https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15733/all fa https://archive.radiozamaneh.com/culture/silver-screen/2012/09/27/20005 <div class="fb-social-like-widget"><fb:like href="https://archive.radiozamaneh.com/culture/silver-screen/2012/09/27/20005" send="false" layout="box_count" show_faces="false" width="500" action="like" font="arial" colorscheme="light"></fb:like></div><div class="field field-type-text field-field-sartitr"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> برنامه رادیویی «اکران» </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-nevisandeh"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> مجتبا یوسفی‌پور </div> </div> </div> <div class="field field-type-filefield field-field-maghaleh-image"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_maghaleh_image" width="277" height="188" alt="" src="https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/1_52.jpg?1349369736" /> </div> </div> </div> <p>مجتبا یوسفی&zwnj;پور - از روز جمعه ۲۱ سپتامبر ۲۰۱۲ نمایش عمومی فیلم &laquo;آن&zwnj;ها را با ملایمت کشتن&raquo; تازه&zwnj;ترین ساخته اندرو دومینیک، فیلمساز نیوزلندی در سینماهای انگلستان، ایرلند و اسپانیا آغاز شده است. در اکران این هفته می&zwnj;پردازیم به معرفی این فیلم.</p> <!--break--><!--break--><p>&laquo;آن&zwnj;ها را با ملایمت کشتن&raquo; نخستین&zwnj;بار امسال در بخش مسابقه اصلی جشنواره فیلم کن فرانسه به نمایش درآمد و نامزد جایزه نخل&zwnj; طلای این جشنواره بود. فیلم همچنین از نیمه ماه نوامبر نمایش عمومی خود را در سینماهای دیگر کشورهای اروپایی آغاز خواهد کرد و از اول ماه دسامبر در سینماهای آمریکا نیز به روی پرده خواهد رفت.</p> <p>&nbsp;</p> <p>و اما داستان فیلم: مارکی با بازی ری لیوتا یک گنگستر محلی است که اداره یک بازی پوکر کلان میان گروهی از گنگستر&zwnj;ها را بر عهده دارد. فرانکی و راسل دو دزد خرده&zwnj;پا هستند که استخدام شده و به این بازی دستبرد می&zwnj;زنند. اولین مظنون برای راه&zwnj;اندازی این سرقت خود مارکی است. گنگسترهای مورد دستبرد قرار گرفته برای روشن شدن ماجرا، جکی کوگان (با بازی براد پیت) را که یک آدمکش حرفه&zwnj;ای&zwnj;ست فرامی&zwnj;خوانند که از ماجرای دستبرد گره&zwnj;گشایی کند و دزد&zwnj;ها را هم به&zwnj;سزای عملشان برساند.</p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="http://www.zamahang.com/podcast/2010/20120925_Farhangi_EkranCinema_M_Yousefipour.mp3"><img alt="" src="http://radiozamaneh.com/sites/default/files/musicicon_14.jpg" style="width: 273px; height: 31px;" /></a></p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="" src="http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/images/3_24.jpg" style="width: 200px; height: 120px; float: left;" />فیلمنامه &laquo;آن&zwnj;ها را با ملایمت کشتن&raquo; توسط اندرو دومینیک و بر اساس رمان &laquo;تجارت کوگان&raquo; نوشته جورج وی هیگینز نوشته شده است. رمان نخستین&zwnj;بار در سال ۱۹۷۴ میلادی منتشر شد و سومین رمان هیگینز در ارتباط با موضوع جرم و جنایت در شهر بوستون آمریکا بود. از ویژگی&zwnj;های رمان می&zwnj;توان به استفاده گسترده آن از واژگان عامیانه و اصطلاحات خاص و رایج میان خلافکاران اشاره کرد. در نسخه سینمایی دومینیک مکان داستان را به شهر نیو اورلئان و زمان را به سال ۲۰۰۸ میلادی و دوران ریاست&zwnj;جمهوری باراک اوباما تغییر داده&zwnj;اند. دلیل عمده این تغییر به گفته دومینیک لایه زیرین داستان و اشاره&zwnj;اش به بحران اقتصادی است که او با تغییر زمان سعی کرده آن را روزآمد کند.</p> <p>&nbsp;</p> <p>اندرو دومینیک درباره چگونگی علاقمندی&zwnj;اش به رمان &laquo;تجارت کوگان&raquo; می&zwnj;گوید: &laquo;پیش از هر چیز خود داستان برایم جالب بود. اما بعداً درک کردم که نکته اصلی بحران اقتصادی است، قماری که در آن می&zwnj;شود و اقتصادی که توسط این قمار حمایت می&zwnj;گردد و اتفاقاتی که بر اثر عدم انجام وظایف معمول رخ می&zwnj;دهند. به&zwnj;نظر می&zwnj;آمد چنین چیزی در جهان کوچک داستان و آدم&zwnj;هایش وجود دارد و نمی&zwnj;شد به آن بی&zwnj;اعتناء بود.&raquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="" src="http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/images/4_24.jpg" style="width: 200px; height: 133px; float: left;" />این سومین فیلم اندرو دومینیک، فیلمساز نیوزلندی و دومین همکاری او با براد پیت است. این دو پیش&zwnj;تر در فیلم &laquo;کشتن جسی جیمز توسط رابرت فورد ترسو&raquo; با یکدیگر همکاری کرده بودند که آن فیلم مورد استقبال تماشاگران و منتقدان قرار گرفت و دومینیک را نامزد جایزه شیر طلایی جشنواره فیلم ونیز کرد و یک جایزه بازیگری از این جشنواره برای براد پیت به ارمغان آورده بود.</p> <p>&nbsp;</p> <p>براد پیت درباره چگونگی پیوستنش به این پروژه و دلیل علاقه&zwnj;اش به آن می&zwnj;گوید: &laquo;تا پایان فیلم مشخص نمی&zwnj;شود که فیلم دقیقاً درباره چیست. شما فکر می&zwnj;کنید مشغول تماشای فیلمی درباره دنیای کوچک گنگسترهای یک شهر هستید اما در پایان به&zwnj;نظر فیلم پرمعناتری می&zwnj;آید. من و اندرو مدت زیادی است که با هم دوست هستیم و تجربه خیلی خوبی در فیلم &quot;کشتن جسی جیمز&quot; داشتیم. دوست داشتم دوباره با او کار کنم و وقتی بحث این پروژه مطرح شد برای من انتخاب آسانی بود.&raquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="" src="http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/images/6_15.jpg" style="width: 200px; height: 124px; float: left;" />براد پیت در این فیلم علاوه بر بازی در نقش اصلی، یکی از تهیه&zwnj;کنندگان نیز هست. او درباره دو نقشی که در این فیلم ایفا می&zwnj;کند و تأثیرگذاری آن&zwnj;ها بر یکدیگر می&zwnj;گوید: &laquo;خوبی تهیه&zwnj;کنندگی در این است که از همان آغاز که پروژه در حال شکل&zwnj;گیری و کامل شدن است با آن همراه می&zwnj;شوید. وقتی با کسانی کار کنی که با آن&zwnj;ها دوست هستی و برایشان احترام قائل هستی، احساس غرور هم می&zwnj;کنی؛ اینکه بتوانی بازیگرانی مانند این گروه را گرد هم آوری و تکه&zwnj;ها را کنار یکدیگر بگذاری. بعد از این&zwnj;ها کار شروع می&zwnj;شود. من شرکای قوی دیگری هم داشتم که در انجام کار&zwnj;ها کمک کردند. از بخش خلاقانه تهیه&zwnj;کنندگی لذت می&zwnj;برم. اما وقتی فیلمبرداری شروع شود همه چیز به حالت معمولش برمی&zwnj;گردد، یعنی هر اتفاقی بیفتد بازیگری در اولویت قرار دارد.&raquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="" src="http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/images/7_14.jpg" style="width: 200px; height: 141px; float: left;" />علاوه بر براد پیت بازیگرانی چون ری لیوتا، جیمز گاندولفینی، سام شپارد، اسکوت مک&zwnj;نیری و بن مندلسون دیگر نقش&zwnj;های اصلی فیلم را بازی کرده&zwnj;اند. نخستین&zwnj;بار در سال ۲۰۱۰ میلادی خبر ساخت فیلم منتشر شد، اما فراهم آوردن مقدمات تولید آن تا ژانویه ۲۰۱۱ به طول انجامید و سرانجام در ماه مارس ۲۰۱۱ فیلمبرداری فیلم در لوئیزیانای آمریکا آغاز شد. البته در فیلم بر شهری که در آنجا داستان فیلم اتفاق می&zwnj;افتد تأکید نمی&zwnj;شود. به گفته اندرو دومینیک، کارگردان فیلم، می&zwnj;توان مکان روی دادن داستان را هر کدام از شهرهای آمریکا تصور کرد. فیلم به علت داشتن صحنه&zwnj;های خشن که برخی از آن&zwnj;ها با تأکید دوربین و حرکات آهسته نیز نشان داده می&zwnj;شوند با درجه نمایش سنی ۱۸ سال به بالا به نمایش در می&zwnj;آید.</p> <p>&nbsp;</p> <p>منتقدان در مجموع از این فیلم استقبال&nbsp; کرده&zwnj;اند. سازندگان فیلم امید دارند که با عقب انداختن تاریخ نمایش عمومی آن در آمریکا بخت فیلم را برای موفقیت در دریافت جوایز سینمایی نیز بالا ببرند. رابی کالینز، منتقد &laquo;تلگراف&raquo; با دادن پنج ستاره کامل به فیلم آن را اثری برجسته و یادآور فیلم&zwnj;های جنایی خوب <img alt="" src="http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/images/10_10.jpg" style="width: 200px; height: 133px; float: left;" />در دهه ۷۰ سینمای آمریکا توصیف می&zwnj;کند. تیم رابی، دیگر منتقد &laquo;تلگراف&raquo; چهار ستاره نثار فیلم کرده است و آن را بر خلاف انتظار تماشاگرانش اثری فرا&zwnj;تر از یک تریلر جنایی معرفی می&zwnj;کند. کلودیا کانل، منتقد &laquo;دیلی میل&raquo; با دادن چهار ستاره به فیلم آن را اثری خشن اما جذاب با بازی&zwnj;هایی خوب از بازیگران و یک بازی عالی از براد پیت توصیف می&zwnj;کند. و بالاخره دیمون وایز، منتقد &laquo;امپایر&raquo; با دادن سه ستاره به فیلم ضمن انتقاد از سردرگمی موضوع فیلم و کمبود پرداخت به لایه&zwnj;های زیرین اجتماعی آن، در مجموع فیلم را یک تریلر خوب و تأثیرگذار با بازی&zwnj;های خوب توصیف می&zwnj;کند که انتقادهایی اجتماعی را نیز مطرح می&zwnj;کند.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&laquo;آن&zwnj;ها را با ملایمت کشتن&raquo; با زمان ۹۷ دقیقه محصول سال ۲۰۱۲ کشور آمریکا است.</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>مشخصات فیلم</strong></p> <p>آنها را با ملایمت کشتن<br /> Killing Them Softly<br /> نویسنده: اندرو دومینیک، جرج وی هیگینز<br /> Andrew Dominik, George V. Higgins<br /> کارگردان: اندرو دومینیک<br /> Andrew Dominik<br /> بازیگران: براد پیت، اسکوت مک&zwnj;نیری، سن مندلسون، جیمز گاندولفینی، ری لیوتا، سام شپارد<br /> Brad Pitt, Scoot McNairy, Ben Mendelsohn, James Gandolfini, Rey Liotta, Sam Shepard</p> <p>&nbsp;</p> <p>در همین زمینه:<br /> <a href="http://www.radiozamaneh.com/taxonomy/term/5539">برنامه &laquo;اکران&raquo; در رادیو زمانه</a></p> <p>&nbsp;</p> <p>ویدئو: پیش&zwnj;پرده آن&zwnj;ها را با ملایمت کشتن، ساخته اندرو دومینیک<br /> &nbsp;</p> <div class="field field-type-emvideo field-field-maghaleh-video"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="emvideo emvideo-video emvideo-youtube"><iframe id="media-youtube-html5-1" title="YouTube video player" class="media-youtube-html5" type="text/html" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/7T201meYjWg?hd=1" frameborder="0"></iframe> </div> </div> </div> </div> https://archive.radiozamaneh.com/culture/silver-screen/2012/09/27/20005#comments آن‌ها را با ملایمت کشتن اندرو دومینیک اکران مجتبا یوسفی پور پرده نقره اي Thu, 27 Sep 2012 21:38:08 +0000 hosseinn 20005 at https://archive.radiozamaneh.com