https://archive.radiozamaneh.com/taxonomy/term/10386/all fa https://archive.radiozamaneh.com/politics/2012/03/17/12101 <div class="fb-social-like-widget"><fb:like href="https://archive.radiozamaneh.com/politics/2012/03/17/12101" send="false" layout="box_count" show_faces="false" width="500" action="like" font="arial" colorscheme="light"></fb:like></div><div class="field field-type-text field-field-sartitr"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> گفت‌و‌گوی اختصاصی رادیو زمانه با آلن ایر، سخنگوی وزارت خارجه امریکا </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-nevisandeh"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> عبدالرضا احمدی </div> </div> </div> <div class="field field-type-filefield field-field-maghaleh-image"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_maghaleh_image" width="800" height="600" alt="" src="https://archive.radiozamaneh.com/sites/default/files/813ae5f4-0e89-47c4-a59c-3be33fd6ccd0_mw800_s.jpg?1332367868" /> </div> </div> </div> <p>&nbsp;آلن آیر، سخنگوی وزارت خارجه امریکا در خصوص تحولات اخیر برخی از کشورهای خاورمیانه و به طور خاص، شرایط سوریه و همچنین درباره منازعات ایران با دنیای بیرون و تهدیدهایی که متوجه ایران است با &quot;رادیو زمانه&quot; گفت&zwnj;وگوی اختصاصی داشته است.</p> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <!--break--><!--break--><div dir="RTL">در این گفت&zwnj;وگو آقای ایر، که به پرسش&zwnj;ها با زبان فارسی پاسخ گفته، ارزیابی&zwnj;اش را درباره تغییرات تحول&zwnj;خواهانه برخی از مردم خاورمیانه در کشورهایشان، وابسته به برآورده شدن خواسته&zwnj;های مشروع مردمشان می&zwnj;داند. به گفته او سیاست خارجه امریکا نیز از سیاستی که وی آن را &quot; گذر به دموکراسی&quot; نامیده، حمایت می&zwnj;کند.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">وی حقوقی همچون آزادی بیان، آزادی تجمع مسالمت&zwnj;آمیز، آزادی ادیان، برابری قانونی زن و مرد و حق انتخاب رهبران را از جمله حقوق جهانی ملت&zwnj;ها خواند.&nbsp;</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL"><b>&nbsp;</b></div> <div dir="RTL">سخنگوی وزارت خارجه امریکا به &quot;زمانه&quot; می&zwnj;گوید که کشورش سرکوب مردم سوریه توسط دولت اسد را با &quot;شدیدترین الفاظ ممکن&quot; محکوم می&zwnj;کند.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">وی همچنین از تلاش گروه &quot;دوستان مردم سوریه&quot; یاد کرده و می&zwnj;گوید که امریکا نیز 10 میلیون دلار برای افزایش کمک&zwnj; به مردم سوریه از جمله پناهندگان سوری،&nbsp; اختصاص داده است که شامل تجهیزات موقت پزشکی، آموزش کارکنان پزشکی اظطراری و فراهم کردن آب تمیز، غذا، روانداز، وسایل گرمایشی، و جعبه های بهداشتی برای غیر نظامیان سوری نیازمند می&zwnj;شود.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <blockquote><div dir="RTL">&nbsp;بشار اسد&nbsp;می&zwnj;خواهد بخش&zwnj;های مختلف جامعه را رودروی هم قرار دهد. برای ساختن دموکراسی پایدار، همه مردم سوریه باید با هم کار کنند؛ علوی&zwnj;ها و مسیحیان، سنی&zwnj;ها و دروزیها، عرب&zwnj;ها و کردها</div> </blockquote> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">آلن ایر درباره اظهار نظر و پیش&zwnj;بینی رابرت بائر مسئول سابق سیا مبنی بر سقوط کشور سوریه تا ماه مارس (ماهی که اینک در آن قرار داریم) می&zwnj;گوید: &quot; &nbsp;این نظر ایشان است. من آیینۀ اسکندر ندارم، اما می&zwnj;توانم بگویم این که اسد باید برود سیاست دولت آمریکاست.&quot;</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">ایر با وجود وتو کردن قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل برای پایان دادن به خشونتها در سوریه،&nbsp; توسط روسیه و چین، <b>&nbsp;</b>رأی اخیر مجمع عمومی را دارای &quot; پیامی روشن&quot; به مردم سوریه ارزیابی می&zwnj;کند و می&zwnj;گوید: &quot; بشار اسد بیش از هر زمان دیگر منزوی است.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">اکنون اکثریت قابل توجهی از کشورهای عضو سازمان ملل متحد حمایت واضح خود را از طرح اتحادیه عرب برای توقف خشونتها و کمک به گذار سوریه به دموکراسی اعلام کرده&zwnj;اند. مردم سوریه باید بدانند که اکثریت قابل توجه ملت&zwnj;های دنیا در کنار آنها ایستاده و از آنها حمایت می&zwnj;کنند.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">ایالات متحده&nbsp; با شرکای بین المللی&zwnj;اش همکاری می&zwnj;کند تا مطمئن شود این موضوع در دستور کار شورای امنیت باقی بماند و هم&zwnj;زمان از طرح اتحادیه عرب حمایت می&zwnj;کند، تحریم&zwnj;های دو جانبه را تقویت می&zwnj;کند تا در چارچوب ساختار &quot;دوستان مردم سوریه&quot; عمل کند.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">وی همکاری گروه&zwnj;های مختلف مردم سوریه را لازمه تغییر در این کشور می&zwnj;داند و در توضیح این موضوع می&zwnj;گوید: &quot; بشار اسد&nbsp;می&zwnj;خواهد بخش&zwnj;های مختلف جامعه را رودروی هم قرار دهد.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">برای ساختن دموکراسی پایدار، همه مردم سوریه باید با هم کار کنند؛ علوی&zwnj;ها و مسیحیان، سنی&zwnj;ها و دروزیها، عرب&zwnj;ها و کردها، &nbsp;تا اطمینان حاصل کنند که سوریۀ جدید بر اساس حاکمیت قانون اداره می&zwnj;شود و حقوق جهان&zwnj;شمول همه شهروندان، بی&zwnj;توجه به نژاد، مذهب یا جنسیت آنها محترم دانسته می&zwnj;شود.&quot;</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <blockquote><div dir="RTL">ایر با وجود وتو کردن قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل برای پایان دادن به خشونتها در سوریه،&nbsp; توسط روسیه و چین،&nbsp;<b>&nbsp;</b>رأی اخیر مجمع عمومی را دارای پیامی روشن به مردم سوریه ارزیابی می&zwnj;کند و می&zwnj;گوید: بشار اسد بیش از هر زمان دیگر منزوی است</div> </blockquote> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">البته با وجود مخالفت چین و روسیه با قطعنامه&zwnj;، وی آنها را هم&zwnj;پیمانان امریکا می&zwnj;خواند و معتقد است که صلح در خاورمیانه به نفع این دو کشور &nbsp;نیز هست.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">با این&zwnj;وجود آلن ایر در مورد انگیزه چین و روسیه در حمایت از دولت اسد می گوید که روسیه و چین از پیش&zwnj;نویس مراکش در شورای امنیت سازمان ملل متحد، که از گذار مسالمت&zwnj;آمیز سیاسی سوریه به رهبری مردم این کشور حمایت می&zwnj;کرد، در حالی حمایت نکردند که این پیش&zwnj;نویس همه خواسته&zwnj;های &quot;بیان شده&quot; آنها را در برگرفته بود.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">تمامی دیگر کشروهای عضو شورا، حتی آنها که پیش از این رای مخالف داده بودند و یا رای نداده بودند، به این قطعنامه رای مثبت دادند. مردم سوریه می&zwnj;دانند چه کسی در کنار آنها ایستاده است و چه کسی علیه آنها.&nbsp;&nbsp;</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">آقای ایر درپاسخ به سوالی درباره تهدیدهای اسرائیل در حمله نظامی به ایران و واکنش&zwnj;های احتمالی روسیه و چین از دولت ایران، می&zwnj;گوید: &quot;من در جایگاهی نیستم که از طرف دولت اسرائیل صحبت کنم، و اصولاً گمانه&zwnj;زنی در مورد فرضیات مختلف سازنده نیست.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">رئیس جمهوری ما و بسیاری دیگر از رهبران جهانی گفته است که بهترین راه حل برای مشکل موجود راه حلی دیپلماتیک است که در آن ایران با گروه 1+5 در فضایی جدی و همراه با حسن نیت و احترام متقابل دیدار کند، تا به راه حلی جامع و دراز مدت که به نگرانیهای بین المللی در مورد برنامه اتمی ایران بپردازد، برسیم.&quot;</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">وی بدون اشاره مستقیم به سوالی درباره اظهار نظر کسینجر درمورد بروز قطعی جنگ در ایران و این پرسش که آیا این یک&quot; خط&zwnj; ونشان&quot; است، می&zwnj;گوید : &quot;گروه 1+5 در پی راه&zwnj;حلی دیپلماتیک برای مسئله اتمی است.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <blockquote><div dir="RTL">شرایط موجود قابل دوام نیست. جوامعی که با ترس و سرکوب استوارند ممکن است در برهه&zwnj;ای از زمان توهمی از ثبات را ارائه دهند اما آنها بر فراز خطوط گسلی ساخته شده&zwnj;اند که در نهایت از هم خواهند گسست</div> </blockquote> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">اما این بدان معناست که ایران باید وارد مذاکرات جدی در مورد برنامه اتمی&zwnj;اش شود. ایران تا امروز چنین نکرده است و در نتیجه جامعه جهانی در حمایت از دیپلماسی به اعمال فشاربیشتر بر ایران ادامه می&zwnj;دهد. رفع نگرانی&zwnj;های جامعه جهانی در مورد ماهیت برنامه هسته&zwnj;ای ایران، منافع قابل توجهی برای ایران در پی دارد که پایان انزوای جهانی و رشد اقتصادی از آن جمله اند. &quot;</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">همچنین وی درباره تاثیر تحریمها نمونه&zwnj;هایی مثلآفریقای جنوبی و میانمار (برمه) را مثال می&zwnj;زند که تحریم&zwnj;های چندجانبه و هماهنگ بین المللی در تغییر محاسبات راهبردی دولت&zwnj;هایشان موثر بودند و براین باور است که در مورد ایران نیز تحریم&zwnj;های گسترده بین المللی، منجر می&zwnj;شود که دولت ایران بیشتر به فکر کارهایی باشد که به نفع منافع ملی&zwnj;اش است.&nbsp;</div> <div dir="RTL"><b>&nbsp;</b></div> <div dir="RTL">آلن آیر درباره این&zwnj;که گاهی ممکن است منافع ملی کشورها در تقابل با منافع جهانی یا منافع برخی از کشورها قرار بگیرد و برخی از منازعات ریشه در چنین تقابلی دارد، می&zwnj;گوید که این&zwnj;نوع &nbsp;تقسیم بندی را قبول ندارد و مثال می&zwnj;زند که حوادث خاورمیانه نشان داده&zwnj;اند آخر و عاقبت منافع دولت&zwnj;ها از منافع ملت&zwnj;ها سرچشمه می&zwnj;گیرد.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">وی به طور مشخص در مورد منافع امریکا نقل قولی از رئیس جمهوری کشورش، باراک اوباما، را عنوان می&zwnj;کند که: &quot; آمریکا نه فقط از ثبات کشورها منتفع می&zwnj;شود بلکه از مختار بودن اشخاص در انتخاب سرنوشتشان هم منتفع می&zwnj;شود.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">شرایط موجود قابل دوام نیست. جوامعی که با ترس و سرکوب استوارند ممکن است در برهه&zwnj;ای از زمان توهمی از ثبات را ارائه دهند اما آنها بر فراز خطوط گسلی ساخته شده&zwnj;اند که در نهایت از هم خواهند گسست.&quot;&nbsp;&nbsp;</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">سخنگوی وزارت خارجه امریکا در خصوص &quot;حق برخی از کشورها در داشتن فن&zwnj;آوری ساخت بمب هسته&zwnj;ای&quot;، می&zwnj;گوید : &quot;این&zwnj;که تنها در مورد حقوق یک کشور صحبت کنیم گمراه&zwnj;کننده است ، چرا که حقوق با مسوولیتهایی همراه هستند؛ یعنی توازنی بین حقوق و تکالیف هست .</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <blockquote><div dir="RTL">شورای حکام آژانس و شورای امنیت سازمان ملل متحد به این نتیجه رسیده&zwnj;اند که ایران طبق تعهدات هسته&zwnj;ای بین المللی خود عمل نکرده است</div> </blockquote> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">زمانی که بحث به انرژی اتمی و سلاح هسته&zwnj;ای می&zwnj;رسد،&nbsp; جامعه جهانی آژانس بین المللی انرژی اتمی را خلق و مأمور کرده است تا کشورهای عضو معاهده عدم گسترش سلاح&zwnj;های هسته&zwnj;ای (ان. پی تی.)&nbsp; تعهداتشان را در مورد استفاده صلح&zwnj;آمیز از انرژی اتمی تایید کند.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">هیچ کشوری با حق ایران برای استفاده صلح&zwnj;آمیز از انرژی هسته&zwnj;ای مخالفت نمی&zwnj;کند، ولی شورای حکام آژانس و شورای امنیت سازمان ملل متحد به این نتیجه رسیده&zwnj;اند که ایران طبق تعهدات هسته&zwnj;ای بین المللی خود عمل نکرده است.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">به همین دلیل است که ما شاهد اتحاد بی&zwnj;سابقۀ جامعه جهانی در مورد لزوم پایبندی ایران به تعهداتش در قبال آژانس، جهت رفع نگرانی&zwnj;های فزاینده جهانی در مورد ابعاد احتمالی نظامی برنامه هسته&zwnj;ای ایران هستیم.&quot; &nbsp;&nbsp;</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">ایر درباره این که ریشه این مشکلات در ایجاد و داشتن فن&zwnj;آوریساخت بمب هسته&zwnj;ای است، می&zwnj;گوید:&quot; اگر این فن&zwnj;آوری نبود هم ما همچنان مشکلاتی می&zwnj;داشتیم، اما دست&zwnj;کم ترس از نابودی اتمی یکی از آن مشکلات نبود. به همین دلیل دولت آمریکا به دیدگاه دنیایی عاری از سلاح اتمی پای&zwnj;بند است. &quot;</div> <div dir="RTL"><b>&nbsp;</b></div> <div dir="RTL">وی بحث را این&zwnj;طور ادامه می&zwnj;دهدکه : &quot; ما همیشه حق ایران را به داشتن فن&zwnj;آوری صلح&zwnj;آمیز اتمی به رسمیت شناخته&zwnj;ایم. ما همچنین مرتبا گفته&zwnj;ایم که این حقوق با مسوولیت&zwnj;هایی همراه است. درحال&zwnj;حاضر ایران تعهدات خود را به عنوان عضوی از ان پی تی ، که راهکار جامعه جهانی برای نظارت بر استفاده مسوولانه از انرژی اتمی است، نادیده می&zwnj;گیرد.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <blockquote><div dir="RTL">ایران حق برخورداری از انرژی صلح&zwnj;آمیز هسته&zwnj;ای دارد. ایران همچنین موظف و مکلف است جامعه جهانی را &nbsp;متقاعد کند که ماهیت برنامه اتمی&zwnj;اش صرفا صلح&zwnj;آمیز است</div> </blockquote> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">بار دیگر متذکر می&zwnj;شوم که ایران حق برخورداری از انرژی صلح&zwnj;آمیز هسته&zwnj;ای دارد. ایران همچنین موظف و مکلف است جامعه جهانی را - در این مورد سازمان ملل و آژانس بین المللی انرژی اتمی را- &nbsp;متقاعد کند که ماهیت برنامه اتمی&zwnj;اش صرفا صلح&zwnj;آمیز است.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">اما در انتهای این مصاحبه،&nbsp; پرسشی که من برای شما و خوانندگانتان مطرح می&zwnj;کنم، این است که با توجه به عواقبی که اکنون ایران به دلیل عدم همکاری&zwnj;اش با آژانس با آنها روبه&zwnj;رو شده، اگر برنامه&zwnj;اش حقیقتا منحصرا صلح&zwnj;آمیز باشد، چرا با آژانس همکاری نمی&zwnj;کند تا تحریم&zwnj;ها لغو شوند و اقتصادش بار دیگر بتواند از تجارت جهانی بهره مند شود؟</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">&nbsp;سخنگوی وزارت خارجه امریکا در پاسخ به این پرسش که آیا وضعیت فعلی کشورهایی مثل افغانستان، عراق، لیبی و مصر، به صلح پایدار در خاورمیانه کمک کرده است، می&zwnj;گوید: &quot;انشاالله کمک می&zwnj;کند. &nbsp;وضعیت هر کشوری منحصربه&zwnj;فرد است اما وجه اشتراک آنها این است که در همه کشورها پدیده ثبات، از برآورده کردن خواسته&zwnj;های مشروع مردم آنها آمده است.</div> <div dir="RTL">&nbsp;</div> <div dir="RTL">آمریکا معتقد است دموکراسی&zwnj;ها قوی&zwnj;ترین و انعطاف&zwnj;پذیرترین شکل حکومت است، چرا که قدرت خود را از مردم می&zwnj;گیرد. بااین&zwnj;حال دموکراسی&zwnj;ها بی&zwnj;عیب نیست و موانعی در مسیر خواهند بود. اما در درازمدت منطقه خاورمیانه باثبات&zwnj;تر و آرام&zwnj;تر خواهد بود.&quot;&nbsp;</div> <p>&nbsp;</p> https://archive.radiozamaneh.com/politics/2012/03/17/12101#comments آلن ایر برنامه هسته‌ای ایران تحولات اخیر خاورمیانه تهدیدهای نظامی علیه ایران سخنگوی وزارت خارجه امریکا عبدالرضا احمدی گوی سیاست Sat, 17 Mar 2012 02:16:02 +0000 12101 at https://archive.radiozamaneh.com