<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><rss version="2.0" xml:base="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15245/all" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>کیانوش فرید</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15245/all</link>
    <description></description>
    <language>fa</language>
          <item>
    <title>احمد اسفندیاری: &quot;آبی رنگ من است&quot;</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/03/21/9535</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/03/21/9535&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    درگذشت احمد اسفندیاری، از پیشگامان نقاشی معاصر ایران        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    کیانوش فرید        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;400&quot; height=&quot;267&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/aliesfakf01_0.jpg?1363878008&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;کیانوش فرید - احمد اسفندیاری به دلیل کهولت سن شامگاه ۲۹ اسفندماه در آستانه&amp;zwnj; فرارسیدن سال نو، هنگام ۹۰ سالگی از دنیا رفت.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;او یکی از پیشگامان هنر مدرن ایران بود که بیش از ۶۰ سال در زمینه هنر نقاشی فعالیت کرد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;احمد اسفندیاری در تهران زندگی می&amp;zwnj;کرد و از بیماری تنفسی رنج می&amp;zwnj;برد. با این حال تا زنده بود، همچنان ذهنی جست&amp;zwnj;وجوگر داشت و نقاشی را تنها راه زندگی&amp;zwnj;اش می&amp;zwnj;دانست.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;احمد اسفندیاری متولد سال ۱۳۰۱ در تهران در ابتدا زیر نظر علی محمد حیدریان از شاگردان کمال&amp;zwnj;الملک طراحی را فراگرفت و پس از آن با نقاشانی چون جلیل ضیاء&amp;zwnj;پور، حسین کاظمی، جواد حمیدی و منوچهر یکتایی وارد دانشکده هنرهای زیبا شد و زیر نظر استادان فرانسوی نفاشی را ادامه داد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او در جست&amp;zwnj;و&amp;zwnj;جوی هنر نو در ایران ماند و خلاقانه کار کرد و از کاشفان هنر نو و آبستره در ایران بود.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در گفت&amp;zwnj;و&amp;zwnj;گویی که با احمد اسفندیاری در زمان حیاتش داشتم او در ابتدا به نامه&amp;zwnj;ای که از چند استاد فرانسوی در اوایل دهه ۳۰ به دستش رسیده بود اشاره کرد و گفت: &amp;quot;در پاریس وقتی کارهای من را دیده بودند تعجب کرده بودند و برای من نوشته بودند که کار&amp;zwnj;هایم کمی شبیه ماتیس یا موندریان است بدون هیچ تقلیدی. آن&amp;zwnj;ها برای من نوشته بودند که من برای خودم کسی و آدمی هستم.&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;احمد اسفندیاری در آن زمان، در ادامه&amp;zwnj; گفت&amp;zwnj;و&amp;zwnj;گویش با وب&amp;zwnj;سایت رادیو زمانه گفته بود: &amp;quot;شعر و نقاشی و موسیقی از کودکی با من بود اما نقاشی را ادامه دادم چون از همه برایم آسان&amp;zwnj;تر بود با یک مداد و کاغذ ساعت&amp;zwnj;ها مشغول طراحی می&amp;zwnj;شدم.&amp;quot;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img align=&quot;left&quot; alt=&quot;&quot; height=&quot;230&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/images/aliesfakf05.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;او در ادامه افزود: &amp;quot;من و هم&amp;zwnj;دوره&amp;zwnj;هایم خیلی کار کردیم برای معرفی هنر و البته پیش هم رفتیم، خود من درست در زمانی که اصلاً کسی نمی&amp;zwnj;دانست هنر آبستره چیست به این شیوه کار می&amp;zwnj;کردم، رنگ و روغن را رقیق می&amp;zwnj;کردم و بعد با دهان فوت می&amp;zwnj;کردم و از این راه برای خلق تابلو&amp;zwnj;هایم استفاده می&amp;zwnj;کردم. آن موقع نه ایرباش در کار بود و نه کسی از این کار&amp;zwnj;ها می&amp;zwnj;کرد.&amp;quot;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;احمد اسفندیاری تأکید کرد: &amp;quot;هنر دوران مغول و دوران صفویه و همین طور زندیه و صنایع دستی آن دوره&amp;zwnj;ها روی کارهای من تآثیر داشته است. من اوایل خیالی کار می&amp;zwnj;کردم و کمی هم از روی پارچه&amp;zwnj;هایی که از روسیه وارد می&amp;zwnj;شد طراحی و نقاشی می&amp;zwnj;کردم که بیشتر به رنگ آبی و قهوه&amp;zwnj;ای&amp;zwnj;اند و از دوره&amp;zwnj;های مهم کار&amp;zwnj;های من به حساب می&amp;zwnj;آیند.&amp;quot;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;زنده&amp;zwnj;یاد اسفندیاری درباره اولین تابلویش که به بی&amp;zwnj;ینال تهران راه پیدا کرد، در گفت&amp;zwnj;و&amp;zwnj;گو با رادیو زمانه گفته بود: &amp;quot;من یک تابلویی را کار کردم به نام ابدیت. این&amp;zwnj;کار را خیلی دوست دارم؛ جنازه&amp;zwnj;ای است که دارند آن را به سوی مسجد می&amp;zwnj;برند. بیشتر هم از رنگ&amp;zwnj;های آبی و سبز استفاده کردم، گویی آبی رنگ من است و رنگ آسمان است و شما آبی را کنار هر رنگی که بگذارید خوب از آب در می&amp;zwnj;آید. این کار آن موقع خیلی مورد توجه قرار گرفت، به&amp;zwnj;خاطر اینکه در آن تابلو همه چیز ساده و در ضمن پیچیده است&amp;quot;.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img align=&quot;left&quot; alt=&quot;&quot; height=&quot;275&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/imagecache/node-gallery-display/esfandiari_5.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;استفاده از رنگ&amp;zwnj;های روشن خصوصاً انواع آبی و سبز و استفاده از ضربه&amp;zwnj;های آزاد قلم، ساده&amp;zwnj;سازی و اغراق&amp;zwnj;سازی از نشانه&amp;zwnj;های اصلی نقاشی احمد اسفندیاری است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;احمد اسفندیاری آنطور که خودش می&amp;zwnj;گفت نقاشی بود که بیشتر متمایل به شیوه&amp;zwnj;ی امیرسیونیستی بود و طبیعت و زندگی آدم&amp;zwnj;ها بیشترین نقش را در خلق آثارش داشته&amp;zwnj;اند.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;کارهای او در بین سال&amp;zwnj;های ۱۳۳۰ تا ۱۳۴۰ به شدت ساده است. او آدم&amp;zwnj;ها و طبیعت را به صورت خط و سطح می&amp;zwnj;آفریند و با ساختاری هندسی به کار&amp;zwnj;هایش نظم می&amp;zwnj;دهد.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;پس از این دوره احمد اسفندیاری تحت تأثیر کاشی&amp;zwnj;ها و فرش&amp;zwnj;های ایرانی فضاهای متفاوتی را تجربه می&amp;zwnj;کند و پس از آن یک دوره کار&amp;zwnj;هایش شکل&amp;zwnj;های تصادفی می&amp;zwnj;گیرند.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;احمد اسفندیار در این&amp;zwnj;باره به رادیو زمانه گفته بود: &amp;quot;شیوه&amp;zwnj; دیگری که من کار کردم استفاده از کاردک و گذاشتن سطوح و خطوط در ابعاد بزرگ بود بعضی از این&amp;zwnj;ها شکل&amp;zwnj;ها به طور تصادفی با گذاشتن مقوا به روی بوم و ریزش رنگ&amp;zwnj;ها درست می&amp;zwnj;شد و بعضی&amp;zwnj;ها با گذاشتن حجم زیاد زنگ به روی بوم.&amp;quot;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;احمد اسفندیاری در پایان گفت&amp;zwnj;و&amp;zwnj;گویش با رادیو زمانه اظهار ناامیدی کرده بود و گفته بود: &amp;quot;من خیلی کار کردم اما پاداشی نگرفتم با این حال هنوز کار می&amp;zwnj;کنم.&amp;quot;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;بیشتر آثار احمد اسفندیاری در مجموعه&amp;zwnj;های داخلی و خصوصی نگهداری می&amp;zwnj;شوند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ویدئو: پاره&amp;zwnj;ای از آثار احمد اسفندیاری&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-emvideo field-field-maghaleh-video&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;div class=&quot;emvideo emvideo-video emvideo-youtube&quot;&gt;&lt;iframe id=&quot;media-youtube-html5-1&quot; title=&quot;YouTube video player&quot; class=&quot;media-youtube-html5&quot; type=&quot;text/html&quot; width=&quot;425&quot; height=&quot;350&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/v/wVbTW9aq9pk?hd=1&quot; frameborder=&quot;0&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/03/21/9535#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8471">احمد اسفندیاری</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139">پیشگامان نقاشی معاصر ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15245">کیانوش فرید</category>
 <media:content url="http://youtube.com/v/wVbTW9aq9pk" fileSize="1215" type="application/x-shockwave-flash"> <media:thumbnail url="http://img.youtube.com/vi/wVbTW9aq9pk/0.jpg" />
</media:content>
 <enclosure url="http://youtube.com/v/wVbTW9aq9pk" length="1215" type="application/x-shockwave-flash" />
 <pubDate>Thu, 21 Mar 2013 14:53:52 +0000</pubDate>
 <dc:creator />
 <guid isPermaLink="false">9535 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>علی اصغر معصومی و درهم‌آمیزی مینیاتور ایرانی با نقاشی مدرن</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/03/14/25149</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/03/14/25149&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    پیشگامان نقاشی معاصر ایران        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                     کیانوش فرید        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;188&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/masoukf01.jpg?1363296288&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;کیانوش فرید- علی اصغر معصومی از نقاشان و تصویرسازان پیشگام ایران است که به&amp;zwnj;ویژه در تلفیق هنرهای تزیینی ایرانی و مینیاتور با نقاشی مدرن کوشیده است.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;معصومی در سال ۱۳۱۲ در کنگاور به دنیا آمد. در سال ۱۳۳۰ وارد هنرستان کمال&amp;zwnj;الملک شد و چهار سال نزد استادانی چون حسین شیخ، محمود اولیا و رفیع حالتی به تحصیل پرداخت، اما آنجا دریافت که نقاشی از طبیعت و طبیعی&amp;zwnj;سازی چنان&amp;zwnj;که شیوه رایج نقاشان پیرو کمال&amp;zwnj;الملک بود، چندان او را به خود جذب نمی&amp;zwnj;کند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;معصومی از&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان آغاز بیشتر دلبسته نوعی از نقاشی ایرانی بود که در نقاشی صفویه و قاجاریه و نقاشی&amp;zwnj;های قهوه خانه&amp;zwnj;ای تبلور یافته و بیش از آنکه بر طبیعی&amp;zwnj;سازی تکیه کند، مبتنی بر خیال&amp;zwnj;سازی است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table align=&quot;left&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;1&quot; style=&quot;width: 230px;&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
				&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/images/masoukf02.jpg&quot; style=&quot;width: 230px; height: 308px;&quot; /&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;&lt;strong&gt;علی اصغر معصومی&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;او خود، آثارش را به پنج دوره تقسیم کرده است: دوره بازنمود کیفیات شاعرانه طبیعت، دوره صفویه، دوره قاجاریه، دوره مرغ و گل، و دوره ترکیبی.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;علی اصغر معصومی پس از پایان تحصیلش در هنرستان کمال&amp;zwnj;الملک، در سال ۱۳۳۴ وارد هنرستان هنرهای تزیینی ایران شد و تا سال ۱۳۳۸ نزد استادانی چون حسین بهزاد، محمدعلی زاویه، پاشایی، هادی اقدسی، علی&amp;zwnj; رخساز، علی کریمی، نصرت&amp;zwnj;الله یوسفی، حسین الطافی و... مینیاتور، تذهیب، تشعیر، گل و مرغ، طراحی کاشی و طراحی فرش آموخت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;معصومی خود می&amp;zwnj;گوید تمردش از سنت رایج کپی&amp;zwnj;کاری در هنرستان هنرهای تزیینی، موجب دلخوری شدید استاد بهزاد و محرومیت یک ساله او از تحصیل شد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او که تحت تاثیر استادانی چون سیمین دانشور، جلال آل احمد، پرویز مرزبان، شکوه ریاضی و دکتر کیهانی بود که در آن زمان در هنرستان دروس تئوریک را تدریس می&amp;zwnj;کردند، به این نتیجه رسیده بود که نگارگری به سیاق گذشته مناسب نیست و باید راهی تازه جست، به این باور رسید که چاره کار تلفیق آموزه&amp;zwnj;&amp;zwnj;هایش در هنرستان هنرهای تزیینی با دستاوردهای تجسمی هنر غرب است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او در ادامه کارش به گرافیک نیز پرداخت و علاوه بر همکاری در تصویرسازی کتاب&amp;zwnj;های درسی و همکاری با انتشارات فرانکلین، از جمله ۲۵۰ طرح سیاه و سفید برای شاهنامه&amp;zwnj;ای کشید که با تصحیح دکتر محمد جعفر محجوب، خوشنویسی جواد شریفی، صفحه&amp;zwnj;آرایی محمد احصایی و تصویرسازی رنگی محمد بهرامی در سال ۱۳۵۰ منتشر شد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;مرتضمی ممیز، گرافیست برجسته ایران، درباره این طرح&amp;zwnj;های علی اصغر معصومی نوشته است: &amp;laquo;این طراحی&amp;zwnj;ها محصول یکی از بهترین دوره&amp;zwnj;های فعالیت معصومی در تصویرسازی است که علاوه بر نمایش توانایی او در طراحی و تصویرگری، شخصیت و شیوه کارش را در زمینه تصویرسازی معاصر ایران ماندگار کرده است و در طراحی امروز ما جایگاه ویژه&amp;zwnj;ای برای معصومی به وجود آورده است. معصومی بدون تصنع و لکنت، به جای قلم موی سنتی، با مهارت تمام از ابزارهای امروزی استفاده کرد&amp;zwnj;ه است و با اجرای قلم&amp;zwnj;گیری&amp;zwnj;های یکدست و وضوح جزییات در تزیین شکل&amp;zwnj;ها، به بیانی جدید دست یافته و با ظرافت تمام شیوه خودش را ایجاد کرده است.&amp;raquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;معصومی همچنین شش فیلم انیمیشین نیز ساخته است. با این همه، نقاشی اصلی&amp;zwnj;ترین دغدغه و مشغله وی بوده است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او خود، آثارش را به پنج دوره تقسیم کرده است: دوره بازنمود کیفیات شاعرانه طبیعت، دوره صفویه، دوره قاجاریه، دوره مرغ و گل، و دوره ترکیبی.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;آنچه در میان این دوره&amp;zwnj;ها بیشتر به چشم می&amp;zwnj;خورد تلاش او در ترکیب و درهم&amp;zwnj;آمیزی ارکان مینیاتور ایرانی با نقاشی مدرن است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;درواقع معصومی آنجا از نقاشان دلبسته به هنر ایرانی و کسانی که مینیاتور و نگارگری زمینه اصلی و اولیه کارشان بوده جدا می&amp;zwnj;شود که وی بر خلاف شاگردان کمال&amp;zwnj;الملک، به نقاشی کلاسیک غربی روی نمی&amp;zwnj;آورد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;علی&amp;zwnj;اصغر معصومی در سال ۱۳۶۲ ایران را ترک کرد و به اسپانیا رفت و پس از پنج سال از آنجا راهی کانادا شد و از آن زمان تاکنون در مونترال زندگی می&amp;zwnj;کند.&lt;br /&gt;
	او در این سال&amp;zwnj;ها، کار&amp;zwnj;هایش را در اسپانیا، کانادا، آمریکا، فرانسه، ایتالیا و چین به نمایش گذاشته و از&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;سال ۱۳۸۳ که بعد از گذشت بیش از بیست سال از آخرین نمایشگاهش در ایران، آثار خویش را در گالری سیحون به نمایش گذاشت، چند نمایشگاه دیگر در ایران برپا کرده است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در همین زمینه:&lt;br /&gt;
	&lt;a href=&quot;http://www.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139&quot;&gt;پیشگامان نقاشی معاصر ایران از کیانوش فرید&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ویدئو: پاره&amp;zwnj;ای از آثار علی اصغر معصومی&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-emvideo field-field-maghaleh-video&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;div class=&quot;emvideo emvideo-video emvideo-youtube&quot;&gt;&lt;iframe id=&quot;media-youtube-html5-2&quot; title=&quot;YouTube video player&quot; class=&quot;media-youtube-html5&quot; type=&quot;text/html&quot; width=&quot;425&quot; height=&quot;350&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/v/e1XyMwzLooM?hd=1&quot; frameborder=&quot;0&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/03/14/25149#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/19862">علی اصغر معصومی</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139">پیشگامان نقاشی معاصر ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15245">کیانوش فرید</category>
 <media:content url="http://youtube.com/v/e1XyMwzLooM" fileSize="1298" type="application/x-shockwave-flash"> <media:thumbnail url="http://img.youtube.com/vi/e1XyMwzLooM/0.jpg" />
</media:content>
 <enclosure url="http://youtube.com/v/e1XyMwzLooM" length="1298" type="application/x-shockwave-flash" />
 <pubDate>Thu, 14 Mar 2013 21:23:47 +0000</pubDate>
 <dc:creator>hosseinn</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">25149 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>منوچهر نیازی و انبوه در هم‌تنیده آدم‌ها </title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/03/08/24991</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/03/08/24991&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    پیشگامان نقاشی معاصر ایران        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    کیانوش فرید        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;188&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/manniakf01.jpg?1362731697&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;کیانوش فرید - منوچهر نیازی از دیگر نقاشان معاصر ایران است که در نزدیک به شش دهه گذشته در این حوزه فعال بوده است.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;منوچهر نیازی در سال ۱۳۱۵ در تبریز به دنیا آمد. نقاشی را از نوجوانی شروع کرد و به هنرستان کمال&amp;zwnj;الملک رفت. او از ثمین باغچه&amp;zwnj;بان، محمود اولیا، مهدی ویشکایی، حسین شیخ، جعفر روح&amp;zwnj;بخش، منوچهر شیبانی، محمود جوادی&amp;zwnj;پور و جلیل ضیاپور به عنوان استادان این دوره خود نام برده است.&lt;br /&gt;
	نیازی سپس به آمریکا رفت و تحصیلاتش را در رشته موسیقی- اپرا و نقاشی ادامه داد و در رشته تاریخ هنر از کویین کالج نیویورک فارغ&amp;zwnj;التحصیل شد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;نیازی نقاشی پرکار است که در نزدیک به شش دهه فعالیت هنری&amp;zwnj;اش با آفرینش هزاران تابلو، شیوه و مکتب&amp;zwnj;های مختلف و متفاوتی را آزموده است، با این همه، او بیشتر به دلیل &amp;laquo;درختان&amp;raquo;&amp;zwnj;اش و نقاشی&amp;zwnj;هایش از طبیعت شناخته می&amp;zwnj;شود.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table align=&quot;left&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;1&quot; style=&quot;width: 230px;&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/images/manniakf02.jpg&quot; style=&quot;width: 230px; height: 156px;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;●&lt;strong&gt;منوچهر نیازی&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;در هفتاد و سه&amp;zwnj;سالگی به این&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;نتیجه رسیدم که هنرمند&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;باید فرزند زمان خودش باشد.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;یعنی از آن چیزی الهام بگیرد که در روزگارش جریان دارد.&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;نیازی خود در این باره گفته است: &amp;laquo;من در طول این ۶۰ سالی که نقاشی می&amp;zwnj;کنم، سبک&amp;zwnj;های مختلفی را تجربه کرده&amp;zwnj;ام، اما در هفتاد و سه&amp;zwnj;سالگی به این نتیجه رسیدم که هنرمند باید فرزند زمان خودش باشد. یعنی از آن چیزی الهام بگیرد که در روزگارش جریان دارد.&amp;raquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;به این ترتیب نیازی در دوره&amp;zwnj;های متأخر کاری&amp;zwnj;اش، چهره&amp;zwnj;ها و انسان&amp;zwnj;ها را به کارهای خود راه داده اما در این آثار هم، انسان&amp;zwnj;ها همچنان شباهتی به درختان او می&amp;zwnj;برند. او نقاش تک&amp;zwnj;درخت&amp;zwnj;ها یا فیگوری از انسانی منفرد نیست.&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان&amp;zwnj;طور که در تابلوهای درختان، درخت&amp;zwnj;ها و شاخه&amp;zwnj;ها تصویر شده&amp;zwnj;اند در کارهای متأخر نیازی هم انبوه در هم تنیده آدم&amp;zwnj;ها هستند که به تابلو شکل داده&amp;zwnj;اند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;منوچهر نیازی به&amp;zwnj;رغم آنکه بسیار پرکار بوده و کار&amp;zwnj;هایش را همواره به نمایش گذاشته است، اما حضوری کم&amp;zwnj;رنگ در متن نقاشی معاصر ایران داشته و کار&amp;zwnj;هایش در ارتباطی دو سویه با جریان&amp;zwnj;های مختلف نقاشی معاصر ایران قرار نگرفته است. با این همه او در دهه هفتم عمر خود کوشیده که به این نکته بیش از گذشته توجه کند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او در سال ۱۳۴۶ گالری نیازی را در تهران تأسیس کرد و تاکنون آثارش را در ده&amp;zwnj;ها نمایشگاه انفرادی و گروهی در ایران و شهرهای مختلف جهان به نمایش گذاشته است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;منوچهر نیازی که چند سال پیش، پس از دو دهه اقامت در خارج از کشور، به ایران بازگشت، در سال&amp;zwnj;های اخیر حضوری فعال در نمایشگاه&amp;zwnj;ها و گالری&amp;zwnj;ها داشته و گالری خود را نیز مجدداً فعال کرده است.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در همین زمینه:&lt;br /&gt;
	&lt;a href=&quot;http://www.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139&quot;&gt;پیشگامان نقاشی معاصر ایران از کیانوش فرید در زمانه&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table align=&quot;center&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;1&quot; style=&quot;width: 500px;&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/embed/tl62s5KIKOU&quot; width=&quot;500&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;ویدئو: پاره&amp;zwnj;ای از آثار منوچهر نیازی&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/03/08/24991#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/19716">منوچهر نیازی</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139">پیشگامان نقاشی معاصر ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15245">کیانوش فرید</category>
 <pubDate>Fri, 08 Mar 2013 08:34:57 +0000</pubDate>
 <dc:creator>hosseinn</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">24991 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>محمد ابراهیم جعفری و بوی کاهگل</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/03/01/24863</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/03/01/24863&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    پیشگامان نقاشی معاصر ایران        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    کیانوش فرید        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;188&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/kiaejaf01_1.jpg?1362131973&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;کیانوش فرید - محمد ابراهیم جعفری از نقاشان معاصر و از پیشگامان هنرهای انتزاعی در ایران محسوب می شود.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;او در سال ۱۳۱۹ در بروجرد به&amp;zwnj;دنیا آمد. از نوجوانی به نقاشی علاقه&amp;zwnj;مند شد و پس از گرفتن دیپلم در سال ۱۳۳۸ در دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران پذیرفته شد. در آنجا اگرچه شاگرد محمد علی حیدریان و محمود جوادی&amp;zwnj;پور شد، اما بیشترین تأثیر را از محسن وزیری مقدم گرفت که پس از سال&amp;zwnj;ها تحصیل و کار در اروپا به ایران بازگشته و دستیار جوادی&amp;zwnj;پور شده بود.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;جعفری در معاشرت و سفرهای مشترک با وزیری مقدم با هنر مدرن و نمونه&amp;zwnj;های شاخص آن آشنا شد و در سال ۱۳۴۲ با کمک او در نخستین نمایشگاه گروهی خود که در کنار خیابان، در پارک دانشجو برپا شده بود شرکت کرد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;جعفری پس از پایان تحصیلاتش در سال ۱۳۴۳، با توصیه محسن وزیری مقدم در هنرستان تجسمی پسران مشغول کار شد. در سال ۱۳۴۴ کانون آموزشی هنرهای تجسمی را که بعدها به &amp;laquo;آتلیه کنکور&amp;raquo; مشهور شد، تأسیس کرد و از سال ۱۳۴۷ به همکاری با هنرکده تزئینی پرداخت. تا انقلاب سال ۱۳۵۷، ضمن تدریس، کارهایش را در نمایشگاه&amp;zwnj;های گروهی به نمایش گذاشت و سفرهایی به اروپا و آمریکا کرد. پس از انقلاب، بیش از دو سال از تدریس محروم شد اما بعد توانست تدریس در دانشگاه ها را از سر بگیرد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table align=&quot;left&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;1&quot; style=&quot;width: 230px;&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/%25b%25f/userfiles/%25u/kiaejaf02.jpg&quot; style=&quot;width: 230px; height: 187px;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;&lt;strong&gt;محمد ابراهیم جعفری&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;جعفری سرانجام در سال ۱۳۶۸ اولین نمایشگاه انفرادی&amp;zwnj;اش را در گالری گلستان برپا کرد و از آن زمان تاکنون، آثارش را در نمایشگاه&amp;zwnj;های انفرادی و گروهی متعددی به نمایش گذاشته است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;جعفری در نقاشی&amp;zwnj;هایش، که عمدتاً آبرنگ و آب مرکب هستند، نیز بیانی شاعرانه دارد و دوره&amp;zwnj;های مختلفی را آزموده است از جمله دوره نیمه دوم دهه چهل که کارهایش عمدتاً رنگ خاک دارند و تداعی&amp;zwnj;کننده کویر و خانه&amp;zwnj;ها و دیوارهای کاهگلی یادگارهایی از دوران کودکی نقاشی هستند، و یا دوره آبرنگ&amp;zwnj;های عبور که در آن نقاش کوشیده حرکت تند اشیاء را تصویر کند و یا دوره مونوپرینت&amp;zwnj;هایی با کادرهایی نامتعارف و بلند و خطوط قوی عمودی عناصر ایرانی چه به شکل کاهگل&amp;zwnj;هایی که در تابلوها به کار رفته&amp;zwnj;اند و چه عناصر تصویری مانند روزنه&amp;zwnj;ها و دایره&amp;zwnj;ها، حضوری همیشگی در کارهای جعفری داشته&amp;zwnj;اند.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;محمد ابراهیم جعفری که همزمان با نقاشی، دلمشغول شعر نیز هست، دارای روابطی گسترده با طیفی متنوع از هنرمندان معاصر ایران بوده است. خسرو سینایی در سال ۱۳۸۱ فیلمی با عنوان &amp;laquo;عبور از نمی&amp;zwnj;دانم&amp;raquo; درباره این نقاش و شاعر ساخت و در آن شیوه شعر سرودن و نقاشی کردن و سبک خاص جعفری و دوره&amp;zwnj;های مختلف زندگی او را به تصویر کشید.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;جعفري جزو هیأت داوران اولین و آخرین دوسالانه&amp;zwnj; بين&amp;zwnj;المللی طراحی بود كه در سال ۱۳۷۸ در موزه هنرهای معاصر تهران برگزار شد. در آن نمایشگاه ورودی موزه را به آثار داوران اختصاص داده بودند، و جعفری ديوار سفيد موزه را به عنوان اثر خود معرفی كرد و اين شعر را مقابل آن گذاشت:&lt;br /&gt;
	پرنده&amp;zwnj;ای پشت ديوار كاهگلی می&amp;zwnj;خواند&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ديوار را نقاشی كردم&lt;br /&gt;
	باران باريد&lt;br /&gt;
	ديوار پاک شد&lt;br /&gt;
	بوی كاهگل و آواز پرنده ماند&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در همین زمینه:&lt;br /&gt;
	&lt;a href=&quot;http://www.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139&quot;&gt;پیشگامان نقاشی معاصر ایران از کیانوش فرید در زمانه&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ویدئو: پاره&amp;zwnj;ای از آثار محمد ابراهیم جعفری&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-emvideo field-field-maghaleh-video&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;div class=&quot;emvideo emvideo-video emvideo-youtube&quot;&gt;&lt;iframe id=&quot;media-youtube-html5-3&quot; title=&quot;YouTube video player&quot; class=&quot;media-youtube-html5&quot; type=&quot;text/html&quot; width=&quot;425&quot; height=&quot;350&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/v/Dp654aEguAA?hd=1&quot; frameborder=&quot;0&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/03/01/24863#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/19588">محمد ابراهیم جعفری</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139">پیشگامان نقاشی معاصر ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15245">کیانوش فرید</category>
 <media:content url="http://youtube.com/v/Dp654aEguAA" fileSize="1278" type="application/x-shockwave-flash"> <media:thumbnail url="http://img.youtube.com/vi/Dp654aEguAA/0.jpg" />
</media:content>
 <enclosure url="http://youtube.com/v/Dp654aEguAA" length="1278" type="application/x-shockwave-flash" />
 <pubDate>Fri, 01 Mar 2013 09:59:35 +0000</pubDate>
 <dc:creator>hosseinn</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">24863 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>خط‌های بی‌قرار فریده لاشایی</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/02/28/24871</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/02/28/24871&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    گفت‌و‌گوی سارا روشن با کیانوش فرید درباره آثار فریده لاشایی، نقاش و مترجم (۱۳۲۳ - ۱۳۹۱)        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    سارا روشن        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;188&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/sarakiafl01.jpg?1362049834&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;سارا روشن - فریده لاشایی که &amp;zwnj;زاده سال ۱۳۲۳ در شهر رشت بود پس از گذراندن تحصیلات دبیرستان به آلمان سفر کرد و پس از گذراندن مدرسه&amp;zwnj; مترجمی در مونیخ، به تحصیل در رشته هنرهای تزیینی در آکادمی هنرهای مدرن اتریش (وین) پرداخت.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او پیش از تحصیل نزد جعفر پتگر، این هنر را فرا گرفته بود. این هنرمند در کنار بابک اطمینانی و نصرت&amp;zwnj;الله مسلمیان، از نقاشان مطرح سبک اکسپرسیونیسم انتزاعی به&amp;zwnj;شمار می&amp;zwnj;رود.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;سازه نقاشی&amp;zwnj;های لاشایی زمین و درخت و گل و گیاه و در یک کلام عناصر طبیعت است. چشم&amp;zwnj;اندازی که لاشایی به نیروی تصور خود به تصویر درمی&amp;zwnj;آورد بی&amp;zwnj;زمان و بی&amp;zwnj;روایت است. او طبیعت را به&amp;zwnj;صورتی مبهم و نمادین و به شکلی شاعرانه و حسی تصویر می&amp;zwnj;کند. در نقاشی&amp;zwnj;های لاشایی احساس کولی&amp;zwnj;وار بی&amp;zwnj;آن&amp;zwnj;که به پذیرش شیوه&amp;zwnj;ای خاص تن دهد در فضای پرده سرگردان است و گه&amp;zwnj;گاه به&amp;zwnj;گونه&amp;zwnj;ای گذرا و پا در گریز در فرم&amp;zwnj;های گوناگون جلوه می&amp;zwnj;کند تا حضور آن&amp;zwnj;ها را توجیه کرده باشد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;فریده لاشایی افزون بر نقاشی به ترجمه و نویسندگی نیز می&amp;zwnj;پرداخت. ترجمه نمایشنامه&amp;zwnj;های &amp;laquo;زن نیک سچوان&amp;raquo; (۱۳۴۷)، &amp;laquo;ارباب پونتیلا و نوکرش ماتی&amp;raquo; (۱۳۵۵) و &amp;laquo;روزهای کُمون&amp;raquo; (۱۳۵۷) از جمله آثار او هستند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;فریده لاشایی در سال ۱۳۵۲، پس از ۱۰ سال دوری از ایران و فعالیت&amp;zwnj;هایی در کنفدراسیون جوانان و دانشجویان ایرانی در خارج به کشورش بازگشت&amp;zwnj;. او در این سال دستگیر شد و مدتی را در بند تازه زنان در زندان قصر به&amp;zwnj;سر برد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table align=&quot;left&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;1&quot; style=&quot;width: 230px;&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/%25b%25f/userfiles/%25u/sarakiafl02.jpg&quot; style=&quot;width: 230px; height: 209px;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;●کیانوش فرید:&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;&amp;laquo;فریده لاشایی در آثارش&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;از خطوط بسیار استفاده می&amp;zwnj;کند.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;این خطوط چنان بی&amp;zwnj;قرار و بی&amp;zwnj;تاب&amp;zwnj;اند&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;و چنان در برابر رنگ&amp;zwnj;ها قرار می&amp;zwnj;گیرند&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;که یک منبع نور را برای بیننده تداعی می&amp;zwnj;کنند.&amp;raquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;گفت&amp;zwnj;و&amp;zwnj;گوی سارا روشن&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;با کیانوش فرید را بشنوید:&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.zamahang.com/podcast/2010/20130227_KianushFarid_Farideh_Lashaie_SaraRushan.mp3&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/%25b%25f/userfiles/%25u/musicicon.jpg&quot; style=&quot;width: 230px; height: 26px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;ویدا حاجبی تبریزی در کتاب خاطرات زندان&amp;zwnj;اش از زندان&amp;zwnj;های دوران حکومت محمدرضا پهلوی که &amp;laquo;دادِ بیداد&amp;raquo; نام دارد از ۱۷ نفر از زنان سیاسی زندانی یاد کرده که یکی از آنان فریده لاشایی است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;لاشایی از جمله هنرمندان مطرح سه دهه اخیر ایران است که در طول سال&amp;zwnj;ها فعالیت هنری بیش از ۳۰ نمایشگاه انفرادی و گروهی از آثارش در داخل و خارج از کشور برپا کرد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;نقاشی&amp;zwnj;های این هنرمند پیشکسوت ایرانی بهمن&amp;zwnj;ماه سال گذشته، در کنار آثار هنرمندان سه کشور دیگر به&amp;zwnj;صورت هم&amp;zwnj;زمان در دو سالن گالری AB سوئیس برپا شده بود.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;فریده لاشایی که سال&amp;zwnj;ها دچار بیماری سرطان بود، روز یکشنبه (۶ اسفند/۲۴ فوریه) در شصت&amp;zwnj;و&amp;zwnj;هشت سالگی در بخش آی&amp;zwnj;سی&amp;zwnj;یو بیمارستان جم تهران از دنیا رفت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;به همین مناسبت سارا روشن گفت&amp;zwnj;و گویی داشت با کیانوش فرید، نقاش و منتقد درباره آثار فریده لاشایی در قلمرو نقاشی معاصر ایران.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;کیانوش فرید در این گفت&amp;zwnj;و&amp;zwnj;گو از فریده لاشایی به عنوان یکی از مهم&amp;zwnj;ترین نقاشان دوران معاصر در ایران یاد می&amp;zwnj;کند. او می&amp;zwnj;گوید: &amp;laquo;لاشایی اصولاً یک شخصیت چند لایه بود. نه تنها نقاش بود، بلکه مترجم و داستان&amp;zwnj;نویس هم بوده است.&amp;raquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;خانم فرید در ادامه این گفت&amp;zwnj;و&amp;zwnj;گو از میان وجوه گوناگون شخصیتی و هنری فریده لاشایی به آثار او در قلمرو نقاشی اشاره می&amp;zwnj;کند و بر آن است که این هنر در لاشایی به شکل&amp;zwnj; برجسته&amp;zwnj;تری نمود داشته است. کیانوش فرید می&amp;zwnj;گوید: &amp;laquo;فریده لاشایی به&amp;zwnj;راستی که یک &amp;quot;نقاش&amp;zwnj;باشی&amp;quot; بود. به گفته خودش از شش سالگی نقاشی می&amp;zwnj;کرده، طراحی می&amp;zwnj;کرده و با رنگ آشنا شده و این آشنایی&amp;zwnj;ها در زندگی او مدام ادامه یافته است.&amp;raquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;کیانوش فرید سپس از دوره&amp;zwnj;ای که فریده لاشایی در وین ابتدا روی شیشه و سپس روی سرامیک کار می&amp;zwnj;کرد، به&amp;zwnj;عنوان یکی از مهم&amp;zwnj;ترین دوره&amp;zwnj;های آفرینش هنری این هنرمند یاد می&amp;zwnj;کند. آثار لاشایی در این دوره به آثار هنرمندان خاور دور شباهت دارد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;آثار فریده لاشایی به گفته کیانوش فرید از مضامین عرفانی هم بی&amp;zwnj;بهره نمانده. کیانوش فرید درباره چگونگی تأثیرپذیری لاشایی از عرفان می&amp;zwnj;گوید: &amp;laquo;فریده لاشایی در آثارش از خطوط بسیار استفاده می&amp;zwnj;کند. این خطوط چنان بی&amp;zwnj;قرار و بی&amp;zwnj;تاب&amp;zwnj;اند و چنان در برابر رنگ&amp;zwnj;ها قرار می&amp;zwnj;گیرند که یک منبع نور را برای بیننده تداعی می&amp;zwnj;کنند. هرگاه از نظر موضوعی آثار لاشایی را بررسی کنیم، درمی&amp;zwnj;یابیم که او در گستره آثارش از طبیعت الهام گرفته است. طبیعت اما از صافی درون او عبور می&amp;zwnj;کند و این عبور را در کارهای او به&amp;zwnj;خوبی می&amp;zwnj;توان دید.&amp;raquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;سهراب سپهری هم در آثارش دلبسته طبیعت بود. از این نظر آثار این دو هنرمند از نظر مضمونی و رویکرد به طبیعت با هم خویشاوند است. کیانوش فرید می&amp;zwnj;گوید: &amp;laquo;هم سهراب سپهری و هم فریده لاشایی بیش از هر چیز به &amp;quot;درخت&amp;quot; گرایش دارند.&amp;raquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;فریده لاشایی شاگردان زیادی داشت و بسیاری از نقاشان از او تأثیر پذیرفته&amp;zwnj;اند. اوج آفرینش لاشایی در سال&amp;zwnj;های دهه ۱۳۵۰ اتفاق افتاد. کیانوش فرید می&amp;zwnj;گوید: &amp;laquo;در آن سال&amp;zwnj;ها نقاشانی مانند لاشایی با نقاشی غرب به&amp;zwnj;خوبی آشنا بودند و با درآمیختن آموزه&amp;zwnj;هاشان از نقاشی غرب با بن&amp;zwnj;مایه&amp;zwnj;های فرهنگی خودمان توانستند آثاری ماندگار و تأثیرگذار بیافرینند.&amp;raquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	ویدئو: پاره&amp;zwnj;ای آثار فریده لاشایی&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-emvideo field-field-maghaleh-video&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;div class=&quot;emvideo emvideo-video emvideo-youtube&quot;&gt;&lt;iframe id=&quot;media-youtube-html5-4&quot; title=&quot;YouTube video player&quot; class=&quot;media-youtube-html5&quot; type=&quot;text/html&quot; width=&quot;425&quot; height=&quot;350&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/v/JkQeL4qeKhM?hd=1&quot; frameborder=&quot;0&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/02/28/24871#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/19575">فریده لاشایی</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15245">کیانوش فرید</category>
 <media:content url="http://youtube.com/v/JkQeL4qeKhM" fileSize="1271" type="application/x-shockwave-flash"> <media:thumbnail url="http://img.youtube.com/vi/JkQeL4qeKhM/0.jpg" />
</media:content>
 <enclosure url="http://youtube.com/v/JkQeL4qeKhM" length="1271" type="application/x-shockwave-flash" />
 <pubDate>Wed, 27 Feb 2013 23:16:40 +0000</pubDate>
 <dc:creator>hosseinn</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">24871 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>جعفر پتگر و هنر ابدیت</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/02/22/24524</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/02/22/24524&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    پیشگامان نقاشی معاصر ایران        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    کیانوش فرید        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;188&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/jafpotk01.jpg?1361522771&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;کیانوش فرید- جعفر پِتگر، از جمله دیگر نقاشانی است که همچون علی اکبر صنعتی نماینده و وارث مکتب کمال&amp;zwnj;الملک در نقاشی معاصر ایران به حساب می&amp;zwnj;آیند.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;این گروه از نقاشان، که کار خود را &amp;laquo;طبیعی&amp;zwnj;سازی&amp;raquo; می&amp;zwnj;خواندند، از نظر شیوه کار، رنگ&amp;zwnj;پردازی و ترکیب&amp;zwnj;بندی تحت تأثیر نقاشی کلاسیک غربی هستند و از نظر مضمونی، عمدتاً با رویکردی واقع&amp;zwnj;گرایانه که &amp;zwnj;گاه با رگه&amp;zwnj;ای از مردم&amp;zwnj;نگاری همراه است، از زندگی روزمره اطراف خود الهام می&amp;zwnj;گیرند، یا پرتره نامداران را موضوع کارشان قرار می&amp;zwnj;دهند و یا به منظره و طبیعت بی&amp;zwnj;جان در&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان اسلوب کلاسیک می&amp;zwnj;پردازند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;پتگر در سال ۱۲۹۹ در تبریز به دنیا آمد. بعد از دوران ابتدایی، به همراه برادرش علی اصغر پتگر وارد هنرستان صنایع مستظرفه تبریز شد و به شاگردی نزد میر مصور، نقاش سر&amp;zwnj;شناس آن زمان در آذربایجان پرداخت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table align=&quot;left&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;1&quot; style=&quot;width: 230px;&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/images/jafpotk02.jpg&quot; style=&quot;width: 230px; height: 184px;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;&lt;strong&gt;جعفر پتگر &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;در سال ۱۳۱۲ او و برادرش وارد هنرستان صنایع مستظرفه تهران شدند که رییسش ابوالحسن خان صدیقی و دیگر استادانش، از شاگردان کمال&amp;zwnj;الملک بودند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او پس از گرفتن لیسانس، مدتی نیز در فاصله سال&amp;zwnj;های ۱۳۲۱ تا ۱۳۲۲ به طور مستمع آزاد در کلاس&amp;zwnj;های مادام آشوب در دانشکده هنرهای زیبای تهران شرکت می&amp;zwnj;کرد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;جعفر به همراه برادرش علی اصغر، در سال ۱۳۱۹ اولین آموزشگاه خصوصی نقاشی را در خیابان نادری تهران و در نزدیکی کافه نادری، یکی از پاتوق&amp;zwnj;های روشنفکری آن زمان تأسیس کردند. شماری از نویسندگان عصر از جمله صادق هدایت، بزرگ علوی، جلال آل&amp;zwnj; احمد و شهریار به آتلیه پتگر می&amp;zwnj;رفتند و برخی نیز همچون فروغ فرخزاد، سهراب سپهری و هانیبال الخاص مدتی نزد وی نقاشی آموختند.&lt;br /&gt;
	مضمون نقاشی&amp;zwnj;های رنگ و روغن و آبرنگ جعفر پتگر، در آغاز بیشتر مناظر و چشم&amp;zwnj;انداز&amp;zwnj;ها و طبیعت بی&amp;zwnj;جان است، سپس او به تصویر کردن مردمان روزگار و اطراف خود و مسایلی چون فقر می&amp;zwnj;پردازد و تابلوهایی نظیر رفوگر، پیرمرد مرغ&amp;zwnj;فروش، قالی&amp;zwnj;فروشان دوره گرد و... را خلق می&amp;zwnj;کند. در ادامه مضامین و مفاهیمی عرفانی و صوفیانه نیز به کارش راه پیدا می&amp;zwnj;کنند که در تابلوهایی چون علی و انگشتر و گدا، مکتب قرآن، الاشراق و از اینجا تا ابدیت بازتاب یافته&amp;zwnj;اند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;متناسب با این تحول مضمونی و روی آوردن به مضامینی مذهبی از دهه ۴۰ خورشیدی به این&amp;zwnj;سو، پتگر از شگردهای نقاشی مینیاتور در برخی از کارهای متأخرش بهره می&amp;zwnj;گیرد و نقوش هندسی، خط و نوشته، از شعر گرفته تا آیات قرآن بیشتر به نقاشی&amp;zwnj;هایش راه می&amp;zwnj;یابند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;پتگر از مخالفان سرسخت مدرنیسم بود و پیروی کردن از هنر غرب را نشانه ساده&amp;zwnj;لوحی و بی&amp;zwnj;هنری می&amp;zwnj;دانست. او تقریباً از نیمه کار، کوشید با وارد کردن عناصری از نقاشی تزیینی ایرانی به شیوه کلاسیک غربی خود، نقاشی طبیعت&amp;zwnj;گرای غربی را با هنری در هم آمیزد که هم در ذات خود از &amp;laquo;طبیعی&amp;zwnj;سازی&amp;raquo; گریخته و هم در شیوه بیان، در تضاد با بعد و پرسپکتیوی است که مایه و مبنای نقاشی غرب به حساب می&amp;zwnj;آید.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;شماری از آثار جعفر پتگر در موزه هنرهای معاصر تهران و برخی نیز در مجموعه&amp;zwnj;های شخصی نگهداری می&amp;zwnj;شوند. او دو کتاب نیز با نام&amp;zwnj;های &amp;laquo;مرزهای هنر و انسان&amp;raquo; و &amp;laquo;هنر و ابدیت&amp;raquo; تدوین کرده است.&lt;br /&gt;
	جعفر پتگر، در سال ۱۳۸۴ در تهران درگذشت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در همین زمینه:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139&quot;&gt;پیشگامان نقاشی معاصر ایران از کیانوش فرید&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ویدئو: پاره&amp;zwnj;ای از آثار جعفر پتگر&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-emvideo field-field-maghaleh-video&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;div class=&quot;emvideo emvideo-video emvideo-youtube&quot;&gt;&lt;iframe id=&quot;media-youtube-html5-5&quot; title=&quot;YouTube video player&quot; class=&quot;media-youtube-html5&quot; type=&quot;text/html&quot; width=&quot;425&quot; height=&quot;350&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/v/mfbrni4l07c?hd=1&quot; frameborder=&quot;0&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/02/22/24524#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/19315">جعفر پتگر</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139">پیشگامان نقاشی معاصر ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15245">کیانوش فرید</category>
 <media:content url="http://youtube.com/v/mfbrni4l07c" fileSize="1244" type="application/x-shockwave-flash"> <media:thumbnail url="http://img.youtube.com/vi/mfbrni4l07c/0.jpg" />
</media:content>
 <enclosure url="http://youtube.com/v/mfbrni4l07c" length="1244" type="application/x-shockwave-flash" />
 <pubDate>Fri, 22 Feb 2013 08:46:16 +0000</pubDate>
 <dc:creator>hosseinn</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">24524 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>علی اکبر صنعتی، مهم‌ترین وارث مکتب کمال‌الملک</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/02/15/24469</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/02/15/24469&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    پیشگامان نقاشی معاصر ایران        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    کیانوش فرید        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;188&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/sanatikiaf01.jpg?1360933836&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;کیانوش فرید- علی اکبر صنعتی از نخستین نقاشان و مجسمه&amp;zwnj;سازان پیشگام ایرانی و از مهم&amp;zwnj;ترین وارثان مکتب کمال&amp;zwnj;الملک در دوران معاصر محسوب می&amp;zwnj;شود.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او نقاش و مجسمه&amp;zwnj;سازی واقعگرا محسوب می&amp;zwnj;شود که کار&amp;zwnj;هایش از نوعی مردم&amp;zwnj;نگاری نیز بی&amp;zwnj;بهره نیست. صنعتی هرچند تا پایان زندگی&amp;zwnj;اش به&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان شیوه&amp;zwnj;ای آفرید که آموخته بود و با جریان&amp;zwnj;های مدرنی که به&amp;zwnj;ویژه از دهه ۳۰ خورشیدی در ایران رواج یافت، همسو نشد و برکنار از هیاهوی هنر مدرن، راه خویش را پیمود، با این حال، در نیمه دوم عمرش، بیشتر به نقاشی آبرنگ پرداخت و کوشید در این حوزه شیوه و مکتبی تازه بنیان گذارد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;علی اکبر، در سال ۱۲۹۵ در کرمان به دنیا آمد. شش ماهه بود که پدرش در پی ابتلا به بیماری طاعون درگذشت. مادرش به&amp;zwnj;رغم تنگدستی، سرپرستی او را بر عهده گرفت، اما ناگزیر در هشت&amp;zwnj;سالگی وی را به پرورشگاه یا یتیم&amp;zwnj;خانه صنعتی سپرد که نیکوکار کرمانی حاج اکبر صنعتی&amp;zwnj;زاده آن را اداره می&amp;zwnj;کرد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table align=&quot;left&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;1&quot; style=&quot;width: 230px;&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/images/sanatikiaf02.jpg&quot; style=&quot;width: 230px; height: 150px;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;&lt;strong&gt;علی اکبر صنعتی &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;در نیمه دوم عمرش، بیشتر به نقاشی آبرنگ پرداخت&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;او که فاقد شناسنامه و نام خانوادگی بود، همچون شماری دیگر از کودکانی که در پرورشگاه صنعتی زندگی می&amp;zwnj;کردند با درخواست حاج اکبر صنعتی&amp;zwnj;زاده و موافقت اداره ثبت احوال، نام خانوادگی صنعتی یافت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در سال ۱۳۱۰، علی اکبر صنعتی، به کمک حاج اکبر صنعتی&amp;zwnj;زاده توانست برای تحصیل در صنایع مستظرفه یا مدرسه کمال&amp;zwnj;الملک راهی تهران شود. او در این مدرسه، از جمله شاگرد سید ابوالحسن خان صدیقی بود که بعد از کمال&amp;zwnj;الملک به ریاست مدرسه صنایع مستظرفه رسیده بود. علی محمد حیدریان، حسین خان شیخ، اسماعیل آشتیانی، حسینعلی خان وزیری، علی رخساز و طاهرزاده بهزاد از دیگر استادان او بودند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;صنعتی، خیلی زود به دلیل تابلو&amp;zwnj;ها و مجسمه&amp;zwnj;هایش نامی شد، تا آنجا که کمال&amp;zwnj;الملک که در آن دوران در ده حسین&amp;zwnj; آباد در نزدیکی نیشابور به&amp;zwnj;سر می&amp;zwnj;برد، خواهان دیدارش شد و این چنین بود که شاگرد به دیدار استاد شتافت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او تا آخر عمر به استاد وفادار ماند و در دفاع از او تعصب می&amp;zwnj;ورزید و می&amp;zwnj;گفت: &amp;laquo;نمی&amp;zwnj;دانم نسل نقاش معاصر ایران تا چه اندازه از پیشینه نقاشی خاک و دیارشان آگاه هستند و آیا مکتب شیراز، قزوین، تبریز و یا اصفهان را می&amp;zwnj;شناسند که چنین شیفته مکاتب غریبه فرنگی شده&amp;zwnj;اند؟ من کنار آبرنگ&amp;zwnj;ها و رنگ روغن&amp;zwnj;های زیادی که کار کردم، همواره در تلاش بودم تا به ارتباط با میراث نگارگری سرزمینم سهمی و ادای دینی داشته باشم. از این روست که روی نقشه&amp;zwnj;های قالی ایران کار کردم و معتقدم ما باید نگارگریمان را به عنوان رسالتی خطیر بر عهده داشته باشیم. اما این روز&amp;zwnj;ها در هیاهوی مکاتب غربی ما خیلی زود گم می&amp;zwnj;شویم.&amp;raquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table align=&quot;left&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;1&quot; style=&quot;width: 230px;&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/images/sanatikiaf03.jpg&quot; style=&quot;width: 230px; height: 160px;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;&lt;strong&gt;علی اکبر صنعتی&lt;/strong&gt;،&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;مهم&amp;zwnj;ترین وارث مکتب کمال&amp;zwnj;الملک&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;فقر، رنج، محرومیت، کار و تلاش مفاهیم اصلی نقاشی&amp;zwnj;ها و مخصوصاً مجسمه&amp;zwnj;های علی اکبر صنعتی هستند که در چهره زنان، کودکان و مردان طبقات فرودست جامعه تجلی پیدا می&amp;zwnj;کنند و با نام&amp;zwnj;هایی چون عائله مرد بیکار، مرد زندانی در زنجیر، زن بینوا، حاجی در نوازش یتیم، سوته&amp;zwnj;دلان، سرمازدگان بی&amp;zwnj;خانمان، &amp;zwnj;کودکان یتیم، بزم درد بینوایان، جمعی از زندانیان، مادر تنها، قتل امیرکبیر در کاشان، مرد نی&amp;zwnj;زن و... ثبت می&amp;zwnj;شوند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او خود درباره علت مجسمه&amp;zwnj;سازی گفته است: &amp;laquo;صدیقی مرا به وادی مجسمه&amp;zwnj;سازی کشاند، مجسمه&amp;zwnj;سازی برای من عاقبت خوشی نداشت، تنها رضایت من از کار مجسمه&amp;zwnj;سازی، تجلی کار خداپسندانه من در دفاع از محرومان بوده، چرا که من با نقاشی&amp;nbsp; قادر نبودم چنین رابطه&amp;zwnj;ای با مردم برقرار کنم، مردم بر هنرمندان حق مسلم دارند و هنرمند در خیل مردم است که اثرش معنا پیدا می&amp;zwnj;کند.&amp;raquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;علی اکبر صنعتی همچنین مجسمه شماری از نام&amp;zwnj;آوران و نامداران ایران و جهان را ساخته است از جمله: فردوسی&amp;zwnj;، سعدی&amp;zwnj;، علی اکبر خان دهخدا، کمال&amp;zwnj;الملک&amp;zwnj;، کریم&amp;zwnj;خان&amp;zwnj; زند، ملک&amp;zwnj;الشعرای بهار، شاه عباس، مجسمه عظیم نادرشاه افشار، لویی پاستور، گاندی، مهاتما گاندی و...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او در طول شش دهه فعالیت هنری، بیش از دو هزار تابلو رنگ و روغن، آبرنگ، موزاییک از سنگ و حدود ۴۰۰ مجسمه پدید آورد که عمدتاً در دو موزه به نام صنعتی در کرمان و تهران نگهداری می&amp;zwnj;شوند.&lt;br /&gt;
	علی اکبر صنعتی در ۱۳ فرودرین ماه ۱۳۸۵ در تهران درگذشت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در همین زمینه:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139&quot;&gt;پیشگامان نقاشی معاصر ایران از کیانوش فرید&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ویدئو: مجسمه&amp;zwnj;های علی اکبر صنعتی در موزه مردم&amp;zwnj;شناسی در تهران&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-emvideo field-field-maghaleh-video&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;div class=&quot;emvideo emvideo-video emvideo-youtube&quot;&gt;&lt;iframe id=&quot;media-youtube-html5-6&quot; title=&quot;YouTube video player&quot; class=&quot;media-youtube-html5&quot; type=&quot;text/html&quot; width=&quot;425&quot; height=&quot;350&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/v/7Qh8UaNb2mw?hd=1&quot; frameborder=&quot;0&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2013/02/15/24469#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/19266">اسماعیل آشتیانی</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/19267">حسینعلی خان وزیری</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/19265">حسین‌خان شیخ</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/19269">طاهرزاده بهزاد</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/19263">علی اکبر صنعتی</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/19268">علی رخساز</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/19264">علی محمد حیدریان</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139">پیشگامان نقاشی معاصر ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15245">کیانوش فرید</category>
 <media:content url="http://youtube.com/v/7Qh8UaNb2mw" fileSize="1231" type="application/x-shockwave-flash"> <media:thumbnail url="http://img.youtube.com/vi/7Qh8UaNb2mw/0.jpg" />
</media:content>
 <enclosure url="http://youtube.com/v/7Qh8UaNb2mw" length="1231" type="application/x-shockwave-flash" />
 <pubDate>Fri, 15 Feb 2013 13:10:38 +0000</pubDate>
 <dc:creator>hosseinn</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">24469 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>سمبات درکیورغیان و نقاشی آبرنگ</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/11/13/21605</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/11/13/21605&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    پیشگامان نقاشی معاصر ایران        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    کیانوش فرید        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;184&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/kiansump01.jpg?1353349991&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;کیانوش فرید - سمبات درکیورغیان (Sumbat Der Kiureghian)، از دیگر نقاشان پیشگام در تاریخ نقاشی معاصر و از برجسته&amp;zwnj;ترین نقاشان آبرنگ ایران است.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;سمبات در مهرماه سال ۱۲۹۲ در محله جلفا در اصفهان به دنیا آمد. او از کودکی به نقاشی علاقه داشت، اما به دلیل وضعیت خانوادگی، تحصیل و نقاشی را کنار گذاشت و به کار پرداخت. در نوجوانی، سفر سرکیس خاچاطوریان، نقاش ارمنی مقیم فرانسه به اصفهان، زندگی او را دگرگون کرد و موجب شد که سمبات دیگر بار به نقاشی روی آورد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;خاچاطوریان، از ارامنه قفقاز بود که در پاریس زندگی می&amp;zwnj;کرد و برای نقاشی از بناهای تاریخی اصفهان و دیوار نگاره&amp;zwnj;های کاخ عالی قاپو و چهل ستون به این شهر رفته بود. او در اصفهان به دنبال دستیارانی می&amp;zwnj;گشت. سمبات درکیورغیان و یرواند نهاپتیان، در این دوران نزد او شاگردی کردند و به کمک استاد شتافتند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/images/kiansump02.jpg&quot; style=&quot;width: 550px; height: 221px;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;شیوه نقاشی و نگاه خاچاطوریان، تأثیری ماندگار بر این دو داشت؛ هرچند در ادامه و به ویژه در پایان راه، مسیر سمبات و یرواند از هم جدا و متمایز شد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;سمبات در&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان جوانی، در خیابان چهارباغ اصفهان، در استودیوی خود به نام &amp;laquo;نگارستان سمبات&amp;raquo; نقاشی&amp;zwnj;هایش از مناظر اصفهان، کوچه و بازار، کاخ&amp;zwnj;ها و پل&amp;zwnj;ها، کاروان&amp;zwnj;ها و شتر&amp;zwnj;ها، قهوه&amp;zwnj;خانه&amp;zwnj;ها و کاروانسرا&amp;zwnj;ها و مردم عادی و فعالیت&amp;zwnj;های روزمره&amp;zwnj;شان را برای فروش عرضه می&amp;zwnj;کرد. بیشتر مشتری&amp;zwnj;های او، جهانگردان غربی بودند که بین نگاه خود و نگاه نقاش فصلی مشترک می&amp;zwnj;دیدند؛ چرا که سمبات، چه بسا تحت تأثیر سرکیس خاچاطوریان، با نگاهی از دور و کم و بیش مستشرقانه و غربی به این مناظر و مردمان نگریسته بود.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/images/kiansump03.jpg&quot; style=&quot;width: 196px; height: 253px; float: left;&quot; /&gt;او در آثار فراوانی که خلق کرده، همچون شمار دیگری از نقاشان ارمنی ایرانی، توجهی ویژه به ثبت و ضبط زندگی اطراف خود نشان داده است و از این&amp;zwnj;رو، کار&amp;zwnj;هایش دارای ارزش مردم&amp;zwnj;شناختی فراوانی است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;نقاشی مجالس عروسی و پایکوبی ارمنیان روستایی، نان&amp;zwnj;پزی یا رختشویی آنان، تصویر کردن خانه&amp;zwnj;های ارمنیان در روستاهای اطراف اصفهان و یا در محله جلفا به ویژه از این منظر قابل توجه هستند.&lt;br /&gt;
	او در کار و نگاه،&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان&amp;zwnj;قدر که تحت تأثیر غرب و سنت&amp;zwnj;های ارمنی بود، از شرق و سنت&amp;zwnj;های ایرانی نیز بهره می&amp;zwnj;گرفت. نگاه تغزلی و عاشقانه او، هماهنگی رنگ&amp;zwnj;ها و روایت صادقانه آنچه به تصویر می&amp;zwnj;کشید، از او مشاهده&amp;zwnj;گری دقیق و جست&amp;zwnj;و&amp;zwnj;جوگر ساخته بود.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او تنها از مناظر و مردم اصفهان نقاشی نکرد. به کشورهایی چون انگلستان، فرانسه، سوییس، ایتالیا، لبنان و عربستان سعودی هم رفت و نقاشی کرد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;پس از انقلاب سال ۱۳۵۷، سمبات و همسرش به آمریکا مهاجرت کردند و به فرندانشان در لس&amp;zwnj;آنجلس پیوستند. او در آنجا هم نگارستان خود را دایر کرد و به نقاشی از مناظر تازه پرداخت. با این&amp;zwnj;همه، آثارش بیشتر همچنان رنگ و بوی ایران را داشتند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در آغاز دهه ۹۰ میلادی، او به ارمنستان سفر کرد و شیفته رنگ&amp;zwnj;های طبیعت آنجا شد و به نقاشی از کلیساهای قدیمی ارمنستان پرداخت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;آبرنگ، اصلی&amp;zwnj;ترین شیوه کار سمبات بود، اما او گهگاه تابلوهایی می&amp;zwnj;آفرید که خود نامشان را &amp;laquo;سمباتیسم&amp;raquo; گذاشته بود. او در این دسته از کار&amp;zwnj;ها، از تکه روزنامه&amp;zwnj;های ارمنی و فارسی استفاده می&amp;zwnj;کرد و با پخش کردن رنگ&amp;zwnj;های گوناگون روی آن&amp;zwnj;ها، به اشکال و فرم&amp;zwnj;هایی می&amp;zwnj;رسید که&amp;zwnj;گاه از نظر مضمونی با تیتر و محتوای روزنامه&amp;zwnj;های انتخاب شده همخوان بودند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او در سال ۱۹۹۹ در آمریکا درگذشت. بسیاری از کارهای او در گالری&amp;zwnj;های و موزه&amp;zwnj;ها و مجموعه&amp;zwnj;های شخصی نگهداری می&amp;zwnj;شود.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;تصویر نخست: سمبات درکیورغیان مقابل &amp;laquo;نگارستان سمبات&amp;raquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در همین زمینه:&lt;br /&gt;
	&lt;a href=&quot;http://radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139&quot;&gt;پیشگامان نقاشی معاصر ایران از کیانوش فرید در زمانه&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/11/13/21605#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/17080">سمبات درکیورغیان</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139">پیشگامان نقاشی معاصر ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15245">کیانوش فرید</category>
 <pubDate>Tue, 13 Nov 2012 08:51:31 +0000</pubDate>
 <dc:creator>hosseinn</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">21605 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>منیر فرمانفرمائیان و هنر آینه‌کاری</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/11/05/21382</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/11/05/21382&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    پیشگامان نقاشی معاصر ایران        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    کیانوش فرید        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;188&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/kfmo01.jpg?1352828349&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;کیانوش فرید - منیر شاهرودی فرمانفرمائیان از جمله هنرمندان پیشگام در نقاشی معاصر ایران است که همچنان خلاقانه آثار تازه خود را به علاقمندانش عرضه می&amp;zwnj;کند.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;او در سال ۱۳۰۲ در قزوین به دنیا آمد و کودکی&amp;zwnj;اش را در همین شهر گذراند تا سال ۱۳۰۹ که به همراه پدرش که نماینده مجلس شورای ملی شده بود، به تهران رفت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;پدرش به طراحی فرش علاقه بسیار داشت و بر کار بافندگان فرش نیز نظارت می&amp;zwnj;کرد. در این محیط منیر ابتدا با بافندگی، سوزن&amp;zwnj;دوزی و برودری آشنا شد و نخستین نقاشی&amp;zwnj;هایش، گل&amp;zwnj;هایی بود که در باغچه خانه&amp;zwnj;شان می&amp;zwnj;رویید.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او از&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان جوانی سودای هنر در سر داشت و می&amp;zwnj;خواست برای ادامه تحصیل به فرانسه برود اما جنگ جهانی دوم امکان این سفر را به او نداد. منیر ابتدا به مراکش و از آنجا به هند رفت و سپس همراه دو برادرش و منوچهر یکتایی، که بعد&amp;zwnj;ها با او ازدواج کرد، راهی آمریکا شد و مدتی در نیویورک ماند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/%25b%25f/userfiles/%25u/kfmo02.jpg&quot; style=&quot;width: 500px; height: 506px;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در سال ۱۳۲۳ در بازگشت به ایران به دانشکده هنرهای زیبای تهران رفت و سال ۱۳۲۵ دوباره به نیویورک بازگشت و ابتدا در مدرسه طراحی پارسونز و سپس در دانشگاه کورنل این شهر تحصیلات خود را پی گرفت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در آغاز مدتی به عنوان تصویرساز مد کار کرد و در همین دوران با هنرمندان سر&amp;zwnj;شناسی مانند اندی وارهول و جکسن پالاک آشنا شد و از نقاشی چون میلتون آوری، شیوه مونوپرینت را آموخت که آن را بعد&amp;zwnj;ها به طور گسترده&amp;zwnj;ای در نقاشی&amp;zwnj;های روی شیشه&amp;zwnj;اش به کار برد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;منیر فرمانفرمائیان پس از جدایی از منوچهر یکتایی نقاش و شاعر معاصر، با ابوالبشر فرمانفرمائیان ازدواج کرد. این ازدواج به او امکان داد تا ایران را از نو بازشناسد و این کشف دوباره را در کار&amp;zwnj;هایش بازتاب دهد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او پس از ۱۳ سال، در سال ۱۳۳۶ به ایران بازگشت و در آغاز به نقاشی از اعضای خانواده و مونوپرینت&amp;zwnj;هایی از گل و گیاه پرداخت. در سال ۱۳۳۷، مدال طلای بینال ونیز را از آن خود کرد و کار&amp;zwnj;هایش در یک نمایشگاه گروهی در موناکو به نمایش درآمد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/%25b%25f/userfiles/%25u/kfmo04.jpg&quot; style=&quot;width: 500px; height: 492px;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;اما او که هم به دلیل همراهی همسرش ابولبشر و هم به دلیل سمت&amp;zwnj;های مشاوره&amp;zwnj;ای که در مؤسسات مختلف دولتی، امکان سفر و مطالعه و بررسی هنرهای سنتی، محلی و مردمی ایران را یافته بود، به&amp;zwnj;تدریج به سوی استفاده از شیوه&amp;zwnj;ها و شگردهای کهن گرایش پیدا کرد و آثارش را با تأثیرپذیری از معماری سنتی و با استفاده از آثار تزئینی قدیمی در ترکیبی با اکسپرسیونیسم و مینیمالیسم می&amp;zwnj;آفریند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان آغاز بازگشت به ایران، تحت تأثیر فوق&amp;zwnj;العاده&amp;zwnj;ای که بازدیدش از شاه چراغ شیراز بر او گذاشته بود، به کارآموزی در رشته سنتی آینه&amp;zwnj;کاری پرداخت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;آثار منیر فرمانفرمائیان، از نقاشی گل تا چیدمان&amp;zwnj;های مدرن را در برمی&amp;zwnj;گیرد، اما او بیشتر به دلیل آینه&amp;zwnj;کاری&amp;zwnj;ها و نقاشی&amp;zwnj;های روی شیشه&amp;zwnj;اش در جهان شناخته شده است که به شکلی متمایز برآمده از علاقه و پیوند او با سنت&amp;zwnj;های تصویری و هنری ایران باستان و شناختش از هنر مدرن و تلفیق موفق و مبتکرانه این دو دنیا است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او با بهره&amp;zwnj;گیری از هنر رو به فراموشی آینه&amp;zwnj;کاری، تلفیقی یگانه و مختص به خود از سنت و مدرنیسم به&amp;zwnj;دست داد و با نشاندن عناصر برخاسته از سنت در چارچوبی مدرن، آثاری آفرید که فرم&amp;zwnj;ها و زبان و بیان تصویری متفاوتی را به هنر معاصر پیشنهاد می&amp;zwnj;کند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;منیر فرمانفرمائیان، پس از انقلاب و هنگامی که خانه و بسیاری از آثارش مصادره شده بود، ناگزیر بار دیگر راهی نیویورک شد و بار دیگر کارش را آنجا از سر گرفت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در همین زمینه:&lt;br /&gt;
	&lt;a href=&quot;http://radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139&quot;&gt;پیشگامان نقاشی معاصر ایران از کیانوش فرید در زمانه&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/11/05/21382#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/16865">منیر شاهرودی فرمانفرمائیان</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139">پیشگامان نقاشی معاصر ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15245">کیانوش فرید</category>
 <pubDate>Mon, 05 Nov 2012 10:38:02 +0000</pubDate>
 <dc:creator>hosseinn</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">21382 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>محمود فرشچیان و جلوه‌های تازه از مینیاتور ایرانی</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/10/02/20173</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/10/02/20173&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    پیشگامان نقاشی معاصر ایران        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    کیانوش فرید        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;188&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/mfkf01.jpg?1349548465&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;کیانوش فرید - محمود فرشچیان، از نقاشان پیشگام و یکی از شناخته&amp;zwnj;شده&amp;zwnj;ترین هنرمندان ایرانی در عرصه جهانی&amp;zwnj;ست و کار&amp;zwnj;هایش، جلوه&amp;zwnj;ای ویژه از هنر و نگاه ایرانی قلمداد شده است.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;محمود فرشچیان در چهارم بهمن ماه سال ۱۳۰۸ در اصفهان به دنیا آمد. از&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان کودکی علاقه&amp;zwnj;اش به فرش و نقاشی نمودار بود، پدرش که نماینده فرش اصفهان بود و قالی&amp;zwnj;های نفیس را جمع می&amp;zwnj;کرد، خیلی زود متوجه علاقه و استعداد فرزندش شد و او را به شاگردی نزد حاج میرزا آقا امامی برد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;حاج میرزا آقا امامی، در چهره&amp;zwnj;&amp;zwnj;سازی، گل و مرغ، نقشه قالی و سوخت و معرق استادی کم&amp;zwnj;نظیر بود.&lt;br /&gt;
	محمود فرشچیان سپس کارش را نزد عیسی بهادری دنبال کرد. او سال&amp;zwnj;ها بعد درباره استادش گفت: &amp;laquo;عیسی بهادری در طول تاریخ هنر ایران بزرگ&amp;zwnj;ترین استاد در زمینه کاشی&amp;zwnj;کاری، فرش، مینیاتور و تا حدی نقاشی بود.&amp;raquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;فرشچیان پس از آنکه از هنرستان هنرهای زیبای اصفهان فارغ&amp;zwnj;التحصیل شد، راهی اروپا شد و به مطالعه هنر غرب پرداخت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/images/mfkf02.jpg&quot; style=&quot;width: 196px; height: 118px;&quot; /&gt;محمود فرشچیان و جلوه&amp;zwnj;های تازه از مینیاتور ایرانی&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;او در بازگشت به ایران، کارش را در اداره کل هنرهای زیبای تهران شروع کرد و بعد&amp;zwnj;ها به مدیریت اداره ملی و استادی دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران رسید.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;محمود فرشچیان هم در تابلو&amp;zwnj;ها و هم در فرش&amp;zwnj;هایی که طراحی کرده، جلوه&amp;zwnj;هایی تازه از مینیاتور ایرانی را عرضه کرده و هم در شیوه و سبک، هم در رنگ&amp;zwnj;پردازی و ترکیب&amp;zwnj;بندی و هم در مضمون، نوآوری&amp;zwnj;های قابل توجهی داشته است که آثار او را با مینیاتورهای قبل از او مشخص می&amp;zwnj;سازد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;مینیاتور و نقاشی ایرانی که عمدتاً معطوف به متون ادبی و شعر کلاسیک بود، در آثار فرشچیان، استقلال و تشخص می&amp;zwnj;یابد و نقاش، اگرچه&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان عناصر و اجزا را به&amp;zwnj;کار می&amp;zwnj;گیرد، اما آن&amp;zwnj;ها را در بافتی جدید با ترکیبی بدیع عرضه می&amp;zwnj;کند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;مینیاتور ایرانی سرشار از صحنه&amp;zwnj;های بزم و رزمی است که به عنوان مثال و عمدتاً برآمده از داستان&amp;zwnj;های شاهنامه یا پنج گنج نظامی هستند. در کارهای فرشچیان اما، مینیاتور&amp;zwnj;ها از بازسازی صرف داستان&amp;zwnj;ها و یا تصویرگری آنچه با کلمات توصیف شده&amp;zwnj;اند، فرا&amp;zwnj;تر می&amp;zwnj;رود و نقاشی، خود موضوع و هدف می&amp;zwnj;شود.&lt;br /&gt;
	زبردستی چشمگیر در طراحی، توجه و دقت در ریزه&amp;zwnj;کاری&amp;zwnj;ها و پرداخت&amp;zwnj;ها، حرکت مواج و دایره&amp;zwnj;وار قلم و ترکیب متنوع رنگ&amp;zwnj;های بی&amp;zwnj;شماری که کنار هم نشسته&amp;zwnj;اند، از ویژگی&amp;zwnj;های اصلی کارهای او محسوب می&amp;zwnj;شود.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;شیوه و کارهای محمود فرشچیان که از&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان ابتدا تا امروز به شیوه و نگاه خود پایبند بوده، در نقاشی معاصر ایران، خاص خود اوست و همچون گرایشی در کنار دیگر جریان&amp;zwnj;های نقاشی معاصر ایران حضور داشته است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;آثار محمود فرشچیان هم در ایران و هم در خارج از کشور، مورد توجه و استقبال بوده و جوایز متعددی را برای او به همراه داشته&amp;zwnj;اند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;محمود فرشچیان، سال&amp;zwnj;هاست که ساکن آمریکا است، اما به طور مرتب به ایران سفر می&amp;zwnj;کند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در همین زمینه:&lt;br /&gt;
	&lt;a href=&quot;http://www.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139&quot;&gt;پیشگامان نقاشی معاصر ایران از کیانوش فرید در زمانه&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ویدئو: پاره&amp;zwnj;ای از آثار محمود فرشچیان&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-emvideo field-field-maghaleh-video&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;div class=&quot;emvideo emvideo-video emvideo-youtube&quot;&gt;&lt;iframe id=&quot;media-youtube-html5-7&quot; title=&quot;YouTube video player&quot; class=&quot;media-youtube-html5&quot; type=&quot;text/html&quot; width=&quot;425&quot; height=&quot;350&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/v/2O4c9EeXqvM?hd=1&quot; frameborder=&quot;0&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/10/02/20173#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15842">محمود فرشچیان</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139">پیشگامان نقاشی معاصر ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15245">کیانوش فرید</category>
 <media:content url="http://youtube.com/v/2O4c9EeXqvM" fileSize="1270" type="application/x-shockwave-flash"> <media:thumbnail url="http://img.youtube.com/vi/2O4c9EeXqvM/0.jpg" />
</media:content>
 <enclosure url="http://youtube.com/v/2O4c9EeXqvM" length="1270" type="application/x-shockwave-flash" />
 <pubDate>Mon, 01 Oct 2012 22:48:19 +0000</pubDate>
 <dc:creator>hosseinn</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">20173 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>یرواند نهاپتیان و نقاشی آبرنگ</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/09/23/19864</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/09/23/19864&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    پیشگامان نقاشی معاصر ایران        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    کیانوش فرید        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;188&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/nahk01.jpg?1348942149&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;کیانوش فرید - یرواند نهاپتیان، از پیشگامان نقاشی مدرن در ایران است که نوآوری&amp;zwnj;ها و تلاش&amp;zwnj;هایش به ویژه در دو دهه نخست قرن قابل توجه است.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;یرواند در سال ۱۲۹۶ در محله جلفای اصفهان به دنیا آمد. نقاشی را از کودکی آغاز کرد و در فاصله سال&amp;zwnj;های ۱۳۰۲ تا ۱۳۱۲ هنگامی که سرکیس خاچاطوریان، نقاش ارمنی مقیم پاریس، برای نقاشی به اصفهان رفته بود، به شاگردی نزد او رفت. اندکی بعد، در دوران جنگ جهانی دوم، الکساندر نرسسیان، نقاش ارمنی ایتالیایی به اصفهان رفت و یرواند نزد او نیز شاگردی کرد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;تحت تأثیر این دو، یرواند نهاپتیان از&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان ابتدا به نقاشی آبرنگ پرداخت. او نه تنها از پیشروان نقاشی آبرنگ در ایران است، بلکه از نظر توجه به مناظر طبیعی، زندگی روزمره و فرهنگ و عناصر بومی و محلی، همچون شمار دیگری از نقاشان ارمنی در اوایل قرن حاضر، نقاشی پیشگام محسوب می&amp;zwnj;شود.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;از نظر تکنیکی نیز، یرواند نهاپتیان جایگاهی خاص در میان نقاشانی که آبرنگ می&amp;zwnj;کشیدند داشت و می&amp;zwnj;کوشید با فراگیری و تلفیق شیوه نقاشی غربی و نقاشی سنتی ایرانی، پیرامون خود را با تصویر کردن کاروان&amp;zwnj;ها در کویر، کوچ عشایر، کلیسا&amp;zwnj;ها، مساجد، بازارهای و کارگاه&amp;zwnj;های سنتی ماندگار کند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/images/nahk02.jpg&quot; style=&quot;width: 196px; height: 166px;&quot; /&gt;یرواند نهاپتیان: اصفهان برای من همیشه تمامی دنیا بوده است.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;او سه سال مداوم برای آموزش نقاشی مینیاتور، نزد حاج مصورالملکی از استادان مینیاتور در اصفهان رفت و بعد&amp;zwnj;ها نمونه&amp;zwnj;هایی از مینیاتور را در نقاشی&amp;zwnj;هایش به&amp;zwnj;کار گرفت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;مشخصه اصلی کارهای یرواند نهاپتیان را باید در رنگ&amp;zwnj;های روشن و درخشانی که برمی&amp;zwnj;گزید و نیز سوژه&amp;zwnj;هایش جست&amp;zwnj;و&amp;zwnj;جو کرد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;یرواند نهاپتیان، تا پایان عمر مسافر بود و این مسیری بود که از&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان آغاز برگزیده بود. او از اولین تابلو&amp;zwnj;ها تا آخرینشان دلبسته مناظر، مکان&amp;zwnj;ها و مردم اطرافش ماند و با موج&amp;zwnj;های تازه&amp;zwnj;ای که نقاشی مدرن ایران را وارد مراحل تازه&amp;zwnj;ای می&amp;zwnj;کرد، همراه نشد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;شیوه&amp;zwnj;ای که نهاپتیان در پیش گرفته بود، بعد&amp;zwnj;ها پیروان زیادی پیدا کرد و در میانه تولید انبوه نقاشی&amp;zwnj;هایی چنین، آنچه کمرنگ&amp;zwnj;تر شد خلاقیت و نوآوری&amp;zwnj;های هنرمندانه، هم در اجرا و هم در نگاه بود.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;نهاپتیان در اواخر عمر و در یکی از معدود گفت&amp;zwnj;و&amp;zwnj;گوهایی که از او به جا مانده می&amp;zwnj;گوید: &amp;laquo;صد&amp;zwnj;ها سال است که هر صبح خورشید در میدان نقش جهان طلوع می&amp;zwnj;کند و من هرگاه از این میدان گذشته&amp;zwnj;ام رنگ و بوی روزهای کودکی&amp;zwnj;ام را احساس &amp;zwnj;کرده&amp;zwnj;ام،&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان زمان&amp;zwnj;هایی که همراه پدر و مادرم از آن عبور می&amp;zwnj;کردیم. اصفهان برای من همیشه تمامی دنیا بوده است. من همه رنگ&amp;zwnj;ها را در بازارهای نقش&amp;zwnj; جهان یافتم. اصفهان شهر من، رنگ&amp;zwnj;ها را به من آموخت. اصفهان شهر زیبایی است. شهر مهربانی است. شهر خاک و آفتاب و آب است. شهر کوه صفه است. جلفا خانه من است. زندگی من با رنگ ساخته شده، زندگی بدون رنگ و بدون هنر، تاریک و بی&amp;zwnj;مفهوم است. زندگی برای من با دیوار مساجد و با رزهای معطر و لباس&amp;zwnj;های رنگارنگ دختران عشایر و انعکاس پل&amp;zwnj;های آجری در زاینده&amp;zwnj;رود، معنا پیدا می&amp;zwnj;کند. درختان کاج و چنار و کاروان&amp;zwnj;های شتر با بارهای میوه&amp;zwnj; که از باغ&amp;zwnj;ها و مزارع اصفهان می&amp;zwnj;آمد همه زیبا بوده و هست و همه نقاشی است. دوست دارم میدان نقش جهان را، میدان کهنه را با کوچه هارونیه و مسجد علی و منار بلند و آسمانی&amp;zwnj;اش را. دوست دارم کلیسای وانک و حضرت مریم را با صدای ناقوس پُرطنینش که هر روز می&amp;zwnj;نوازد. دوست دارم پل&amp;zwnj;های رود را. پل&amp;zwnj;های مارنان و سی &amp;zwnj;و سه &amp;zwnj;پل و خواجو و پل شهرستان را، دوست دارم دهکده گَورت و برج&amp;zwnj;های کبوترش را.&amp;raquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;با این&amp;zwnj;همه، آنچه کارهای نقاشانی چون نهاپتیان به ویژه در آغاز کارشان را متفاوت می&amp;zwnj;کند، پیشگامی آنان در شیوه و اسلوبشان است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;تابلوهایی چون &amp;laquo;مسجد شاه اصفهان&amp;raquo; یا &amp;laquo;کلیسای وانک جلفا&amp;raquo;، نمونه&amp;zwnj;هایی درخشان از کارهای یرواند نهاپتیان به&amp;zwnj;شمار می&amp;zwnj;آیند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;یرواند نهاپتیان، در بهار ۱۳۸۵ در زادگاهش اصفهان، شهری که عاشقانه دوستش داشت، درگذشت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در همین زمینه:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139&quot;&gt;پیشگامان نقاشی معاصر ایران از کیانوش فرید در زمانه&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	ویدئو: پاره&amp;zwnj;ای از آثار یرواند نهاپتیان&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-emvideo field-field-maghaleh-video&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;div class=&quot;emvideo emvideo-video emvideo-youtube&quot;&gt;&lt;iframe id=&quot;media-youtube-html5-8&quot; title=&quot;YouTube video player&quot; class=&quot;media-youtube-html5&quot; type=&quot;text/html&quot; width=&quot;425&quot; height=&quot;350&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/v/mfLq2OzYXNI?hd=1&quot; frameborder=&quot;0&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/09/23/19864#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15650">الکساندر نرسسیان</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15651">حاج مصورالملکی</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139">پیشگامان نقاشی معاصر ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15245">کیانوش فرید</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15649">یرواند نهاپتیان</category>
 <media:content url="http://youtube.com/v/mfLq2OzYXNI" fileSize="1265" type="application/x-shockwave-flash"> <media:thumbnail url="http://img.youtube.com/vi/mfLq2OzYXNI/0.jpg" />
</media:content>
 <enclosure url="http://youtube.com/v/mfLq2OzYXNI" length="1265" type="application/x-shockwave-flash" />
 <pubDate>Sun, 23 Sep 2012 05:18:00 +0000</pubDate>
 <dc:creator>hosseinn</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">19864 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>علی اکبر صادقی و سنت‌های تصویری ایرانی</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/09/16/19589</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/09/16/19589&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    پیشگامان نقاشی معاصر ایران         &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    کیانوش فرید        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;186&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/aaskf01.jpg?1348177225&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;کیانوش فرید - علی اکبر صادقی، از دیگر نقاشان معاصر است که به ویژه به دلیل حضور عناصری از فرهنگ ایرانی در فضای سوررئالیستی آثارش مورد توجه بوده است.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;او در سال ۱۳۱۶ در تهران به دنیا آمد. نقاشی را از&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان کودکی آغاز کرد و در دوران دبیرستان، نقاشی آبرنگ را نزد آواک هایراپتیان، نقاش زبردست ارمنی که به نقاشی طبیعت بیشتر گرایش داشت آموخت.&lt;br /&gt;
	علی اکبر صادقی در سال ۱۳۳۷ وارد دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران شد و به گفته خودش، یک سال بعد، نقاشی روی شیشه یا &amp;laquo;ویترایبا&amp;raquo; با حال و هوای سبک ایرانی را خلق کرد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;صادقی که در ابتدا بیشتر نقاشی آبرنگ می&amp;zwnj;کشید، پس از ورود به دانشگاه، به رنگ و روغن روی آورد. او اواخر دهه ۱۳۶۰ بار دیگر به آبرنگ روی آورد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;اگرچه صادقی در سبک&amp;zwnj;ها و شیوه&amp;zwnj;های مختلف نقاشی کرده، اما در &amp;zwnj;&amp;zwnj;نهایت می&amp;zwnj;توان وی را نقاشی سوررئالیست دانست که به بیان و فرم شخصی خود دست یافته است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;نقاشی&amp;zwnj;های سوررئالیستی علی اکبر صادقی به ویژه در آثار دوره اولش، هم از نظر مضمونی و تماتیک و هم از نظر به&amp;zwnj;کارگیری عناصر تصویری و رنگ، جلوه&amp;zwnj;ای ایرانی داشتند که درست به همین دلیل، بین او و دیگر نقاشان سوررئالیست فاصله&amp;zwnj;ای محسوس ایجاد می&amp;zwnj;کرد و به دنیای نقاش، رنگ و بویی شخصی و متمایز می&amp;zwnj;داد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://radiozamaneh.com/sites/default/files/%25b%25f/userfiles/%25u/aaskf02.jpg&quot; style=&quot;width: 195px; height: 195px;&quot; /&gt;علی اکبر صادقی و پایبندی به سنت&amp;zwnj;های تصویری ایرانی&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;در دوره دوم اما، صادقی به&amp;zwnj;تدریج از این عناصر فاصله گرفت و به نقاشانی چون رنه ماگریت و دالی که از نقاشان مورد علاقه وی هستند، نزدیک&amp;zwnj;تر شد و در مقابل کوشید که مرزهای نقاشی&amp;zwnj;اش را از بوم به قاب&amp;zwnj;هایی که این بوم&amp;zwnj;ها را در خود گرفته بودند گسترش دهد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;با این همه به نظر می&amp;zwnj;رسد که مخاطبان علی اکبر صادقی، هنوز کارهای دوره اول او را بیشتر دوست می&amp;zwnj;دارند و نام او را با این کار&amp;zwnj;ها و نقش&amp;zwnj;ها به خاطر سپرده&amp;zwnj;اند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;اگرچه نقاشی، اصلی&amp;zwnj;ترین دغدغه علی اکبر صادقی به شمار می&amp;zwnj;آید، اما در زمینه&amp;zwnj;های دیگر، از جمله ساخت انیمیشین، تصویرگری کتاب و گرافیک نیز فعال بوده است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او در فاصله سال&amp;zwnj;های ۱۳۵۰ تا ۱۳۵۶، شش فیلم از جمله &amp;laquo;گلباران&amp;raquo;، &amp;laquo;رخ&amp;raquo;، &amp;laquo;ملک خورشید&amp;raquo; و &amp;laquo;زال و سیمرغ&amp;raquo; را در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ساخت. این فیلم&amp;zwnj;ها که هم در داخل ایران و هم در جشنواره&amp;zwnj;های جهانی مورد اقبال بسیار واقع شدند و جوایز متعددی را نصیب وی کردند، نمونه&amp;zwnj;های موفقی از انیمیشن ایرانی به حساب می&amp;zwnj;آیند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;اغلب این فیلم&amp;zwnj;ها، همچون شمار قابل توجهی از نقاشی&amp;zwnj;ها و نیز کتاب&amp;zwnj;هایی که او تصویرگری آن&amp;zwnj;ها را انجام داده، در فضایی کاملاً ایرانی با نشانی&amp;zwnj;های پررنگ از فرهنگ عامیانه، اساطیر ایرانی، نقاشی قهوه&amp;zwnj;خانه&amp;zwnj;ای و سنت&amp;zwnj;های تصویری ایرانی مثل پرده&amp;zwnj;خوانی آفریده شده&amp;zwnj;اند. &amp;laquo;پهلوان پهلوانان&amp;raquo;، &amp;laquo;عبدالرازاق پهلوان&amp;raquo;، &amp;laquo;گردآفرید&amp;raquo; و &amp;laquo;سفرهای سندباد بحری&amp;raquo; از جمله آثار او در زمینه تصویرگری کتاب به شمار می&amp;zwnj;آیند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;هم در نقاشی&amp;zwnj;های دوره اول و هم در فیلم&amp;zwnj;ها و تصویرسازی چند کتاب، چهره جنگاورانی با کلاهخود و شمشیر و سپر، که بیننده را یکسره به تاریخ ایران می&amp;zwnj;کشاند، حضوری پررنگ دارد. در بسیاری از این نقاشی&amp;zwnj;ها، چهره این جنگاور، چهره خود نقاش است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;علی اکبر صادقی از جمله نقاشانی است که در بسیاری از تابلو&amp;zwnj;هایش، تصویری از خود به دست داده و با نوعی خودنگاری، در کار&amp;zwnj;هایش حضور یافته است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;او که کار&amp;zwnj;هایش در بیش از ۸۰ نمایشگاه انفرادی و گروهی در ایران و خارج از ایران به نمایش درآمده، و برای نقاشی&amp;zwnj;ها، فیلم&amp;zwnj;ها و تصویرگری&amp;zwnj;های کتاب جوایز متعددی را کسب کرده، سال&amp;zwnj;هاست که با تأسیس و اداره &amp;laquo;نگارخانه سبز&amp;raquo; در تهران، آثار خود و دیگر هنرمندان را در این گالری عرضه می&amp;zwnj;کند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;برخی فیلم&amp;zwnj;های علی اکبر صادقی:&lt;br /&gt;
	&lt;a href=&quot;http://www.youtube.com/watch?v=08mPxnHSwow&quot;&gt;رخ&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
	&lt;a href=&quot;http://www.youtube.com/watch?v=iLyrKYT2Jxg&quot;&gt;ملک خورشید&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
	&lt;a href=&quot;http://www.youtube.com/watch?v=C8DSyAuURA0&quot;&gt;زال و سیمرغ&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در همین زمینه:&lt;br /&gt;
	&lt;a href=&quot;http://radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139&quot;&gt;پیشگامان نقاشی معاصر ایران از کیانوش فرید در رادیو زمانه&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ویدئو: پاره&amp;zwnj;ای از آثار علی اکبر صادقی&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-emvideo field-field-maghaleh-video&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;div class=&quot;emvideo emvideo-video emvideo-youtube&quot;&gt;&lt;iframe id=&quot;media-youtube-html5-9&quot; title=&quot;YouTube video player&quot; class=&quot;media-youtube-html5&quot; type=&quot;text/html&quot; width=&quot;425&quot; height=&quot;350&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/v/aCupUSnJenc?hd=1&quot; frameborder=&quot;0&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/09/16/19589#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15447">آواک هایراپتیان</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15446">علی اکبر صادقی</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139">پیشگامان نقاشی معاصر ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15245">کیانوش فرید</category>
 <media:content url="http://youtube.com/v/aCupUSnJenc" fileSize="1269" type="application/x-shockwave-flash"> <media:thumbnail url="http://img.youtube.com/vi/aCupUSnJenc/0.jpg" />
</media:content>
 <enclosure url="http://youtube.com/v/aCupUSnJenc" length="1269" type="application/x-shockwave-flash" />
 <pubDate>Sun, 16 Sep 2012 07:59:17 +0000</pubDate>
 <dc:creator>hosseinn</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">19589 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  <item>
    <title>ناصر عصار، هنرمندی که به طبیعت بی‌جان، جان بخشید</title>
    <link>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/09/09/19299</link>
    <description>&lt;div class=&quot;fb-social-like-widget&quot;&gt;&lt;fb:like  href=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/09/09/19299&quot; send=&quot;false&quot; layout=&quot;box_count&quot; show_faces=&quot;false&quot; width=&quot;500&quot; action=&quot;like&quot; font=&quot;arial&quot; colorscheme=&quot;light&quot;&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-sartitr&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    پیشگامان نقاشی معاصر ایران        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-nevisandeh&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    کیانوش فرید        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-maghaleh-image&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_maghaleh_image&quot; width=&quot;277&quot; height=&quot;188&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/naserasskf01.jpg?1347649091&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;کیانوش فرید (نگار نخعی) - ناصر عصار، از نقاشان پیشگام ایرانی است که گرچه بیشتر در غرب و مخصوصا در فرانسه پرآوازه بود، اما کار&amp;zwnj;هایش سرشار از حس و حالی شرقی است.&lt;/p&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;!--break--&gt;&lt;p&gt;ناصر عصار در چهارم مهرماه سال ۱۳۰۷ در تهران به دنیا آمد. پدرش استاد و صاحب کرسی فلسفه شرق در دانشگاه تهران بود. از&amp;zwnj;&amp;zwnj; همان کودکی با شعر شاعرانی چون حافظ و سعدی و حکیمی و سهروردی مأنوس شد. این انس و الفت همیشگی بود و بعد&amp;zwnj;ها در کار&amp;zwnj;هایش نمودی محسوس یافت.&lt;br /&gt;
	او در سال ۱۳۲۹ وارد دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران شد و در سال ۱۳۳۳ بعد از فارغ&amp;zwnj;التحصیلی به هامبورگ رفت، اما آنجا ماندگار نشد و کمی بعد به پاریس رفت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ناصر عصار در سال ۱۳۳۴ اولین نمایشگاهش را در پاریس برپا کرد و سپس در سال ۱۳۴۰ آثارش را در گالری لینکلن لندن به نمایش گذاشت. در فاصله دو سال چند نمایشگاه دیگر در لندن و بروکسل برگزار کرد. عصار از هنگامی که ایران را ترک کرد جز دو بار، آن هم برای اقامتی کوتاه به ایران بازنگشت. او با نگاهی همواره متأثر از شرق در غرب ماند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://www.radiozamaneh.com/sites/default/files/images/naserasskf02.jpg&quot; style=&quot;width: 196px; height: 196px;&quot; /&gt;ناصر عصار، هنرمندی که به طبیعت بی&amp;zwnj;جان، جان بخشید&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;ناصر عصار، که در ابتدا تحت تأثیر هوشنگ ایرانی، شرق&amp;zwnj;شناس و هنرمند نوگرای ایرانی بود، در اوایل دهه ۱۳۵۰ با هانری کربن، شرق&amp;zwnj;شناس و ایران&amp;zwnj;شناس نامدار فرانسوی آشنا شد. این آشنایی خیلی زود به یک دوستی عمیق بدل گشت و تا پایان زندگی کربن ادامه یافت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;عصار در آغاز، نقاشی طبیعت&amp;zwnj;گرا بود و درختان و مناظر را تحت تأثیر نقاشی ژاپنی و چینی بر روی بوم به تصویر می&amp;zwnj;کشید و هم&amp;zwnj;زمان از خط نیز در کار&amp;zwnj;هایش بهره می&amp;zwnj;جست. بعد&amp;zwnj;ها او بیشتر به طبیعت بی&amp;zwnj;جان روی آورد و در این شیوه تا آنجا پیش رفت که در سال ۲۰۰۴، مجله&amp;rlm; معروف&amp;nbsp; &amp;laquo;nue&amp;raquo;&amp;nbsp; (لخت) در ویژه نامه&amp;zwnj;ای که به زندگی و آثار ناصر عصار اختصاص داده بود، در تیتر اصلی&amp;zwnj;اش برای معرفی او نوشت: &amp;laquo;هنرمندی که به طبیعت بی&amp;rlm;جان، جان بخشیده است.&amp;raquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ناصر عصار در ایران چندان شناخته&amp;zwnj;شده نبود. بهترین دوستش سهراب سپهری بود و کاظم تهرانی، نویسنده&amp;zwnj;ای که بیشتر با امضای ک. تینا می&amp;zwnj;نوشت. این هر سه تحت تأثیر هوشنگ ایرانی بودند.&lt;br /&gt;
	عصار کار&amp;zwnj;هایش را در ایران به نمایش نگذاشت و هم دوستی&amp;zwnj;اش با سپهری و هم نگاه و درک مشترکشان که در کار&amp;zwnj;هایشان تجلی می&amp;zwnj;کرد، موجب شده بود که دست&amp;zwnj;کم در آغاز، بسیاری، از جمله جلال آل احمد، او را متأثر و یا حتی مقلد سهراب سپهری بینگارند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;اما در غرب این&amp;zwnj;گونه نبود. منتقدان و هنرشناسانی سر&amp;zwnj;شناس، مانند هربرت رید، مایکل سالیوان، ایو بونفوا و پاتریک والدبرگ درباره کار&amp;zwnj;های عصار می&amp;zwnj;نوشتند و از جمله ضمن نشان دادن شباهت کارهای او با نقاشی چینی- ژاپنی بر تفاوت&amp;zwnj;های کار و نگاه او با هنر خاور دور انگشت می&amp;zwnj;گذاشتند و این تمایز و تشخص را برجسته می&amp;zwnj;کردند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;با آنکه موزه&amp;zwnj;های فرانسه، نقاشی&amp;zwnj;های عصار را بیش از هر نقاش ایرانی دیگری دارند، اطلاع زیادی از نمایش کار&amp;zwnj;هایش در ایران در دست نیست و جز خبری درباره حضور او در یک نمایشگاه گروهی در شیراز در سال ۱۳۴۷، خبر یا گزارشی از نمایش آثارش در ایران منتشر نشده است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;اما فاصله ناصر عصار با ایران دیگر جغرافیایی نبود. خودش با ایرانیان کمتر دمخور بود و کار&amp;zwnj;هایش هم نشانی از ایرانی بودن نقاش نداشتند. تحت تأثیر هنر خاور دور در پاریس نقش می&amp;zwnj;زد و شرق را در غرب و یا شاید در درون خود جست&amp;zwnj;و&amp;zwnj;جو می&amp;zwnj;کرد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;هنگامی که سپهری در ژاپن بود، در نامه&amp;zwnj;ای از پاریس به او نوشت: &amp;laquo;متأسفم که در ژاپن چندان خوش نیستی (گو اینکه به هر صورت از تهران بهتر است)، ولی به&amp;zwnj;نظرم آن شرقی را که من و تو می&amp;zwnj;خواهیم، می&amp;zwnj;بایست در جای دیگر جست&amp;zwnj;وجو کرد. کجا؟ نمی&amp;zwnj;دانم. باید مثل هسه به درون گرایید... گمگشتگی و هراس هم، با وجودی که جزء اصلی سرنوشت من و توست، هرگز از تأثیرشان نخواهند کاست.&amp;raquo;&lt;br /&gt;
	ناصر عصار که در آغاز حتی از خط در کار&amp;zwnj;هایش بهره می&amp;zwnj;گرفت، در آثار متأخرش بیشتر و بیشتر به رنگ متکی شد. از خطوط و لکه&amp;zwnj;های رنگی که درختی و شاخه&amp;zwnj;ای، یا کوهی و افقی را ترسیم می&amp;zwnj;کردند بیشتر فاصله گرفت و به رنگ یا جوهره رنگ رسید. او به اوج مینیمالیسم خود رسیده بود.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ناصر عصار روز چهارم مرداد ۱۳۹۰ در هشتاد و سه&amp;zwnj;سالگی در پاریس درگذشت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;در همین زمینه:&lt;br /&gt;
	&lt;a href=&quot;http://www.radiozamaneh.com/taxonomy/term/7572&quot;&gt;پیشگامان نقاشی معاصر ایران از کیانوش فرید (نگار نخعی) در رادیو زمانه&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ویدئو: پاره&amp;zwnj;ای از آثار ناصر عصار&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-emvideo field-field-maghaleh-video&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;div class=&quot;emvideo emvideo-video emvideo-youtube&quot;&gt;&lt;iframe id=&quot;media-youtube-html5-10&quot; title=&quot;YouTube video player&quot; class=&quot;media-youtube-html5&quot; type=&quot;text/html&quot; width=&quot;425&quot; height=&quot;350&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/v/tWDGtGr7FA8?hd=1&quot; frameborder=&quot;0&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description>
     <comments>https://archive.radiozamaneh.com/culture/goonagoon/2012/09/09/19299#comments</comments>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/3799">سهراب سپهری</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/culture">فرهنگ, هنر و ادبيات</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/4968">ناصر عصار</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/7572">نگار نخعی</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15246">هوشنگ ایرانی</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/8139">پیشگامان نقاشی معاصر ایران</category>
 <category domain="https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/15245">کیانوش فرید</category>
 <media:content url="http://youtube.com/v/tWDGtGr7FA8" fileSize="1284" type="application/x-shockwave-flash"> <media:thumbnail url="http://img.youtube.com/vi/tWDGtGr7FA8/0.jpg" />
</media:content>
 <enclosure url="http://youtube.com/v/tWDGtGr7FA8" length="1284" type="application/x-shockwave-flash" />
 <pubDate>Sun, 09 Sep 2012 01:08:24 +0000</pubDate>
 <dc:creator>hosseinn</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">19299 at https://archive.radiozamaneh.com</guid>
  </item>
  </channel>
</rss>