوب در سال ۲۰۱۳ بودند و اقبالی نیافتند.

در بخش فیلم‌های خارجی، «عشق»، برنده نخل طلای کن با «یک رابطه سلطنتی» از دانمارک، «دست نیافتنی» از فرانسه، «زنگار و استخوان» و «کانتیکی» رقابت خواهد کرد.

در بخش فیلم‌های خارجی، «عشق»، برنده نخل طلای کن با «یک رابطه سلطنتی»، «دست نیافتنی»، «زنگار و استخوان» و «کانتیکی» رقابت خواهد کرد.

«زنگار و استخوان» که فیلمنامه‌اش را ژاک اودیار و توماس بیدگن بر اساس مجموعه داستانی به همین نامه از کریک دیویدسن نوشته‌اند، داستانی عاشقانه دارد: علی به همراه پسرش از بلژیک به فرانسه آمده است که با خواهر و خواهر شوهرش زندگی کند. در آنجا او با استفانی آشنا می‌شود. استفانی که یک مربی نهنگ‌ها در یک آکواریوم بزرگ است در یک حادثه در آکواریوم پا‌هایش را از دست می‌دهد و مجبور به زندگی بر روی صندلی چرخدار می‌شود. رابطه‌ای میان علی خشن که محافظ یک کلوب شبانه است با استفانی شکل می‌گیرد و عمیق شدن این رابطه بر روی هر دو آن‌ها تأثیر می‌گذارد. (ن. ک به اکران در رادیو زمانه)

در «عشق» ساخته میشائیل هانکه «ژرژ» و «آن» زوجی ۸۰ ساله و بازنشسته هستند. آن‌ها معلم موسیقی بوده‌اند و دخترشان، ایوا نیز یک موسیقی‌دان است که در خارج از کشور زندگی می‌کند. «آن» سکته می‌کند و بیماری و از کارافتادگی او، عشق این زوج سالخورده را در معرض آزمونی تازه قرار می‌دهد.

فیلمنامه «عشق» را هانکه نوشته است. هانکه تاکنون با شش ساخته‌اش به بخش اصلی جشنواره فیلم کن راه یافته و هر بار یکی از جوایز اصلی این جشنواره را از آن خود کرده است. او دو بار برنده نخل طلا برای فیلم‌های «عشق» و «روبان سفید» و همچنین برنده جایزه بهترین کارگردانی این جشنواره برای فیلم «پنهان» و جایزه ویژه هیأت داوران برای فیلم «معلم پیانو» شده است. (ن. ک به «اکران» در رادیو زمانه)

خاطره شیرین سال گذشته

در مراسم اهدای جوایز گلدن گلوب که در هتل بورلی هیلتون برگزار خواهد شد، جودی فاستر، بازیگر فیلم «سکوت بره‌ها» جایزه سسیل بی‌دمیل را برای یک عمر دستاورد هنری دریافت خواهد کرد.

بر خلاف دو سال گذشته که ریکی جرویس، کمدین بریتانیایی اجرای این برنامه را بر عهده داشت، مجریان این برنامه تینا فی، بازیگر «سریال ۳۰ راک» و امی پولر خواهند بود.

سال گذشته اصغر فرهادی با فیلم «جدایی نادر از سیمین» با فیلم‌های «در سرزمین خون و عسل» به کارگردانی آنجلینا جولی، «گل‌های جنگ» به کارگردانی ژانگ ییمو از چین، فیلم «پسری با دوچرخه» به کارگردانی ژان پی‌یر و لوک داردن از بلژیک و فیلم «پوستی که در آن زندگی می‌کنم» به کارگردانی پدرو آلمودوار از اسپانیا رقابت می‌کرد و سرانجام جایزه بهترین فیلم خارجی شصت و نهمین دوره جوایز سالانه گلدن گلوب را به‌دست آورد.

جوایز گلدن گلوب را انجمن مطبوعات خارجی هالیوود اهدا می‌کند و پس از اسکار مهم‌ترین جایزه سینمایی در آمریکاست.

آرگو: عملیات سازمان سیا در ایران

hosseinn — Fri, 12 Oct 2012 07:47:06 +0000

برنامه رادیویی «اکران»

مجتبا یوسفی‌پور

مجتبا یوسفی‌پور - سیزدهم آبان ماه ( ۴ نوامبر ۲۰۱۲) سالروز اشغال سفارت آمریکا توسط «دانشجویان پیرو خط امام» در سال اول پیروزی انقلاب اسلامی در ایران است.

تقریباً همزمان با سالروز این رویداد تاریخی، فیلم سینمایی «آرگو» ساخته بن افلک، که موضوع گروگانگیری را دستمایه داستان خود قرار داده است، به شکل گسترده در سینماهای جهان به نمایش در خواهد آمد. این فیلم از هم‌اکنون کنجکاوی بسیاری از ایرانیان را برانگیخته است. در اکران این هفته می‌پردازیم به معرفی این فیلم.

«آرگو» از ۱۲ اکتبر ۲۰۱۲ در سینماهای آمریکا، کانادا و کلمبیا به نمایش درمی‌آید و از هفته اول ماه نوامبر در سینماهای کشورهای اروپایی نیز به روی پرده خواهد رفت.

در ۱۳ آبان سال ۱۳۵۸ (۴ نوامبر ۱۹۷۹) «دانشجویان پیرو خط امام به سفارت آمریکا در تهران حمله کردند و آن را به تصرف خود درآوردند و کارمندان آمریکایی سفارت را هم به گروگان گرفتند. در فیلم «آرگو» از میان کارمندان سفارت آمریکا، شش آمریکایی موفق می‌شوند بگریزند و در خانه سفیر کانادا در تهران مخفی شوند. خطر لو رفتن مخفیگاه و احتمال دستگیری این شش آمریکایی باعث می‌شود که تونی مندز، یک مأمور ویژه سازمان «سیا» با بازی بن افلک نقشه‌ای عجیب و غیرقابل باور را برای خارج کردن آن‌ها از ایران طراحی کرده و به اجرا درآورد.

بر اساس این نقشه با همکاری سفارت کانادا در تهران قرار می‌شود شش دیپلمات آمریکایی در پوشش یک گروه فیلمسازی که برای یافتن مکان‌های فیلمبرداری یک فیلم علمی - تخیلی به نام «آرگو» به خاورمیانه سفر کرده‌اند، با پاسپورت کانادایی از ایران خارج و عازم سوئیس شوند.

همانطور که اشاره شد فیلم بر اساس داستانی واقعی ساخته شده است. به مدت دو دهه از جزئیات ماجرای فراری دادن شش آمریکایی از ایران اطلاع چندانی در دست نبود، تا اینکه در سال ۲۰۰۷ میلادی جاشوا بیرمن در مجله «ویرد» مقاله‌ای منتشر کرد با عنوان «چگونه سازمان سیا از یک داستان جعلی عملی تخیلی برای نجات آمریکایی‌ها از تهران استفاده کرد» و جزئیات این ماجرا را برملا کرد. نقشه عملیات نجات تونی مندز که از آن با عنوان «رقص کانادایی» نیز نام برده می‌شود یکی از عجیب‌ترین عملیات‌های سازمان سیا است. برای واقعی جلوه دادن این نقشه مندز از دست‌اندرکاران حرفه فیلمسازی در هالیوود بهره گرفت، جان چمبرز، گریمور آمریکایی یکی از کسانی است که در این زمینه همکاری بسیاری با مندز کرد و بعدها به خاطر کمک‌هایش بالا‌ترین مدال همکاری شهروندی را از سازمان سیا دریافت نمود. هم‌زمان با این عملیات تبلیغات این فیلم ساختگی در روزنامه‌ها و مجلات هالیوود به عنوان تولیدی از «استودیو ۶» آغاز شد و حتی برای واقعی‌تر جلوه دادن این داستان ساختگی، یکی از این روزنامه‌ها را به‌دست یکی از دیپلمات‌ها دادند که در هنگام خروج همراه خود داشته باشد.

بعد از انتشار این مقاله جرج کلونی، بازیگر، کارگردان و تهیه‌کننده آمریکایی به همراه گرانت هسلو، بازیگر و تهیه‌کننده آمریکایی و تهیه‌کننده همکار او در فیلم «نیمه ماه مارس» و دیوید کلاوانز کارشان را برای ساخت فیلمی بر اساس این عملیات آغاز کردند. کمپانی فیلمسازی برادران وارنر و کمپانی فیلمسازی گراهام کینگ، تهیه‌کننده شناخته‌شده آمریکایی با این پروژه همکاری کردند. نوشتن فیلمنامه فیلم به کریس تریو سپرده شد و در سال ۲۰۱۱ بن افلک، بازیگر و کارگردان آمریکایی برای کارگردانی فیلم به پروژه پیوست. اگرچه در ابتدا از جورج کلونی برای بازی در نقش اصلی فیلم یعنی شخصیت تونی مندز نام برده می‌شد، اما افلک در ‌‌نهایت ترجیح داد خودش این نقش را بازی کند. تونی مندز در مراحل ساخت این فیلم در کنار گروه قرار داشت و حتی در پیش‌نمایش‌های آن نیز به همراه عوامل سازنده فیلم در جشنواره‌ها ظاهر شد.

این سومین فیلم بلند بن افلک است که با دو ساخته پیشین‌اش توجه منتقدان را به عنوان کارگردانی جوان و موفق جلب کرده بود. او علاوه بر بازی در نقش اصلی و کارگردانی، یکی از تهیه‌کنندگان فیلم نیز هست. افلک درباره چگونگی پیوستنش به این پروژه می‌گوید: «شانس آوردم که این فیلمنامه را برایم ارسال کردند. تازه فیلم "شهر" را تمام کرده بودم و نمی‌دانستم بعدش می‌خواهم چه بکنم که با من تماس گرفتند و گفتند می‌خواهیم بهترین فیلمنامه‌ای که داریم را برایت بفرستیم، البته این چیزی است که به همه می‌گویند. وقتی فیلمنامه را خواندم دیدم واقعاً یکی از بهترین فیلمنامه‌هایی است که در این مدت خوانده‌ام. با جورج کلونی که تهیه‌کننده فیلم بود تماس گرفتم و گفتم بگذارید من این فیلم را بسازم. ما خیلی هیجان‌زده بودیم و می‌توانم بگویم در این مورد خیلی خوش‌شانس بودم.»

افلک می‌گوید این فیلم را به قصد سپاسگزاری از مردم و دولت کانادا برای همکاری در پروژه نجات جان دیپلمات‌های آمریکایی ساخته است. به همین علت او و تهیه‌کنندگان فیلم تصمیم گرفتند که جشنواره فیلم تورنتو را به عنوان یکی از مکان‌های اولین نمایش عمومی فیلم برگزینند. او به ساختار چند لایه فیلمنامه «آرگو» اشاره می‌کند و درباره سختی‌های ساخت این داستان واقعی می‌گوید: «یکی از چیزهایی که در این فیلمنامه خیلی دوستش داشتم هیجان زیاد آن به عنوان یک تریلر بود که در کنار بخش مفرح داستان و بخش جاسوسی‌اش قرار داشت. در فیلمنامه این سه لایه به خوبی با هم ترکیب شده بودند. کار من به عنوان کارگردان این بود که تلاش کنم فیلم به‌درستی پیش برود و همه این بخش‌ها، داستان‌ها، اتفاق‌ها و تمامی این شخصیت‌ها را در یک داستان سه فصلی نشان بدهم. من این کار را با تمرکز بر شخصیت تونی و روندی انجام دادم. همچنین برایم مهم بود که حالت مستندگونه داستان را حفظ کنم، یعنی می‌بایست این ایده می‌بایست حفظ شود که ما شش آمریکایی داریم که کانادایی‌ها به آن‌ها پناه داده‌اند و سازمان سیا سعی می‌کند با نقشه جا زدن آن‌ها به عنوان یک گروه فیلمسازی، از ایران خارجشان کند. این بخش واقعی داستان است.»

او همچنین در ارتباط با مشکل وفاداری به واقعیت و روایت صادقانه ماجرا می‌افزاید: «خیلی چیز‌ها در این داستان وجود دارد که اگر می‌خواستم به داستان اضافه‌شان کنم زمان فیلم ده ساعت می‌شد؛ چیزهایی مثل چگونگی تهیه پاسپورت‌ها، جزئیات اتفاق‌هایی که در خانه امن برای آمریکایی‌ها می‌افتد و مانند این‌ها. با خودم گفتم تلاش می‌کنم بهترین فیلمی را که می‌توانم بسازم. این فیلم بر اساس یک موضوع کاملاً واقعی ساخته می‌شود و من سعی می‌کنم با تمامی کسانی که در این ماجرا دخالت داشته‌اند مصاحبه کنم و این‌ها را به عنوان یک بخش مستند در دی‌وی‌دی فیلم بگنجانم. به این شکل اگر کسی فیلم را دوست داشت و خواست بهتر بفهمدش، می‌تواند دی‌وی‌دی آن را بگیرد و ساعت‌ها مصاحبه با آدم‌های واقعی را ببیند. به این شکل احساس کردم در امنیت کامل قرار دارم.»

افلک می‌گوید تحصیلات دانشگاهی‌اش در زمینه مسائل خاورمیانه در ساخت این فیلم به او کمک کرده است و در ادامه می‌افزاید: «این تحصیلات باعث شدند تا احساس راحتی بیشتری داشته باشم. برای اینکه از داستان، مسائل سیاسی، پیش‌زمینه‌هایش و حساسیت‌ها اطلاع داشتم. همچنین رابطه بین حال و گذشته را درک می‌کردم. نمی‌خواستم موعظه کنم و یا تماشاگران را به تأمل وادارم. با این‌حال می‌خواستم پرسش‌هایی در ذهن تماشاگر به وجود بیاورم. قصد داشتم این اتفاق را به واقعی‌ترین شکل نشان بدهم و در همان حال تماشاگران را آزاد بگذارم که خودشان نتیجه‌گیری کنند و آن را بفهمند. برای اینکه این موضوعی تحریک‌کننده است و کاملاً به آنچه امروز در مهم‌ترین قسمت‌های جهان اتفاق می‌افتد ربط دارد.»

تا اینجا منتقدان نسبتاً نظر مثبتی به فیلم داشته‌اند، برخی بخت آن را در بردن جوایز اسکار امسال زیاد می‌بینند و برخی دیگر مانند ریچارد کورلیس، منتقد «تایم» آن را فیلمی محکم اما معمولی توصیف کرده‌اند. تیم رابی منتقد «تلگراف» چهار ستاره به فیلم داده و کارگردانی افلک را تحسین کرده است. هنری بارنز، منتقد «گاردین» سه ستاره به فیلم داده و تأکید می‌کند اگرچه سازندگان فیلم سعی کرده‌اند که تا آنجا که می‌توانند به واقعیت وفادار بمانند اما بار تبلیغاتی نهفته در فیلمنامه فیلم باعث می‌شود که نتوان به واقعی بودن داستان آن اعتماد کرد. به گفته او در فیلم ایرانی‌ها تنها یا به شکل جمعیتی خروشان و پر سروصدا تصویر شده‌اند و یا به شکل خدمتکارانی وفادار. تیم گریرسون، منتقد «اسکرین دیلی» نیز اگرچه فیلم را سرگرم‌کننده و ماهرانه می‌داند، اما اعتقاد دارد مشکل اصلی فیلم در فیلمنامه آن است که خوب پرداخت نشده و شخصیت‌هایش فاقد عمق هستند. و سرانجام تاد مک‌کارتی، منتقد «هالیوود ریپور‌تر» فیلم را یک تریلر سیاسی خوب با جزئیات هوشمندانه توصیف می‌کند و کارگردانی افلک را با اعتماد به نفس و خوب خوانده و او را از این نظر ستوده است.

«آرگو» با زمان ۱۲۰ دقیقه محصول سال ۲۰۱۲ کشور آمریکا است.

مشخصات فیلم

آرگو
Argo
نویسنده: کریس تریو بر اساس مقاله‌ای از جاشوا بیرمن
Chris Terrio, Joshuah Bearman
کارگردان: بن افلک
Ben Affleck
بازیگران: بن افلک، برایان کرانستون، آلن آرکین، جان گودمن
Ben Affleck, Bryan Cranston, Alan Arkin, John Goodman

پیش‌پرده فیلم آرگو، ساخته بن افلک